Page 324 - 25687
P. 324
(.ë óã)
('æ 'éñ íéøåàéá)
,äæ ãåñéì äéàø àëéì ÷çåî íåùî ÷ø áúåë íåùî äæá áééç åðéàã
('â óéòñ)
ã"é äëìä
['íéé÷úî åðéà' êééù íà 'øééð'á ÷ã÷ãì
(äæ 'éñ ,øéàé úåçäî)
(ä"ñ 'éñ)
.à"âîä úòãë àåäå ,äàéø÷ä íå÷î íåùøì ïéëñá äãå÷ð úåùòì øåñàã úåèéùôá áúë
(â"÷ñ íù)
('è óéòñ ç
ê³þ−ëè ê³×
ñ−í
úåéúåàä óåâá øáã äùåò åðéà ùàä ãâð åúðéúðáã â"îôä ìù åøåéöá
.הז ידמ אצויה השעמל
ילשמ הברהו ,אנידל
ירבד יעכ
ה וירבדו .
א"גמהל
ג עובק רדב בחות וניא
א פ"כעד קיסמו .
ëî
àúëìéä
ליעל ז"טה ראיבש ומכו ,תבש ינעל בתכ יוה אל אמלעב
הבירק לבא הביתכ השעמ ניעב תבש ינעל לבא ,רפסה לע
טגה ינע ראובמ אהיש אדיפקה רקיעהש טגה לע תויתואה
עבקשכ בתכ ירקמ טג ינעל אקוד רשפאד דועו .דבלב
תויתוא תביחת אלו ,המיקר וגכ תויתואה וגב השעמ
ברה ע"ושה
æ"è äëìä
השע
א קר בתכ ירקמ אלד ל"י י"שרל 'יפא אלא ,א"גמה
25687-EYAL - 25687-EYAL | 21 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Black
(è"î÷ 'éñ úáù úëàìî ìò)
ירבד השק עובק 'יפא בתכ יוה אלד
#25687-EYAL - 25687-EYAL | 21 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Yellow
25687-EYAL - 25687-EYAL | 21 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Magenta
איבהש ינושאר ראשל איעבימ אלד בתכו ,ל"נה י"שר
[תורובש
ירבדל סכ לש תויתוא תביחת יד הוושהש
(ב"קס ז"ל ללכ)
א"גמה ירבדב ד כ"ג
îô×î
.טג ינעל דחוימ לוסיפ אוהד
עמשמד ,'וב תשרגתמ איהש רבדה לע עובק בתכ ניעבד'
אוה
ש לוסיפהד
ש ד"ירה יקספ ושלמ עמשמ כו
,ש"החמה ירבד סליקש
[ללכ בתכ וניא ילואד ,טקנ אמעט ירתמ אדח י"שרד ל"יד 'רשפא'
,
ושלב ובתכ א"גמהד ש"החמה ראיבו]
א"גמה בתכ כלו ,הביתכ יוה
ירבד ראש ינעל אהד
הזמ קיידל שי כ"או ,רפס לע הביתכ ירצד
ש איגוסב
ראובמו ריואב תוחרופ תויתואכ יוהד טג יניד ינעל לוסיפ
ותטישל
הזב שיד
ושמ טג וניאד עמשמ ,עובק וניאד
ושמ טג
וניאד י"שר בתכש המד ,א"גמה ירבד ראיב ש"החמהו .הזב
#
דוע להל 'יעו ,הזל ווכ א"גמה
גד רשפא ריפש כ"או
(è"ò 'éñ äæ 'éñ)
¾−î
,רשכ טג יוה עובק והשועש פואבד ,ל"נה י"שר ירבדמ
כ קייד
MORSE CODE
[
ארבס יאד ש"החמה בתכו ,וישאר 'ב קר אלו עצמאב
÷çöé úéá 'ùúå
ג בוחתש ונייהו ,עובק השענש פואב רוסאל א"גמה
äëìäá íéðéåöîä íéøòù øôñáå .àîìòá ïîéñì ïéìéâøù àìà
תנווכ ילואד ש"ותה בתכו .בתכ יוה אלד ירה ,
יבוחת
[ל"נה ש"החמה לש ורואיבכו ,תשרגתמ איהש רבדה לע עובק
ñ−í
וישאר 'בו דגבה לע לטומ אלא עובקו בותכ וניאש יפל
טג יוה אל דגב לע רורחש טג
קר
אד י"שרפו 'מגב
ש ראובמד ,ופיהל עמשמ
ש 'מגבד השקהש ש"ותה
רוריב
שב איבה ש"החמב
ילשמ הברהו ,הינידו 'בתוכ' לש תוגרד 'ו
'
êî
" ×
('א
î×î ³î−³îê ëìî³ óêð .× ¹ð ö−¬−èë ¼ô¾ô
רדסנ
גו ,ולא ינידב אנידל ניטקנ יאה ראבנ
I
<
I
ÌÈ˘Â¯ÈÙ
ÌÈ˘Â¯ÈÙ
Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
ʈ¯ ˆ¯ àìå ,ù"ééò ìáà [(äáåùúä êøãáå â"îôá ('ב תואב) ('ë 'éñ â"ç) ,íéçîåîì äæçîäå éáö øä 'ùúá [êåîñá ãåò 'éòå ,ù"ééò . áéùîå ìàåù 'ùúá åéáà áúëù äîá ïã (â"÷ñ æ"áùî) àîìòá úåîéùø àìà [(äåòùä øéñîã íúä ë"àùî) (ì"ø 'éñ ã"åé) [ì"ðä éáö øää ìù à"åääë ããéöå] ä÷ãö ìéòîä 'ùú éôì íéðåëð [æéâàç é"øäî] (ä"ë 'éñ) ראבתי
גו .הזמ
יאצויה השעמל ìéòì åðçëåäå , óñåé øéàä øôñá 'éòå .ù"ééò åéìò áééçå úáù úîùð øôñáù äî äåîúå . úåéúåàä óåâá äùòî äùò àìã ïåéë ,áúåë íù éáö øäá ÷éñîù åîëå ,àîøâ éåø÷ àäé
ê³þ−ëè ê³× ñ−í ö−−¼ ë³× −þšô ðèë −ëè ñ¼ ¹½× ñ¾ ³î−³îê ëìî³ óê¾ ’× ¹ð ì"ëî êîí ó−−š³ôð þî½ê þ−−òí ñ¼ ñëê í¾ší ¹ñšë êšîð ë³×
íåùî áééç åðéàã íé÷ñåôä éøáãî çéëåäì ùé äáøãà ë"àå , [äæá ('â úåà) íù ì"äéáä ìò åðøòäù äî ù"ééò ÷áãì äåòù ïéá äæá ÷åìéç
³î−òîô−−ô ³îíèíë ë³× ³ë¾ë î³î¾¼ñ þî½êð þ¾õê ö× óêî ó¾ ö−¬−èë ¼ô¾ô :íòîëí šþõ ³îõ½î³ −š½õë ô"×î ¹ñšë îñ−õê þ½îê
íé÷éåãî (à"÷ñ æ"áùî) 'éñä ùéøá â"îôä éøáã éôìã ,ãåò óéñåäì ùéå .áúëä óåâá äùåòù äìåòô éìá úåéúåà äìâîá áúåë
,ïðáøã àøåñéà ùé øùôàã áúëå ,äåòù úøñäá [÷çåî åà] áúåë íåùî áééçì ïéàã ,ç"áä ìò íù äîúã ,ïàë åéøáã ãàî
úö÷ øåîç àëäã ì"éã â"òàå] .'áúåëì äîåã' ÷øã ïàë áúë ïëìå ,ïðáøãî ÷ø øåñà áúëä äìâúéù äìåòô äùåòáã è÷ðã éøä Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
úåéúåàäá äùòî äùò àìù ìë äøåú øåñéà åá ïéàã â"îôä øáåñã äàøð î"î ìáà ,àîìòá úåéúåà éåìéâ ÷ø àåä íúäå ,íéîîçúî úåéúåàä ô"ëòã
< Ìȯ‡ȷ I < ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
. [ïîöò ·˙Πȯ˜ÈÓ ‰‡¯Ó· ˙ÂÏÎ˙Ò‰„ ¯ÓÂÏ Í¯Ëˆ Ô‡ÎÓ ‰˘˜È ‡Ï˘ אניד ייצ 'ד יעסב א"רגהד איבה (ומכ ה"ד) " ñ í−ëëî
úâøã éôì [ï"éøòîåð åà] úåéúåàä íéøéàîå åçöî ìò åçéðîù 'íç-ãî' ïéãá ì"ðä åéøáã éôì ïã (íù) åäéìà äæçî 'ùúáå Ú"¢· ¯‡Â·ÓΠ‰ÓÈ˘¯· ¯ʂ ‡Ï ÌÈȘ˙Ó Âȇ·Â ,ÌÈȘ˙Ó Âȇ˘
ושרל רתומד
ש א"מרה ירבדל רוקמכ אכהד
åðøáã éôìå . [ä÷éçî éåä çöîäî åúøñä íà ãåò ïãù ù"ééòå] ,íéé÷úî åðéàù øáã àåäã åàì éà äøåú øåñéà äæá ùéã áúëå ,íåçä Ï"È Â‡ . [‰Ê· ˜Ù˙Ò‰ Ì˘ Âȯ·„·Â] ,˙¯ˆ· ¯ʂ ‡Ï„ ‰"‰Â ,ԇΠע"ושהד ארתיהד דמלש וירבדמ עמשמו ,ריואב תויתוא
íúñ (á"ë 'éñ æ"ç) é"çðî 'ùúá íâ ,íøá] ,ú"äî äáéúë øåñéà àëéì úåéúåàä äìâî àìà åðéàù ìëã ,äæá ïåãì ùé â"îôä 'éôá ˙·È˙Π¡ ‰¯Âˆ ‡ ‰ÓÈ˘¯ '·˙ÂÎ'· ‡˜Â„ Ï"ÊÁ ¯ʂ ‡Ï„ 'יפא אכ רתומ ז"פלו ,ריואב
שור ידל המוד אכ
ïðáøã øåñéà ÷ø åá ïéàã æ"éòë ïåãéðá áúëù ì"ðä â"îôä éøáã ììë íù àéáä àì íðîà ,àúééøåàã áåéç äæá ùéã éîìùåøéä éøáãì íç-ãîä úåîãäì .˙ÂÈ˙‡ ˙·È˙Π¡ ¯ʂ ‡Ï ‰‡¯Ó· ˙ÂÏÎ˙Ò‰ Ï·‡ ,˙ÂÈ˙‡ ,תויתוא
ושרל רתומ תמאב המלד וילע המתמו ,תויתואב
åðéàá 'éôà øéîçäì ùé ïðáøã øåñéà àìà åá ïéàã â"îôäì 'éôàã ããöîù à"æùøâä íùá àéáä (*'ç 'òä î"ô) ë"ùùáå . [ì"ðëå ,Ô·¯„Ó '‡¯ÓÚ˜'· ÌÂÏȈ ˙ÈÈ˘Ú ¯ÂÒ‡Ï ÌÂ˜Ó ˘È„ Ï"‰Ó ‡ˆÂÈ אוהש ל"צד בתכו ,נברדמ רוסא
ייקתמ וניא 'יפא אהד
.íéé÷úî åðéàù íâå â"îôä é"ôò ,äìåç êøåöì äæá åøéúä ïåøçàä øåã é÷ñåô éìåãâ øàù ìáà ,äìåç êøåöì 'éôà íéé÷úî כלו ,רוטפ רועה לע
שורהד בתכש ימלשוריה ירבד י"פע
Âȇ ,˙ÂÈ˙‡ ˙·È˙Π¡ Ôȯʂ ,ÌÈȘ˙Ó‰ ¯·„ ȉ„
äòù éôì íééåáëù 'øòèåéôîå÷' åà 'ïàôìòñ'á ï"éøòîåðå úåéúåàá ,åðéðéá éåöîä ïéã ãåò â"îôä éøáãì úåîãì äàøðå ¯Á‡ ÌÚËÓ Â‡ ,ÌÈȘ˙Ó Âȇ˘ ¯·„ ȉ„ Ï"È„ ‰‡¯ÓÏ ‰Ó„ רמול יא כ"עד ראיבו .הלחתכל רתומ
ייקתמ וניא
א
'íéòìáð' íðéà úåéúåàäã â"òàå ,ú"äî äáéúë åðéà ã"ðòìã ,íéìâðå íéøæåç íä úèòåî äææäáå ,ïéòä ïî íéîìòð úåéúåàäå ˙¯ˆ ˙ÂÓ„Ï Ôȇ Èχ„ ,‰Ê ¯ÂÒȇ Á¯ÎÂÓ Âȇ ÌÓ‡ .Ï"‰ כ"אד ,
ייקתמ וניאש ינפמ אוה רועה לע
שורד ארוטפד
äìåòô äùåò åðéàå ,íéòìáðå íéñåëîë ÷ø íä íãàä éðéò úåàø éôìã ïåéë î"î ,åìà íéìë ïéðá úîëç éôëå 'íé÷ìúñî' ÷ø 'יפא רטופ ימלשוריהד כ"עא , [דוע ש"ייע] ,שרפל ל"ה
ȇ„ '˜È¯Ë˜ÚÏÚ'· ˘ÂÓÈ˘ ÔÈ„ ÌÂ˘Ó Ó"Ó Ï·‡ .Ï"Π‰ÓÈ˘¯Ï ימלשוריה ירבדב ותנבה יפלד ,וירבדב ריעהל שיו .
ייקתמב
.íéøëéð úåéúåàä àäéù éãë åîîçì ùàä ãâð øééðä úçðäî øåîç àì ,åúåìâì úåéúåàä óåâá
ÌÂÏȈ„ ¯ÓÂÏ ÌÂ˜Ó ˘È Ì‚Â] ,'‡¯ÓÚ˜'· ÌÂÏȈ ˙¢ÚÏ Ô·¯„Ó ¯ÂÒ‡ ע"ושבו] ,רועה לע תויתוא
שורב רוטפ תמאב המל ראיב אל
'øåè÷òùæãàøô' êåúì 'ñãééìñ' úñðëä ïëå ,'ïéø÷ñ'ä ìò úåéúåàä øéàîù éìë êåúì 'íìéô åø÷ééî' ñéðëäìã äàøð íðîà ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ· 'È Ú ,„ÁÂÈÓ Ú¯Â‡Ó ¯ÂÎÊÏ ÔÓÈÒÏ ‰¯Âˆ ÔÈÚΠȉ '‡¯ÓÚ˜'·
גו . [ייקתמ וניאש ושמ ימלשוריד ארוטפ ראיב ('ז יעס) ברה
,øáë íù áåúë äéäù øééðä ìò úåéúåàä äìâúî ÷ø íúäã ,ùàä ìà øúñ áúë áø÷îù äîî øåîç ,ìúåëä ìò øéàîù . [('· ˙‡ Â"Ë ‰Îω) ריואב תויתוא תמישרד אניד א"רגה הוושה יאה ראיב אל
åðáúëù åîëå àúééøåàã ùùç äæá ùéã ïëúé íù íéé÷úäì øùôà íà ïëìå] ,äùãç äáéúë éåäå ,øçà íå÷îá úåéúåàä øéàî åððåãéðá ìáà ,Ô·¯„Ó 'ÈÙ‡ ¯ÂÒ‡Ï ‰È‡¯ Ôȇ È˙· ‰¯Âˆ ˙˜ÈÁÓ„ ‰‡¯ Ó"ÓÂ
א רורב וניאד קיסמ ל"היבב
גו .רפסה לע המישר ידל
.ù"ééò äæì ãøé àì (ã"ð÷-â"ð÷ 'éñ äæ 'éñ) úáù úîùðáå . [(á"é äëìä) ìéòì
Ù"Ú‡ [¯"‡‰ ˙ËÈ˘ È"ÙÚ] ·¯‰ Ú"¢‰ ˙Ú„Ï„ ¯·˙ÒÓ˘ ÂÓÎ א"שמד ירבדמו .ש"ייע ולא א"רגה ירבדמ אניד תולעהל שי
øëéð ïéàã ïåéë úåàä úøåö áúëù â"òàã ,äøåú áåéç åéìò àëéà éà øúñ áúë áúëù ïåùàøä íà ,ãåò íé÷ñåôä åðãå Ó"Ó ÌÈȘ˙Ó‰ ˙ÂÈ˙‡ ˙·È˙Π¡ ÌÈȘ˙Ó‰ ‰ÓÈ˘¯ ÏÚ Â¯Ê‚˘ רכינ וניא רופצב
שורבד ,א"רגה ירבד ראבמד הארנ
,çøëåî åúéàø ïéàå ,áåéç äæá ùéã éîìùåøéäî çéëåä (íù) åäéìà äæçîáå .áúë éø÷î àìã ì"é åúáéúë úòùá åúáéúë , [Ì¢¯Ï Ó"Ú Â‡] ·Â˙ÎÏ Ó"Ú ‡Ï˘ ‰ÓÈ˘¯ ˙˜ÈÁÓ ÏÚ Â¯Ê‚ ‡Ï
עטד ד"הרתה בתכד ריואב
שורל המוד כלו ומושיר
åäîãîå ,àúìéàù éàäá êéøàî (íù) øéáãä çúô øôñá íâå .êåôéäì òîùîã (:è"é óã) ïéèéâ 'ñîá éìááä éøáã áùééì ÷çãå ,ÌÈȘ˙Ó Âˇ ÌÈȘ˙Ó Âȇ˘ ‰ÓÈ˘¯ ˙·È˙Î ÏÚ Â¯Ê‚ ‡Ï˘ ÂÓÎ ושל ע"צ ז"יפל נמא .רכינ ומושיר יאש ינפמ אוה וריתה
äùòî íâ øñåçî åà ãáìá äáéø÷ øñåçî íà éåìúã (:ã"÷ óã) äðåáä 'ôá àúéàã äæ íò äæ ïéâäð ïéàå úåéúåà 'á áúåëì ÏÚ Ï·‡ ‰·È˙Π¡ ‰¯ÈÊ‚ ˘È ‰¯Âˆ ˙ÈÈ˘Ú·„ ‡ÓÈ 'ÈÙ‡ Î"‡Â יפלד ,
ייקתמ וניאש ינפמ
עטה ושריפש ע"ושוטה
åà [áééçå] àîìòá äáéø÷ äùòîì äîåã íà ïåãì ùé äáéúë øçà øåàäì åáéø÷äì êéøöù äîá ïàëå ,íáéø÷äì äöéö÷ ÈÈÁ‰ Ï˘ ˜ÒÙ ˙ˆ˜ ·˘ÈÈÏ ˘È Èχ ‰Ê ÈÙ ÏÚ .¯ʂ ‡Ï ‰˜ÈÁÓ
אד ,ע"צ
גו .ללכ רכינ וניאש ינפמ רתיהה א"שמדה
.ú"äî äáéúë äùòî äæ ïéà úçà äòùì ô"ëò äôé øëéð áúëä äéä àì íàã ÷éñî åéøáã óåñáå , [øåèôå] äöéö÷ äùòîë (Á"Ï ÏÏη) ¯È˙Ó Ï·‡ ‰ÒÈÚ· ‰¯Âˆ ¯ÈÈˆÏ (·"ˆ ÏÏη) ¯Ò‡„ Ì„‡ לע רופצב
ושרל
דאל ול תלעות המ ללכ רכינ וניא
. [ù"ééò (â"ø 'éñ ç"åà) øæð éðáà 'ùú éøáãî àöåé ïëå] ,åîöò úòãî (á"é úåàå è.à"é úåà) à"æùøâäî äîìù ïçìùá òéøëä ïëå .רפסה
Û‚· ÌÓ‡] ,˙¯ˆ ÔÈÚÏ ‰˜ÈÁÓÏ ‰·È˙Î ˙ÂÓ„Ï Ôȇ„ ,¯·˘Ï
,ú"äî äáéúë éø÷éî øúñ áúëã éîìùåøéî çéëåäù äîá ì"ðä åäéìà äæçî éøáãá ïã ë"â ('ç úåà ç"é 'éñ) øôñ úìéâîáå 'Ó‚· ¯˙ȉ ¯Â‡È· Ì‚ ‰Ê . [ÂÊ ÍÏ‰Ó ÒÈÓÚ‰Ï ‰˘˜ Ì„‡ ÈÈÁ‰ ȯ·„ ירבדב) ליעל ראבתנ רבכ .¹ñšë ' −õê þ½îê " ì ëî " .− š½ " ê èô
äöéö÷ äùòî øñåçîã íåùî øåèôã æ"òæ ïéâäð ïéàå ñ÷ðôä éôã 'á ìò áúåëã àäî çéëåäì øéáãä çúô éøáãì ïååë íâå ¯ÂÒȇ ˘È˘ ‡ÓÈ Ì‡ 'ÈÙ‡ ,ÔȯÈȈӉ ÔÈ˜È¯Ò ÁÒÙ ÏÈÏ· ÏÂÎ‡Ï תעד רואיב ('ז יעס) ברה ע"ושה
שב (רבחמה
ìò èì÷ðù äîã ,äøåú áåéç àëéì 'àøîò÷'á äðåîú úééùòã áúë äæ é"ôòå .áúëä úà àéöåäì äùòî øñåçîá ù"ëå (Â"˜Ò) ̉¯·‡ Ô‚Ó‰˘ ,ÈÂω ˘"¯‰Ó‰ Ï˘ ¯˙ȉΠ˘ ‡Ï Ì‚Â] Â˙¢ÚÏ אנידל ששחש א"גמה ושלמ תצק עמשמו ,ש"ייע ח"בה
,åçðòôì 'ïéìà÷éîò÷' åéìò ïúåðã äøåú øåñéà éåä åçðòôîùëå] ,åçðòôîù ãò äðåîúä øëéð àì ïééãòã øúñ áúë áúåëë éåä 'íìéô'ä .'סות יקספ ירבדמ וירבדכ חיכוהל יסוהו ,ח"בה תעדל
‰¯Âˆ‰ ˙˜ÈÁÓ ÂÈȉ„ Â˙¯È·˘ Ó"Ó„ , [Âȯ·„ ÏÚ ÔÂÈÚ Íȯˆ· ˜ÈÒÓ
. [úåéúåàä øëéðå áúëä ìò åéã ïúåðá áééçîã ì"ðä éîìùåøéäì äîåãå המישרד ע"ושוטה תעדכ אנידל טקנ (ש) ברה ע"ושב לבא
:¯ÂÒȇ Âȇ
äáøäì ú"äî äáéúë éø÷éîù 'øòéèåôîà÷'ä ìò áúåëì äîåã ãéî äðåîúä äàåø íìöîù úòùáã äæä ïîæá ,íøá תעדכ ומצעל רימחי
ימש אריד בתכ קר ,בתוככ וניא
,óéñåäì ùé íðîà . [àúééøåàã äáéúë éåäã èåùô äðåëîä ïî äðåîú óëéú àöéù 'ãåøòìàô' ïéøå÷ åéäù íéðôìî äéäù 'àøîò÷' úðåëîá ïëå] ,íé÷ñåô
שב (רתומ ה"ד) ל"היבב איבה כו ,ג"הנכ יריישבו (ט"קס) אטוז הילאב אוה כו ,לקב 'יפא
ושרל רוסאש
ירימחמה
.íéîòô äîë ìéòì úåëéøàá øàáúðù åîëå áúåë íåùî åá ùé äøåö úééùòã øåøá ïéàã ראבתי â"é äëìä àúøéáâ àúëìéä בו .המישר ידל
יכיישה יניד המכ ראבתי ח"י 'יס
ירואיבבו .סוי יכרבו ג"הנכ
.
שור
ושמ רוסא ריינב בקנ תיישע
א
äìâîù äòùáã çøëä ïéà ,ì"ðëå øúñ áúë úáéúë ìò áééç åðéàã àîéð íà óàã íé÷ñåôä éøáãî äàøðã ,óéñåäì ùéå
,åúáéúë ìò øåèôã äöéö÷ øñåçîå úåéúåà 'á áúåëá ì"ðä ïéãì åúåîãì äàøðå .áúåë íåùî áééçúé ùàä é"ò áúëä úà
óåøéöáã â"òà ,äáéúë äùòî åéùëò äùò àì ñ"åñã ,äøåú øåñéà åá ïéà úåéúåàä áøé÷å õö÷ ë"çà íà óà äøåàëìå ê³þ−ëè ê³× ñ−í
ùàäì åáøé÷ ë"çàå ,øúñ áúë áúåëù ,úåìåòôä 'á äùåò íãàä 'éôàã øùôà ë"àå ,äøåîâ äáéúë äùò íéùòîä 'á â"é äëìä
.øåèô úåøëéð úåéúåàä áúë åéäé æ"éòù íùåø íåùî øåñà íàä á÷ð úééùò
'ïéø÷ñ'ä ìò áåúë äéäù øáã øîùð æ"éòå 'øòèåéôîå÷'á SAVE úìåòô äùåò úáùá íà ù"ëã ,äàøð ì"ðä ìë é"ôòå äìàùäå ,ïåøëæì íå÷î äæéàá øôñä óã ìò èçîá áå÷ðì øúåî íà ïééòì ùé 'ä óéòñá øàåáîä äîéùøã àðéã é"ôò
øçàì áúëä úåìâì ìåëé íù åúøéîù é"òã ìéòåä ÷øå ,øëéð åðéà 'åééøã ãøàä'ä ìò åúáéúë éøäù ,øåèôù úáù éðôì à"âîá) íéùåøéôá øàáúðù åîëå íéé÷úî åðéàù äîéùøá íâ øéîçé íéîù àøéã íé÷ñåôä åáúë àäã] ,íéé÷úî åðéàù ïéáå íéé÷úî àåä íà ïéá
ùàä ãâð øééðä çéðîã â"îôä éøáãì äîåã åðéà 'ïéø÷ñ'ä ìò äìâúîå íù øîùù äáéúëä úà çúåôáã äàøð íðîà .ïîæ øñàå øëîîå ç÷î íåùî ïë äùåòùë øééðá á÷ð úééùòá ïãù ù"àøä 'åùú ìò äù÷ä (ä"÷ñ) â"ëù 'éñá à"âîá äðäå . [(é"÷ñ
ìò äùãç äáéúë äùåòë éåäã äæî øåîç 'éôàå ,øúñá áúëä ìò åéã êôåùù éîìùåøéä éøáãì äîåã ÷ø ,äìâúî áúëäå øàùå ù"äçîä úäâä éôì] ïééö à"âîäå , [á÷ðä é"ò] øééðä ìò äîéùø íùåøã íåùî íâ øñà àì äîìã ,úåèåéãä éøèù íåùî
äáéúë éåä úåéúåà íù äìâîá íâ ë"àå ,íéé÷úäì äáéúëë éåä 'ïéø÷ñ'ä ìò áúåëù äîã ìéòì åðããöù äî éôìå ,'ïéø÷ñ'ä àîéð 'éôàã ,ù"àøä éøáã áùééî (à"ì÷ñ) æ"ù 'éñá ø"àá ìáà . [íéé÷úî àåä íà] øåñà äîéùøã øàåáîã äæ óéòñì [íéðåøçà
.àîéé÷ ìù ìéòì øàáúðå í"áîøä éøáãì à"âîä ïééöù äî ìò íù ÷ìåç íâå] ,'èòî á÷ð àì ìáà äîéùø à÷åã' àåä ,ïîéñì äîéùøá øåñéà ùéã
î"î , [ì"ðëå ïðáøãî åà ú"äî] äáéúë íåùî åá ùé 'àøîò÷'á äðåîú úééùòã åðøàéáù ô"òàã ,áâà êøãá øéòäì ùé íðîà . [(æ"÷ñ à"âîá íéùåøéôá ,'ã óéòñ)
î"îå .åìéáùá åäùåò éøëðä ïéà íâå ,øåñéà úìåòô íåù äùåò åðéà àåäù ïåéë ,åîìöì äöåø éøëðùë úåçîì êéøö ïéà .â"ëù 'éñá à"âîäã àðéã ììë àéáä àì áøä ò"åùáå .ø"àå à"âîä ú÷åìçî àåä ïîéñì øééðá á÷ð úééùòã àöîðå
,òééñîá øñåàã (ç"ëù 'éñ ùéø) æ"èä úèéù éôì øåñàì íå÷î ùé ,åéðôì åîöò ãåîòé íà àìà åîìöì øùôà éà éøëðä íà 'éôá ì"ðä ø"àä éøáãì ïååëå] ,àîìòá äîéùøá øåèô í"áîøä éôìã ïàë ì"äéáá áúëù äîì ïééö (ç"é÷ñ ö"äòù) íù á"ðùîáå
