Page 38 - 25687

השעמל הזמ ונבתכ
.חפנב קר לקשמב יולת וניא יוניפה רוסיאד ,אכהד אניד
ינעל הזב ודל שיו .ש"ייע דבל יאשונש רועישה
ימעפ
'ג יאשונ דחיב ינשד
יעכו האס 'למ רתוי לטלטל
דא ינב 'ב
ירתומ ילואד
6
ברה
קפתסמ
תוא)
תבש תרות רפסבו ,האס 'ל לש הפוק אשיל

ירתומ
דא ינב 'ב
א קפתסמ
ירבדמ הרואכל הריתס -
.הז לע ג"מפה ורית רואיבב
ש ונכראהש המ 'יעו
" −
õ¼î
דעש
,רבדה
עטב המת
ש ג"מפבו ,נברד רוסיא אוהד א
אחריט קפסב ירימחמד ולא ש"ארה ירבדמ היאר איבה
(א"קס)
ב"לש 'יסב ז"טבו ,אלוקל נברד אקיפס ל"לוה כ"או
'א הכלה
אחריט
ושמ נברד רוסיא אלא הוה אל אהד ע"צ וירבד
אטהיר
ופלו ,הזב נירמחמ ארוסיא אוהש ויכד רבדה
אתריבג אתכליה

עט ש"ארה ראיבו ,ארמוחל ינושארה וטקנו
הזב ניקפסמ 'מגב
.וילע יקלוחה -
בקעי תובש 'שתב הלעהש המ - הזב ח"בה ירבד - טקל
" ê
èô
ישנועו יבויח -
ט"הנמב חרטש המ !רותמ הזבו]
א"ייחה ירבד י"פע הפסוה - א"מרה איבהש תוטישה 'ב
,יאס ו"ט אוה ובשחהד
.א"גמה ירבד רואיבב ינורחא שב תורעה
רואיב -
,תונטק תופוק 'הל יאס ו"ט לש הלודג הפוק קלחל בויח
המכ - א"גמה ירבד לכב טרפו טרפ לכ לע בחרו לודג
יא
הירבד יפל אד הארנ לבא .ש"ייע הכלהל כ טקנו
25687-EYAL - 25687-EYAL | 3 - B | 18-06-20 | 09:43:40 | SR:-- | Black
רואיב - וילע קלוחה א"בשרה תעד - טקל נברד רוסיא
#25687-EYAL - 25687-EYAL | 3 - B | 18-06-20 | 09:43:40 | SR:-- | Yellow
,'מגה ירבד
25687-EYAL - 25687-EYAL | 3 - B | 18-06-20 | 09:43:40 | SR:-- | Magenta
תיפס ידב "במרה שב ע"ושה ירבד רואיב -
תוטשפ אוה כד
ה וירבד רוקמד הארנו ,'יושמב טעמל
î¾ë
" ¼
א"גמה ירבד לכב טרפו טרפ לכ רואיב - טק הכ תאמוט
תונטק תופוקב
קלחי אל
גו תחא הפוקב תופוק 'ד רועיש
ידב ז"טו ח"בו י"בה תטיש תיצמתב ג"מפה ירבד תקתעה
תי אל לבא תופוק 'ד אקודו' בתכש ש"ארה יקספ רוציק
- א"קס ז"טה ירבד לכ רואיב - רבחמה ושלב א"מרה
ושל איבהש
תפסוה תנווכב ירואיב המכ -
.וירבדב ב"נשמבו
תנשמ 'הגהב יתיאר לבא .
ש"החמב ובתכש המ - א"קס א"גמה ירבד רוציקב
!וחב אשונב קרו]
א"גמה
יעס)
רואיב - מיסה שיר א"גמה ירבד רואיב -א"מרה ירבד לע
ג"כש 'יסד אהמ אצוי כו ,יפט ידע וליהב טעממש
א"רגה תרעה - "במרה ושל אוה רבחמה ושל -
לכד עמשמ ע"ושבו 'מגב הרואכלו .אשמב הברמו וליהב
'ג מיס
געש
טעממ ז"יעד ,דחיב אשונלו תופוק 'הו 'דה לכ רצל
רתומ
א ייעל שיו .
.לודג ליבשב
ת
יגוס י"פע אוה ורוקמ
(ו)
המכ - ז"ע בייח פוא הזיאב יקסופה תקולחמ - תבש
I
ÌÈ˘Â¯ÈÙ
ינעל ונב לע באה תוצמ - נברד ירוסיא תיפס - וילע
יקול א הרות רוסיא אוהש ד"מל - הרות רוסיא אוה
#
א יקסופה תקולחמ - טקל ידיב היפס רוסיא - הזב
ינושארה תטיש - ל"נה ידב ד"בל באה יב קוליח שי
'ב מיס
א - הזב י"בו רוטה ירבד - ושירפהל יווצמ ד"ב א
ö−− ñ¾ ³î−ëì
תוליבנ לכוא טק ידב - הז מיסב יראובמה יניד 'ג
.תוכופה
מיסהל המדקה
בעש
‚"Ó˘ ÔÓÈÒ
ÌÈÈÚ‰
ÌÈ˘Â¯ÈÙ / ‚"Ó˘ ÔÓÈÒ
Ê È ('ו ('ה (ה) (ד) בקעי è ¹−¼½ íñí³ë ë ¹−¼½ .ó−ìþîê ' ' ðëñëî íòõô¾× דודל :öê× ñ"®×î íî®ô î×î '  :è"½ í"ñ¾ ’−½î í"èíë ̉¯·‡ Ô‚Ó הטוס 'סמב ראובמה (ו"קס) Ê
ש 'מגה א"גמה ושלמ עמשמ כו ê íòõ− êñ¾ ' 'א הכלה אתריבג אתכליהבו :íîšôí öîë¾ì −õñ ³î¼ë®ê ’èî íôê óîþë íôê ñ¼ íôê êîí ö−ê½ î"¬ ,(ô"ð) ê"½ ¾"ô× þî½ê ö−ê½ î"¬ô þ³î− êîí óêî ðîë×ñ ë"½ î"¼þ ’−½¼ ñ"ò× öšþîõñ −þ¾ ê"¼ë ê"ê óêî îòôô ó¾ µî¾ô− êñê î³îòõñ þî½ê −ôò ³ë¾ë îòôô ³î³¾ñ µ−þ® óêî −"¼ëô ’−õê .îêëîí¾ ,דחיב לכה אשיל לוכיד
< Ìȯ‡ȷ I
Â"ËÓ ˙ÂÁÙ ÂÈȉ„] ˙ÂÙ˜ '‰ '„Ó ˙ÂÁÙ„ ˜ÒÙ (·"˜Ò) ·"
˘Ó·Â ,˘"¯ÚÓ ÏÈÁ˙‰ 'Èه ÔÈ‡Ò Â"ËÓ ˙ÂÁÙ 'ÈÙ‡ ,˙¢¯ ¯·„Ï ¾"ô× ¾"þ× ñ"−šð ’®šîô óî¾ô þî½ê êñð −êðî êñê îòôô šõ³½íñ þ³îô −þí¾ í®šîô óî¾ô ó¼¬í ö−ê .îë ñ−ì³íñ þî½ê (‡)
,˘"¯ÚÓ ÏÈÁ˙‰ ̇ ˙¢¯ ¯·„Ï ˙ÂÙÏ ¯˙ÂÓ [ÔÈ‡Ò ¯˙È‰Ó ‡˘ ‰Ó„ ÂÈÏÚ ‰Ó˙˘ ‚"ÓÙ‰ ȯ·„ ‡·‰ ÌÈ˘Â¯ÈÙ·Â íþîê×ñ ¼ô¾ô ñ−ì³íñ þî½ê ó"ëôþí ë³×¾ íï öî¾ñôî îíîþ½ê ’ìþ−¬ óî¾ô ñ"®î ³î¾þí þëðë êñê îþ½ê êñî −"ë ’−ëô¾ ’−š½îõí
‰È‡¯ ÂÏ Ôȇ Ê"Ë· Ì‚˘ ÔÂÈÎ ,Â˙گΉ ¯‡È· (‰"˜Ò) ˆ"‰Ú˘·Â ˘È„ ¯˘Ù‡„ ·˙Π,ÏˆÏ ‰ÓÁÓ ¯˙È‰Ï Â˙·ÏÓ˘ ÈÏÎ ÏÂËÏË íïî ¾"êþí ë³×¾ íô ë¾−−ñ êë¾ íô −õ ñ¼ ¹½î− ³−ë ë³× ö×î ³î¾þí þëðñ ’−õê ×"ìê ³îòõñ þ³îô ³ë¾ óðîš ñ−ì³í þë× óêð
‰È‡¯ Ì¢ ÂÏ Ôȇ ‰ÊÓ ˙ÂÁÙ· Ï·‡ ˙ÂÙ˜ '‰Â '„· ‡Ï‡ ¯ÂÒ‡Ï ,Ì˘ ·˘ÈÏ Ì„‡Ï ÌÂ˜Ó ÈÂÈÙÏ ÏˆÏ ‰ÓÁÓ ÏÂËÏË ÔÈ· ˜ÂÏÈÁ íñ¬ñ¬ñ þî½ê îêñ óêî ³ë¾ë íñ¬ñ¬ñ þ³îô ³ë¾ ëþ¼ë íë ö−ñ−ì³ô¾ ï"× íêîë³ þ"³ ¹"−þí ðî¼ ¾"ô −ñ êì−ò −×íëî ¹½î− ³−ë öî¾ñ
ÏÈÁ˙ӢΠ‡˜Â„ ÚÓ˘Ó ‡˙Èȯ·‰ ÔÂ˘Ï„ ‡Ó˙Ò Ì‚Â ,¯ÂÒ‡„ ¯Â˜Ó· ‰˘˜‰˘ ÂÓΠ,Ú"ˆ ÔÈÈ„Ú„ ¯·„‰ ÔÂΠ,'Ú"ˆ ÔÈÈ„ÚÂ' ˜ÈÒÓ íôñ ¾"êþí î−ñ¼ íô³î .³ë¾ë ‡
ÌÈˢ ÈˆÚ ÔÁÏ¢‰Â ˘"Â˙‰] ÌȯÁ‡ ‰·¯‰˘ ˯ٷ ,¯ÂÒ‡ ˙·˘· ¯ÂÒÈ‡Ï Â˙·ÏÓ˘ ÈÏÎÓ ‡˘ ȇӄ Ê"ˉ ÏÚ [¯È‡È ˙ÂÁ ÏÚ·Ó] ÌÈÈÁ ³î¾þí þëðñ í³îòõñð ñ"òî ’ë³× ‚Ï˘ ÔÓÈÒ îò−ê¾ .šõ³½íñ þ³îô¾
·
óêî
:í®šîô
Î"ΠϘ‰Ï ‰ˆ¯ ‡Ï„ ‡Ï‡ ,‰ÎÏ‰Ï ‡"‚Ó‰ ȯ·„ ˜È˙Ú‰ [‡"ÈÈÁ‰Â ¯·ÂÒ Ê"ˉ ÏÚ ˜ÏÂÁ ‰Ê ÌÚËÓÂ] ,'ÂÓÂ˜Ó Í¯ÂˆÏ' ÏËÏËÏ ¯˙ÂÓ„ ñ−ì³í¾ ñ×¾ ñ"® ï"õñî ’î× þôêš ÌÈÙÈÚÒ '‚ · ˙·˘· ¯ˆÂ‡ ˙ÂÙÏ ‡Ï˘ .îë ñ−ì³íñ
˙Âȇ¯„ ÔÂÈÎ ˙ÂÙ˜ '‰· Ì‚ ˙ÂÙÏ ÏÈÁ˙‰Ï Ϙ‰Ï ‡"‚Ó‰ ¯·„Î ,˙·˘· ÏÈÁ˙‰Ï Ì‚ ¯˙ÂÓ„ ‡ˆÂÈ Ì˘ Âȯ·„ ÈÙÏ ÌÓ‡) ,È"·‰ ȯ·„ ˙ÂˢÙÎ ’−õê î³îòõñ þ³îô −"¼ëô þ®îêë ¼ô¾ô ³ë¾ ëþ¼ô ³îòõñ ñ−ì³í
þëðñ ’−õê ³ë¾ë î³îòõñ −þ¾ð
,È"·‰Î ‡Ï„ ‡˙Èȯ·‰ ˘¯ÙÓ ‡"¯‚‰ ¯Â‡È·· Ì‚Â ,˙ÂÁÂÎ Ê"ˉ . [(ÌÈ˘Â¯ÈÙ·Â ÏÈÚÏ ¯‡·˙˘ ÂÓΠÈ"·‰ ȯ·„· ‚"ÓÙ‰ Ï˘ ¯‡ȷΠÏ"Ò Èχ þëðñð ¼ô¾ô ñ"×¼ ’î¾þí þëðñ Û‡ ÔÈÈ È„Î Ï˘ ‡ ‰‡Â·˙ Ï˘ ¯ˆÂ‡ (א) ‡
þî½−ê ö−ê¾ öî−× í"ðñ þ³îí íî®ô
ÏÈÁ˙‰˘Î Û‡ ˙¢¯ ¯·„Ï ˙ÂÙ˜ '‰ ÔÈÚÏ ‡Ï˜ ÂÏ Ôȇ ‡ÏÈÓÓ ‡È„Ï Â˘˘ ÌȯÁ‡ ÈÏ„‚ ‰·¯‰ ‡·‰ (Ì˘) ÌÈ˘Â¯ÈÙ·Â · ¯ÂÒ‡ (‡) ÂÓÓ ˜Ù˙Ò‰Ï ¯˙ÂÓ˘ ‡ ÈÙ ÏÚ
ÔÂÂÎ ‡"¯‚‰ ¯Â‡È·· Ú˘ ‰ÊÈ‡Ï ¯Â¯· Âȇ .˘"ÈÈÚ ˙·˘ ·¯ÚÓ . [ÍÂÓÒ· 'ÈÚ ‡"‚ӉΠ¢˘ ÌȘÒÂÙ ‰ÓÎ ˘È Ï·‡] Ê"ˉΠñ¼ ðîêô −³íô³î í®šîô óî¾ô
Ï·‡ ,·"˘Ó‰ Ï˘ ˜ÂÏÈÁÏ Ú"¢· ¯Â˜Ó Ôȇ Ì‚Â ,ˆ"‰Ú˘‰ ÈÂÈÙ ¯ÂÒȇ· ‡Î‰„ ‡È„ ÔÈ· ˜ÂÏÈÁ‰ ÌÈ·˘ÈÈÓ Íȇ‰ Ú"ˆ ˙Ó‡·Â þîôêí íïí þëðí íòîõ ö×−í −"¾þ−õ ê−−ñ −õñ× ï"¼ öò−×þõî þ−³ô êìê ’þî êþî½−êñ ñ"½ ¾"þð íñì³ ê³−ê ’ôèë êíð íñê î−þëð
óíñ¾ ê³èîñõ þš−¼ð îò−òõñ −þí þ−³ô ¾"þî þ½îê êìê ’þð ’ô−ê êñê öò−ò¾ôî þ−ôìô êîí öê×î ô"×ë í®šîô þ−³ô ¾"þ µõ−íñ
˙ËÈ˘ ¯Â‡È··] Ô"·Ó¯‰ ˙ËÈ˘Ï ‰È˘Ù„ ‰È˙Ú„Ó ÔÂÂÎ ·"˘Ó‰ Í¯ÂˆÏ ÈÏÎ ÏÎ ÏËÏËÏ ¯˙ÂÓ˘ ‰ÓÏ ,ËÚÂÓ ¯·„ 'ÈÙ‡ ˙¢¯ ¯·„Ï ’−õêî ³î¾þí þëðë ’ìþ−¬ ö−ò¼ñ −è−ñõð ð"½ −êî êìê ëþñ þî½ê íî®ô þëðñ ’−õê ×"êî ê³èîñõí µîõíñ î×þ®îí ×"¼î í®šîô ö−ò¼ñ
.·"˘Ó‰ ˙Ú„Î Âȯ·„Ó ‡ˆÂÈ˘ Ï"‰ [(¯·ÁÓ‰ ÔÂ˘Ï ‡Â‰˘) Ì"·Ó¯‰ Â"Ò¯ 'ÈÒ· ‡"‚Ó‰ ȯ‰„ ,ÔÈÈ È„ÎÏ ‰‡Â·˙ ÔÈ· ˜ÏÁÏ ¯˘Ù‡ ȇÂ] ,ÂÓÂ˜Ó êñ −"ëþíð í−õþîì ëèêî .¬î¾õ íêþò íïî þ−³ô êìê ëþî êìþ−¬ óî¾ô ³î¾þí þëðë þ½îê¾ ³î−íñ ñî×− í®šîô óî¾ô þ−³ôð ¾"þ
‰Ó ¯‡·Â Ï"‰ ˙ÂËÈ˘‰ ÏÎ ÌÎÒ '‡ ‰Îω ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ·Â ‚"ÓÙ ˘"‰ÁÓ·Â ˘"ÈÈÚ ÌÈÏη Ì‚ ÍÈÈ˘ ‡È„ ȇ‰„ ‡È„‰· ·˙Î ·"È˜Ò íþ−³− êìþ−¬ óî¾ô ³î¾þí þëðë þî½êð öî−×ð ðêô íîô³ þëð êîí −"¼ëô ñ−ì³í¾ ñ× ³î¾þí þëðë þ−³ôð êíð î³î −îêþ× íïë ö−−¼
:‡È„Ï ‰ÊÓ ‡ˆÂÈ˘ .Ú"ˆÂ ['‚ ˙‡ '‡ ‰Îω ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ· Ì‚ ·˙΢ ‰Ó 'ÈÚ ,Ì˘
ñ−ì³− êñ¾ þ®îêí ³ê êñ ñëê −êô ó−¾þõô êð½ì ëþñ êíð î³î í®šîô ö−ò¼ñ êñê µ−−¾ ö−ê íïð íïñ −"¼ëô íñì³íí ñ−¼îô íô
ê³þ−ëè ê³× ñ−í Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
êøãá àëéì ïëìå ,äåöî øáãì 'éôà úåðôì øúéä ïéà ïéàñ å"èî øúåé ìáà ,ïéàñ å"è ãò úåðôì ò"åëì øúåî äåöî øáãìå
< ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
é"ôò øàåáîëå ïéàñ å"è øåòéùî øúåé àåä íéúù åà ãçà 'ñ÷àá' íù ùéù ìëã ,'ùæãéøàèñ' úåðôì øúéä íåù ììë
úåàéöîá ìáà .'â óéòñá øàåáîëå ãçà 'ñ÷àá' ÷ø äðôî ùéàå ùéà ìë íà øúéä ùé äåöî êøåöìã àìà .ì"ðä íéøåòéù רתומ תבש ברעב הב ליחתהש לכ לבא ,תבשב הב ליחתהל ' ê ¹−¼½

"במרה יפלד י"בה ירבד תוטשפמ אצויו .תבשב ותונפל 'מגו 'ינתמב ראובמה רצוא יוניפ רוסיא ראבתי הז מיסב
.äåöî êøåöì 'ùæãéøàèñ'á íå÷î êøèöéù ë"ë çéëù àì
ליחתהל רתומ
א קר אוה תושרל הוצמ רבד יב קוליחה לכ רוסיאה תוטשפבו , (:ו"כק ד תבש 'סמ) ינפמ קרפ שיר
úéáá íéòåá÷ä íéìåãâ íéìë æåæì .á ותונפל ליחתה רבכ
א לבא ,רצואה תא תונפל תבשב שמהבו , (ינפמ ה"ד ש) י"שרב ראובמכ ,אחריט ושמ אוה
úåèî ïåâë ,íé÷åçø íéúòì ÷ø íå÷îì íå÷îî íæåæì êøã ïéàù íéìë åðééäã ,íéòåá÷ íéìåãâ íéìë úææä íà ïåãì ùé .תושרה רבדל וליפא תבשב ונממ תונפל רתומ תבש ברעמ המכבד ראבתי גו ,הז רוסיאב ימעט דוע שיד ראבתי מיסה
øáãì ïéá åðéã øàáðå ,äéðéî ìé÷ åà ,øöåà éåðéôë åðéã íà íéøçà íéøáã íù çéðäì åà íéùðàì íå÷î úåðôì ,úåðçìùå הזב קלחל רבדה
עט ראבתי ז"טה לע ונירבדב ומסבו רבדל לבא ,הוצמ וקמב הז רוסיא וריתה יאנתו ינפוא
.äåöî øáãì ïéáå úåùøä יקוליחב ג"מפה ירבד
ג
ש אבויו ,הוצמל תושר יב אלא וריתה אלש 'ינתמב חכומדכו רתוי רומח יאדו תושרה
äî éôì ÷øå ,ì"ðä íéøáãì øöåà éåðéô ïéá ÷åìéç ïéà ìåçã àãáåòã àîòèå àçøéèã àîòè éôìã äàøð ; úåùø øáãì א"גמה ירבדב להלו ,הוצמל וא תושר רבדל יוניפ יב יניד שוריפב ינושארה כ"כו] שרדמה תיב לוטיבו יחרוא רוצל
ïðéøîà àîìéã åà ,ì"ðä 'ùæãéøàèñ'î éìé÷ íà ïééòì ùé 'øöåà' éø÷îã øáãá ÷ø éåðéô ïðéøñàã äéîéòãå â"îôä åáúëù .אנידל הזב ניטקנ יאה ראבתי רבדל 'יפאד יקסופב תועיד שי נמא . [י"בב ראובמכ אנידל
åìà íéìëã è÷ð ('à úåà äæ 'éñ) úåáåùú é÷ñôáå .íæåæìî íäî åúòã çéñäù ïåéë ,'øöåà' øãâ ììëá íéñðëð åìà íéìë íâã שמהב ראבתיש ומכו ,הז רוסיא וריתהש ינפוא שי תושר

"במרה ירבדב י"בה שוריפ לע הומתל יראה .ê " š½ ¬ " ï
.'à ïéãá ì"ðä øöåà ïéãì íéîåã .'רצוא' יוניפ רדגב ללכנ המ ררבתי גו ,מיסה
ושוריפ לע המת .‡ ,תוישוק 'ג השקהו ,ל"נה
øåòéù ãò ïè÷ éìë úåðôì ÷ø àåä ,â"îôä éôì íúåðôì øéúäì ùéå øöåà éø÷î àì íéòåá÷ íéìëã ì÷äì àîéð 'éôà ìáà אתיירבה
יקואד ,'וכו הרובצ האובתד אתיירבב י"בה לש הז ושל ' . î×î î³îòõñ îë ñ−ì³íñ þî½ê ' î×î þ®îê (א)
é"ôò ìéòì øøáúðù åîëå ,øöåà éø÷éî àìù øáã 'éôàå äåöî øáãì 'éôà úåðôì øúéä ïéà äàñ å"èî øúåéã ,ïéàñ å"è ' ñ×í −þëðñ ' þ³îí íî®ô þëðñð ¼ô¾ô ו תושר רבד ינעל שיו , (ו"ט 'לה ו"כפ)
"במרה ירבדמ ורוקמ
ïçìùä æéæî íàã èåùô éøäã ,ïéøåòéùì êéøáã úúð ë"à íðîà . [äæá êåîñá ãåò 'éòå] ,úùøåôî äðùî àåä ïëå à"øâä éøáã י"בה לש 'יפ יפלד ותנווכו , í®šîô óî¾ô þî½−ê ö−ê¾ öî−× לבא' בתכו
תס רוטבד ,רוטב בותכ אלש שודיח ונושלב
ììëðã øîåì äæì ïúéð øåòéù äæéàå ,ãéîú åæåæì êøãä ïéàù ô"òà ,øåñàì àøáñ ïéà äîåãëå øåáòì åìëé íéùðàã èòî קר אוה ,
ש אתיירבב ש"רו אחא 'ר וקלחנש המד אצוי רתיה
וש יאד עמשמד ,'ותונפל רוסא הוצמ רוצל אלש
.äùòîì äæá ò"öå ,äæ ïîéñá øàåáîä éåðéô ø åñéà ììëá −³íô³î ז"טה בתכ ז"עו ,הוצמ רבדל אלו ,תושר רבד ינעל וניאשכד עמשמ
"במרה ירבדמו ,תושר רבדל ללכ תונפל
ראובמד 'מגה ירבד שמהמ אצויש ומכ אלד והזד ' , î×î ðêô חרט י"בבו ,רצואה תונפל 'ליחתהל' קר רוסא הוצמ רוצל
íéøúåî íãà éðá 'áã íé÷ñåô äîë íùá (ä úåà) íéùåøéôá åðàáäå ,ïéàñ å"è øåòéù ãò àùéì øúåî éàãå ; äåöî êøåöì
å"è' øåòéùì åôøèöéù íéìâøä ïéáù øéåàä úåðçìùå úåèîá ïéøòùî ïéàã èåùôå .ïéàñ 'ì ìù àåäù äôå÷ ãçéá àùéì יגילפ כ"ע כ"או ,הצקומד אתליאשב ד אתיירבהד אידהל הנשמה ושל 'מגב אדסח 'ר ראבמד אה אלהד וירבד בשייל
,'øúåé àùîá íâ ìé÷ àøáñî ò÷ø÷ â"ò äøéøâ'ã (ùèàùèåá) íäøáà ìùàá áúëù äî é"ôò ì÷äì ïôåà ãåò ùéå .'ïéàñ וא הצקומ
ושמ ותונפל רתומ יא הוצמ רבד ינעל
ג הליחת רצואב ליחתי אלש ושוריפד 'רצואה תא אל לבא'
ùéøá) ì"ðëå ïéàñ å"èî úåçô íâ úåðôì øåñà íé÷ñåôä áåøìã úåùø øáãìã äàøð ìáà .ù"ééò íéìâìâ íäì ùé íà ù"ëå ליחתהשכ תושר רבדב לקהל
שמ היאר
וש יא כ"או ,אל ש"רל לבא ,הצקומ היל תיאד הדוהי 'רד אבילא קר אוה
ãçéá àùéì íãà éðá 'áì øúéä ùé ì"ðä â"îôä éôì íà ïåãì ùé íâå .íéìâìâ åà äøéøâá 'éôà øúéäì êåîñì ïéà , (åæ äëìä אלל ליחתה יב קוליח יא ארבסמד השקה .· .י"ועבמ דועו ,ליחתה אלל ליחתה יב קוליח יא היתווכ ל"ייקד
.äæ ìëá íéøäæð ïéà íìåòäù äîåãîëå . [íéòåá÷ íéìëì øöåà ïéã ïéàã àîéð íà] ïéàñ 'ì àåäù éìë úåùø øáãì íþ−³− êìþ−¬ óî¾ô אוה רצוא יוניפ רוסיאד ויכ ליחתה 'ינתמ ירהד] ליחתהל רוסא הוצמ רוצל וליפא הדוהי 'רלד
ö−ò¼ñ êñê µ−−¾ ö−ê íïð ,íïñ " − î¼ëô íñì³íí ñ−¼îô íô אכיהמו , [רצואה תא אל לבא הדוהי 'ר רמא ז"עו הוצמ רבדלב יריימ
øéãú æåæì íééåùòù íéìåãâ íéìë úåðôì .â
ריתה אל הוצמ רבד ינעל דש אדסח 'ר ירהד .‚ .í®šîô תלחתה ינעל תושר רבדל הוצמ רבד יב קלחל יתית
úåðçìùå íéìñôñå 'ñéùèðòøàô' åà ,øéãú íéñéðëîå íéàöåîù äðè÷ äëåñ êåúá úåèîå úåðçìùá ïåâë òâåð àúìéàù éàä
−îò−õë þî½−êí öò−õñ− íïô ו ,
וי דועבמ ליחתה
א אלא ירבד רוקמד י"בה הלעה ולא תוישוק תמחמו .רצואה
úåáåùú é÷ñô øôñáå .úéáä òöîàá íéçðåîå ù"øòá úåàñôå÷ åì àáåäù éîá çéëù íâå ,øéãú íæéæäì êøãäù ã"îäéáá
יאהכב ירהד ,רוסא ש"רעמ ליחתה
א 'יפאש ³î¾þí þëðñ יליחתמ יא ינתקד (.ז"כק ד ש) אתיירבמ אוה
"במרה
äæ ã"ðòìå .ïéàñ å"èî øúåé íä íà 'éôà íæéæäì øúåîå øúåé ìé÷ øéãú íæåæì íééåùòù íéìåãâ íéìëã áúë (7 'òä äæ 'éñ)
א תושר רבדל אה ,אקוד הוצמ רבד ינעל וריתה אנווג וליפא ליזא אתיירבהד
"במרה שרפמו ,הליחת רצואב
ïéàñ å"èî øúåé ìáà ,ïéàñ å"èî úåçôá ìëä àåä øöåà íðéàù íéøáãá ì÷äì ùéã àîéð 'éôàã ,äæì øå÷î íåù ïéàå ,åðéà
אנידל ז"טה קיסמ כלו .רוסא תבש ינפל וליחתה
א רוסאד א קוד תושרה רבדל יריימו ועמש 'רד אבילא
.äåöî êøåöì ïéáå úåùø øáãì ïéá äæ ïéã øàáðå .ì"ðëå àì åà øöåà íù åéìò ùé íà ÷åìéç íåù ïéà àçøéè íåùî øåñàã
ñ−ì³íë ' −õê þî½ê êìþ−¬ óî¾ô êîí¾ ³î¾þí þëðñ ד ינתקד (ש) אתיירבה י"בה שרפמ כו .ע"וכל הב ליחתהל
æ"áùî ïàë) â"îôä éøáã ãâð íä à"îøäå íéðåùàøä éøáãã ('à úåà óåñ) íéøåàéáá øøáúðù øçàã ã"òìð ; úåùø øáãì אתיימק אתיירבמ
ג חיכוהל יאד ראבל ישממו " .− î¼ëô רתומ ש"רעב הב יליחתמש מז לכ הרובצ האובת'
äàñ å"è øåòéù ìù íéöôç éåðéô ìéçúäì øéúäì êåîñì ò"ö ,øöåàá íðéàù äàåáú ìù úåôå÷ 'äå 'ã éåðéô øéúäù (à"÷ñ " õ ¼êð ,íñì³ þ®îêë ö−ñ−ì³ô ö−êð ינתקד י"בה איבהד רוסא כלו תושרה רבדל הנפמב יריימד 'תבשב הלטלטל