Page 40 - 25687

.בוקנ וניא וא בוקנ - $יצע מ ולפנש
'יסב) א"גמה ירבד -
.‰¯Â˙ ȯ·„ ÚÂÓ˘Ï ¯ÓÊÏ ˙¢¯„Ó È˙··Â ÌÈ˙·· ˙·˘
חפר
.‡Î
ÈÏÈÏ· ‰˘ÚÓ È˘‡Â ÌÈ„ÈÒÁ ÌÈÙÒ‡˙Ó˘ ‰Ó ‰Ê· ÏÏÎÂ
יקוליח - השעמל הזמ יאצויה יניד המכ - הארמב
'כ הכלה
לכתסמב הביתכ רוסיא יא המל רואיב - 'רכינ ומושיר'
‡¯˜ÈÏ ÏÂÎÈ ˙ÂÁ·˘˙ ˙Â¯È˘ ÌȯÓÊÓ˘ ÌÈÚ¯Ó ˙„ÂÚÒ
.Î
ושוריפ -
דפר
˙„ÂÚÒ ˙ÂË˘Ù·Â ,‰ÂˆÓ ͯˆ ȯ˜ÈÓ ‰ÂˆÓ ˙„ÂÚÒ
.ילשמ המכ
.ËÈ
תוכות קח ינעל "רה ירבדמ השעמל יאצויה יניד
-
א"י הכלה
אפר
.ÌÈÙ· 'ÈÚ ,'Á¯Â‡' ¯„‚· ÌÈ„ÁÂÈÓ Ìȇ˙ ‰Ê· ˘È ÌÓ‡
ט"י הכלה
.'ינורטקעלע' ילכב הביתכ ינעל תולאש המכ - הזב
ילשמ הברה - אמייק לש וניאש הביתכ יארקנ ה
.ÁÈ
א ונינמזב תוחיכשה תוביתכב ינויד .ב - גלשב לוהב
ÏÏÎ Á¯Â‡‰ „·ÎÏ ‰¯È˙È ÈÂÏÈÚ ÏÎ 'Èه ,‰ÂˆÓ ͯˆ
הקיחמו הביתכ ידב תולאש המכ - 'ד יעסמ יאצויה
ȯ˜ÈÓ ¯ÈÚÏ ıÂÁÓ Â‡·˘ ÌÈÁ¯Â‡ ˙ÒΉ Í¯ÂˆÏ ˙ÂÙÏ
תמייקתמ הניאש הביתכב השעמל יניד המכ
יניד .א -
ברע
השעמל
.ÊÈ
.‰ÂˆÓ ͯˆ ȯ˜ÈÓ ˘¯„Ó‰ ˙È·· „ÂÓÈÏ ˙ÚÈ·˜ ͯˆÏ
ח"י הכלה
ירבד - עתסמהו ט"ויו תבשב תוגוע לע תורוצ תיישע -
(‚"˜Ò ‡"‚Ó ,‡ ˙‡ Ì˘)
הזב אנידל אצויש רוציק - תורוצ וא תויתוא בותכ א
‰ÙÓ Ì‡ Ï·‡ ,'„ΠÂÏ‚¯· ‰ÙÓ· Ì‚ ¯ÂÒ‡ ‰¯Â‡ÎÏ
קוליח - המצע הגועמ ה וא הילע בותכ יב קוליח -
[ÏÂÁ„ ‡„·ÂÚ Â‡ ‡Á¯ÈË Ì¢Ó] ˙ÂÙÏ ¯ÂÒ‡˘ ÌÈÙ‡·
תורוצ וא תויתוא הילע שיש הגוע תריבש ינעל יניד המכ
.ÊË
טסר
ז"י הכלה
Í¯ÂˆÏ ‡Â‰˘Î ˯ٷ [ÛˆÂ¯Ó Ú˜¯˜·] ‰ÊÏ ˘ÂÁÏ Ôȇ
'יס) ר"אה ירבד - תויתואה יב ותעירק יד - תויתואה
ÌÈÙˆÂ¯Ó ÌÈ˙·‰ ˙ÂÚ˜¯˜ ·Â¯˘ ÂÈÓÊ· Ï·‡ ,Ú˜¯˜‰
.ונינמזב
ותב קש תעירק ידב .ג - ל"נה הלאשל יעגונה השעמל
Î"Á‡ ‰Â˘È ‡Ó˘ ‰¯ÈÊ‚ ÌÂ˘Ó ,[ÈÂÈÙ ¯ÂÒȇ ‡ÎÈÏ„
ילשמ הברה - ל"נה ידל ימודש יניד .ב - תויתוא
ÔÙ‡· 'ÈÙ‡] ¯ˆÂ‡‰ 'ÏÎ' ˙ÂÙÏ ¯ÂÒ‡ ‰È‰ Ï"ÊÁ ÈÓÈ·
.ÂË
ודוחב שיש רפס תריגסו תחיתפ ינעל יקסופה תעד .א
-
עתסמהו תויתוא ודוחב שיש רפס תריגסו תחיתפ יד
ז"ט הכלה
וסר
ÌÈÓÚÙÏ ÌÓ˜ÓÓ Ìȯ·„ ¯‡˘ ˙Êʉ Ì‚ ‡Ï‡ ,¯ˆÂ‡
‡¯˜˘ ¯·„· ‡˜Â„ Âȇ ÈÂÈÙ ¯ÂÒȇ„ ˙Âȇ¯ ‰·¯‰ ˘È
"יטראגיצ ט"ויב ושיע ינעל ג"מפה תעד - הזב יליקמה
.„È
וקמ ותואב
תרבס דגנכ הגוע תריבש ידמ היאר -
בותכלו רוזחל ייש אלד פואב הקיחמ רוסיא שי א
‰ÙÓ Ì‡ ÈÂÏ˙ ˙ÂÙÏ ¯ÂÒ‡˘ ¯ˆÂ‡‰ τ‚ ¯ÂÚÈ˘
עתסמהו א"טישמ בתכו "וכע בתכ ידב
טנר
.‚È
ו"ט הכלה
‡„·ÂÚ ÌÂ˘Ó Â‡ ‡Á¯ÈË ÌÂ˘Ó ¯ˆÂ‡ ˙ÂÙÏ Ï"ÊÁ ¯҇
ירבד -
בתוכ רוסיא ושמ 'וגעל' ינב .ג - הז יעכ
.·È
- 'ליזאפ' תיישע ידב - תויתוא יקלח
דנר
דגבב תויתוא
.ד - תויתוא לעמ המודכו קבד תרסה ינעב .ג - רפס
ד"י הכלה
יפד לע וכפשנש יקשמ תרסה ידב .ב - המודכו רפס
ÌÈÈ„ ȘÒÙ
ÌÈÈÚ‰
‰ .È .Ê . .‚ .„ .Ë .Á .‰ .· .‡ ·È .‡È (Ì˘) .ÏÂÁ„ .‰ÂˆÓ ('‡ ÛÈÚÒ) .‰ÂˆÓ ˙„ÂÚÒ .‰ÂˆÓ‰ ÏÏη .ÔωτΠ¯ÂÒ‡ ‰Ê ÔÓÈÒ· ÌÈÈÏÏÎ ÌÈÈ„ (Ì˘) .‰Ê ÏÏη ÏÏÎ ˙·˘ (‚ ˙‡ ÌÈ˘Â¯ÈÙ) (‡ ˙‡ ÌÈ˘Â¯ÈÙ) .¯˙ÂÓ ‰¯Â‡ÎÏ ÂÎÂÏȉ ͯ„ ('· ‰Îω ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ ,Ì˘) ˘È¯ ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ) .ÔωτΠ˙¢¯ Í¯ÂˆÏ Â‡ ‰ÂˆÓ Í¯ÂˆÏ (Ì˘ ‡˙¯È·‚ ‡˙ÎÏȉ) (·"˜Ò Ê"Ë ,‚ ˙‡ ÛÂÒ ÌÈ˘Â¯ÈÙ) ('‡ ‰Îω Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ ('‚ (Ì˘) ‚"Ï˘ ÔÓÈÒ ÌÈÈ„ ȘÒÙ ('„ ˙‡ ‚"Ï˘ ÔÓÈÒ .‰ÂˆÓ ͯˆ ‰ÂˆÓ Í¯ÂˆÏ ÈÂÈÙ ('· ˙‡ '‡ ‰Îω .ÔÈ‡Ò Â"Ë ¯ÂÚÈ˘Ó ('‡ ‰Îω
< ÌÈ˘Â¯ÈÙ I < Ìȯ‡ȷ I
ינורחא המכ לבא ,ל"נה
יקסופל ותנווכ הרואכלו .תושר ÁÎÂÓ ('‚ ÛÈÚÒ) ‡"Ó¯· ‡·Â‰˘ ÚÂ¯Ê ¯Â‡‰ ȯ·„ ˙ÂˢÙÓ Ì‚Â óî− ðî¼ëô ñ−ì³ô¾ õ"¼êð ¼ô¾ô ‰ÂˆÓ ¯·„Ï „ ‡Ï‡ (ב) Â˙ÂÙÏ ‚ · ÏÈÁ˙‰Ï îñ í¾î¼ ñëê .î³îòõñ ‚ :³î¾þí
המ 'יעו . (ה"קס) צ"העשב ראובמכו א"גמה ירבדל ומיכסה ¯·„Ï ÈÂÈÙ ÔÈ„ Ôȇ , [È˘ ÍÏ‰Ó „‚ Ù"ÎÚ] ‚"ÓىΠ‡Ï„ þëðñ êñî êšîð íî®ô þëðñ ö−òõô · Ú·˜Ï ‡ ÌÈÁ¯Â‡ ˙ÒÎ‰Ï Â‰ÈÙ˘ Ô‚Π¾"ô¼î (î"×õ ô"ô) î−ñèþë ñ−ë¾
.הז יד תערכהב ב"נשמה
שב דוע (ש)
ירואיבב ונבתכש ¯·„Ï ‰Ï‚Ú‰Ó ÔÈÈ ˙ÂÈ·Á „È¯Â‰Ï ¯Ò‡ ȯ‰„ ,'¯ˆÂ‡'· ÈÂÏ˙ ˙¢¯ −îò−õ þî½−êí ’−õñ− íïôð ³î¾þí .íî®ô þëðñ „ :è"½ ì"¾ ’−½
רוקמ .(íò¾ô ð−èô) î−ñèþë ñ−ë¾ îñ í¾î¼ ñëê " .è š½ " ê èô (Â"˜Ò ‡"‡) ‚"ÓÙ‰ ¯ÈÚ‰ ˙Ó‡·Â ,ÔÈ‡Ò Â"ËÓ ˙ÂÁÙ 'ÈÙ‡ ˙¢¯ −êðîð íêþò ×"¼ ³î¾þí þëðñ
óî− ðî¼ëô ñ−ì³−¾ êìê ëþñ −¼ëð ê³−−þëëî êîí êô¼¬ ðìð óî− ðî¼ëô ñ−ì³íë îñ−õê þî½ê êìþ−¬ óî¾ô êîí¾ ³î¾þí þëðñ þî½−êñ
ייצ המל ראיב ג"מפבו ,'מגב אוה הז יד Î"Î Ô·ÂÓ Âȇ '¯ˆÂ‡' ˜¯ Ôȯ҇„ Â˙·‰ ÈÙÏ„ ‡"Ó¯„ ‡È„ ÏÚ ¾"ô× ³î¾þí þëðë íîôšîòð −õ ñ¼ ¹ê íñì³ þ®îêë ö−ñ−ì³ô ö−êð ’³−−ôš ê³−−þëëî íðîí− ’þ× êìê ëþñ ñ"½ð í®šîô ó¼¬ô îò−−í
'מגה ירבד תוטשפמד ,רבדה רוקמכ הנשמ דיגמהל א"גמה ÏÂÁ„ ‡„·ÂÚ Â‡ ‡Á¯ÈË„ ‡ÓÚË ÈÙÏ ˜¯ ÂËÂ˘Ù· Ô·ÂÓ„ ·˙ÎÂ] ,‰Ê ÔÈ„
ריתהל שיד אטישפ הצקומ
ושמ אוה תבשב ליחתהל רוסיאד ÔÓ ÔȘ˘ ˙ÂÙÏ„ (·"ȘÒ) Â"Ò¯ 'ÈÒ· ‡"‚Ó· Ì‚ ÁÎÂÓ ÔΠ, [˘"ÈÈÚ Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
שדיח מ"ההו ,לוטלט ירקמ אל ג"הכבד וילגרב ליבש תושעל Ì‚Â ,Á"·Úˆ„ ‡¯˙ȉ Â‡Ï È‡ ¯ˆÂ‡ ÈÂÈÙ ¯ÂÒȇ · ‰È‰ ‰Ó‰·‰
ושמ וא] אחריט
ושמ אוה ליחתהל רוסיאהד
"במרהל אד ‡"‚Ó ‡"Ó¯‰ ȯ·„Ó ÁÎÂÓ ,'¯ˆÂ‡'Ï Ì˘ Ô˙È ‡Ï ˙ÂË˘Ù· ‰Ê < Ìȯ‡ȷ I < ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
ק"עצו .וילגרב ליבש השועשכ ריתהל שי כ"ג [לוחד אדבוע ,‰Ó ÔÓÊÏ ¯ˆÂ‡ Ì˘Ï Á‰ ‡Ï˘ Ìȯ·„ 'ÈÙ‡ ˙ÂÙÏ ¯˙ȉ Ôȇ„ ÔÈÁ¯Â‡‰ ÈÙÓ '‰Â '„ È˙˜ 'È˙Ó„ ,ÂÓˆÚ Í¯ÂˆÏ ‡Ï‡ ˘¯„Ó‰ ˙È·
ג קיתענו ,
ידגמ ירפ יכלהמ 'ב יב קוליחה רתוי ראבנ
וניבהש (ז"קס א"גמ ח"ש 'יסב) ש"ובלו (אכ) ש"החמה ירבד ,¯‡·˙˘ ÂÓΠ‚"ÓىΠ‡Ï„ ‡È„‰Ï ÁÎÂÓ Ô"·Ó¯‰Ó Ì‚„ ÔÂÈΠ‡ ˙Á‡ ‰Ù˜ Ï·‡ ȇ‰ ÈÏÂΠȯ˘ ‡Ï ‰ÂˆÓ ̘ӷ ‡Ï˘ Ï·‡ גמה תעד ראבתי ומסבו ,אניד יאהב "במרה ירבד #
אכ ע"ושב ירהד ,הצקומ רוסיא ינעל אכ א"גמה ירבד Â"ËÓ ˙ÂÁÙ 'ÈÙ‡ ˙¢¯ ¯·„Ï ¯ˆÂ‡ ÈÂÈÙ ÏÈÁ˙‰Ï Ϙ‰Ï Ôȇ ‰ÙÏ ‰ÙÓ ˙ÂÙ˜ ÏËÏËÏÓ ÚÓ Ì„‡ Ôȇ˘ ȯ˘ ȇ„ ÌÈ˙˘ אצויש המ בותכנ 'à äëìä àúøéáâ àúëìéä בו ,
הרבא
.הצקומ רוסיא ללכ אכ ייש אלד ש"ר תטישב ליזא .¯ˆÂ‡ ȯ˜Ó ‡Ï˘ ¯·„Ó Ì‚ ˙ÂÙÏ ¯ÂÒ‡ ÔΠ,‰‡Ò ¯Â҇ ÌÂ˜Ó Ô˜˙ÓÎ ‰‡¯ ¯ˆÂ‡· ÈÏÂÁ˙‡ Ï·‡ ,ÔÓÂ˜Ó Í¯ÂˆÏ .השעמל הזמ
‰Ï‚ÚÓ'„ ·˙Î (·"È˜Ò ‡"‡) Â"Ò¯ 'ÈÒ· ÂÓˆÚ· ‚"ÓÙ‰„ ÛÈÒÂ‰Ï ˘È ‚"ÓÙ‰ ȯ·„ „ÂÒÈÏ ÌÈÎÒÓ„ Âȯ·„Ó ‡ˆÂÈ .'˙Á‡ ‰Ù˜· 'ÈÙ‡
'מגהד יבהד
"במרה יפלד השקה (א"קס ז"בשמ) " è ôõëî ראבל ינורחא הברה וכלה ורחאה ג"מפה לש וכרד ö−¼×î
השועשכ אחריט רוסיא ריתהו ש"ר תטישל ליזא ,'˙¢¯ ¯·„Ï ‰Ï‚ÚÓ ÏÏÎ Â˙ÂÙÏ ¯ÂÒ‡ Â"ËÓ ˙ÂÁÙ Û‡ ‡Ï„Â] ,ÔÈ‡Ò Â"ËÓ ˙ÂÁÙ ˙ÂÙÏ ¯˙ÂÓ ˙¢¯ ȯ·„Ï„ [ÌÈÎÏ‰Ó '··] ,ריאמ תיבו , (א"קס) השמ דמח 'יע ,ע"ושה ירבד
,Ï"ΠԇΠ‚"ÓÙ‰ ·˙΢ ‰Ó „‚ ‡Â‰Â
הצקומ לוטלט ריתהל וז 'מגמ היאר יא כ"א ,וילגרב ˙ÙÒ‰·Â ÌÈ˙Ù ˙ÁÓ· 'ÈÚ] ˘"¯ÚÓ ÏÈÁ˙‰˘ Ï΄ ̉ȯ·„Ó ‡ˆÂÈ„ Ï"‰ ÌȘÒÂÙ‰ ¯‡˘ ˙ÂÚÓ˘ÓÎ ליחתהב קר וריתה אל
הד קר , ('ד יעס) חלשה ורעו
‡˘Â‰ ¯ÓÂÁÏ„ ‚"ڇ ,
וז 'מג איבהש (ז"קס) ח"ש 'יסב א"גמה לע השקו ,וילגרב [(˘„˜ ˙¯„‰ Ú"¢· ÌÈ˘¯ÙÓ Ë˜ÏÈ· ÒÙ„) Â"ËÓ ˙ÂÁÙ„ Ô"·Ó¯‰ ȯ·„Ó ‡ˆÂÈ Ï·‡ ,Ï"Π‰·¯‰ 'ÈÙ‡ ˙ÂÙÏ ¯˙ÂÓ רצוא
ש וילע יאש רבדד אצוי ג"מפמו ,ש"רעמ וב
א"גמה תמאבד ,ריעהל שיו .ש"ייע וילגרב לוטלט ריתהל ¯ÂÒ‡ ÔÎÏ ÔÈ‡Ò Â"ËÓ ¯˙ÂÈ ‰È‰„ ȯÈÈÓ Ì˘ Èχ„ ,·˘ÈÈÏ ˘È , [Ï"Π‰Ê· ‚"ÓÙ‰ ˙ÂÚÓ˘ÓÎ ‡Ï„ ,Ï„‚ ¯ˆÂ‡Ó 'ÈÙ‡ ˙ÂÙÏ ¯˙ÂÓ ÔÈ‡Ò שיו .ל"נכו תבשב ותונפל לי חתהל 'יפא רתומ הצקומו
הצקומ לטלטל רתומד וז 'מגמ חיכוהל רצוה אל
ש Â"Ë ‡ÎÈÏ ÏΉ ÍÒ·„ ȯÈÈÓ ‡Î‰Â ÔÈ‡Ò Â"ËÓ ˙ÂÁÙ 'ÈÙ‡ ˙ÂÙÏ Ô˜˙ÓÎ ‰‡¯„ ¯ˆÂ‡‰ ˙‡ ÏÈÁ˙‰Ï ¯ÂÒ‡ ÔÈÚ Ïη„ ¯·ÂÒ Ï·‡ , [הצקומ רוסיאל י"בה ווכד] וז להמל תכתוח היאר איבהל
"רה תטיש יפל קר וכוליה תעשב וילגרב ליבש השועשכ ˙ÂÁÙ Û‡„' ·˙΢ ‚"ÓÙ‰ Ô¢ÏÓ„ ,Ï„‚ ˜Á„ ‡Â‰ Ï·‡ ,ÔÈ‡Ò ÔÂÈ΄ ,ÌÈÎωӉ '·· ‚"ÓىΠ‡Ï„ ‰¯Â‡ÎÏ ‡Â‰ ‰Ê ˯ٷ ,̘Ó
"במרה ירבד ותקתעה רחאש י"ש 'יסב ומצעב י"בה ירבדמ
ש"ובלה ראיבש ומכו ,ופוגב הצקומ לוטלט
תס רסאד ÏΉ ÍÒ· Ì˘ Ôȇ 'ÈÙ‡„ ÚÓ˘Ó ,'ÏÏÎ Â˙ÂÙÏ ¯ÂÒ‡ ÔÈ‡Ò Â"ËÓ Ôȇ ‰¯Â‡ÎÏ 'ÌÂ˜Ó Ô˜˙ÓÎ' ‰‡¯˘ ÈÙÓ ‡Â‰ ÏÈÁ˙‰Ï ¯ÂÒȇ˘ קפתסהל ליחתמ האובת לש רצוא וליפאד (ד"י 'לה ו"כפ)
תעדכ 'מגה ירבד שרפמ וניא אוהד נ"האו ,
ש א"גמב ·˙΢ È˘‰ ÍÏ‰Ó „‚ ‰¯Â‡ÎÏ ‡Â‰˘ ˘"ÎÂ] Â˙ÂÙÏ ¯ÂÒ‡ ÔÈ‡Ò Â"Ë Ôȇ Ì‚Â ,ÔÈ‡Ò Â"ËÓ ˙ÂÁÙ ‡Â‰ ¯ˆÂ‡‰˘Î 'ÈÙ‡ ÏÈÁ˙‰Ï ¯˙ȉ ,ללכ תבשב הצקומ אוהש לכוא
וש יאש תבשב הנממ
דמלנש] ופוגב לוטלט לכ יריתמד דידל לבא ,ל"נה
"במרה . [ÔÈ‡Ò Â"Ë ÂÓÓ ˙ÂÙÏ ¯˙ÂÓ '¯ˆÂ‡' Âȇ˘ Ï΄ ԇΠÏÈÁ˙‰Ï ¯ÂÒ‡ ÔÈÚ Ïη Î"‡Â ,‡Ï ‡ '¯ˆÂ‡' ‡Â‰ ̇ Ó"˜Ù שירב ראבתנ ["במרה בתכש] האובת לש רצוא יד'ד בתכ
דומלל רשפא ר יפש [הטמה לעש שק ינעל .א"מק ד 'ינתממ 'Ó‚· ˜ÏÈÁ˘ ‰Ó ·Ëȉ Ô·ÂÓ Ô"·Ó¯‰ ÈÙÏÂ] ,Ô"·Ó¯‰ ÈÙÏ ˙¢¯ ¯·„Ï רבדל אלא רצואה יליחתמ יאד
ש שרופמו ינפמ 'פ
' −½ −³ë³×¾ íô ö−−¼î אכ א"גמה ייצש הממ תמאבו .וילגרב השועשכ רתומ אחריטד ל"נה יד שדחל 'מגה ירבדמ ÏÈÚÏ Â˘¯ÈÙ˘ ÂÓΠ‡˜Â„ ‡ Ï ‡Â‰„ ¯ÓÂÏ ˆ"‡Â ,ÏÈÁ˙‰ ‡ÏÏ ÏÈÁ˙‰ ÔÈ· (ז"קס ש) יכדרמ רמאמב בתכו ,'ג"לש מיסב ראבתיו הוצמ
קייד
ש
גד אמלעב ויצ וא ,
ש בתכש המ לע אכ וירבד י"פע תושקהל שיד ותנווכ
א רורב וניא ' , è ¹−¼½ ¾ " ì ¯˙ÂÓ Ì‡ ,˙¢¯Ï ‰ÂˆÓ ÔÈ· ˜ÂÏÈÁ „ÂÚ ˘È Ô"·Ó¯‰ ÈÙÏ„ Ì‚Â ,‚"ÓÙ‰ ÈÙÏ הצקומ
ושמד עמשמ הרואכלד ,ולא י"בה לע קדקדל שיד
.אכהד אנידמ הצקומ יד .'· ˙‡· ÔÏ‰Ï „ÂÚ 'ÈÚ , [‡Ï ‡ ÏÈÁ˙‰Ï הארי ג"לש 'יסב ייעמה לבא ,
"במרה קיסע היבד ,אוה
ירבד שרפל רשפא יא כ"ע כליהו ,ופיהל
ש ראובמד
קוליח יא אחריט ינעלד ,ינשי 'סותה ירבד 'יפב (ח"קס) ה"ש 'יסב בתכש המל ,א"גמה ירבד לע ייצ (ב"קס) " ð ñí³ëî
ש ייעמהו רבדה
עט ג"לש מיסב ראבתיו הליחת רצואב יליחתמ יאש ס"שב שרופמד רמול ותנווכו ,יכה י"בה
קר וריתה אלד אכמ ק"ל ,
ש י"ותב וקוידכ אמינ 'יפאד וירבדב ודל שיו .ש"ייע ופוגב וא ודיב השוע יב הצקומ
ושמ אוה רוסיאהד י"בה ירבדב יבהש השירדה לע ר"מאמה המת ז"יפעו .הצקומ
ושמ
עטה יאש הארי
.ריתהל היאר אכמ יא ופוג י"ע חירטהל לבא ,וכוליה רדב ליבש תושעל ר"מאמהו] השירדה יבהש ומכו ושלה תוטשפכו הצקומ
ושמ אוה ודינהד אוה
ש י"בה 'יפ הברדא ל"נה יפלו .ש"ייע
ל"נכו 'מגה ירבד 'יפב
"במרה ירבד קיתעה אלד ויכ ,הזב ומעטד רשפאו ,א"גמהד אניד ללכ איבה אל ברה " ¼ î¾ëî .ל"נה
יקסופ
שב ראבתנש ומכו הצקומ ידל ווכ אכ
גש אכ וירבדל ייצו , [וירבד תליחתב
הצקומ רוסיאב קר ינדד היטשפכ 'מגה 'יפ דמלד ראובמו ,תושרה רבדל תונפל רוסאל
תסו , (ב"קס א"גמב) הכלהל ותעדש לילעב הארנ .³î¾þ þëðñ ' −õê ³ë¾ë î³îòõñ −þ¾ð ¼ô¾ô " ¾ þ¼ô ³îòõñ ñ−ì³í óêî " .ë š½ " ê èô
אחריט ריתהל היאר יא כ"א , [ש"רכ ליזא יליחתמ יאד אתיירבד 'מגה ירבד שרפל קחדד ז"טה תעדכ טקנ אלו] הדוהי 'רד אבילאו
"במרה ירבד שרפמו י"בה לע תושקהל הברהש ז"טהכ אלו ,
"במרה תעד תנבהב י"בה ירבד תוטשפכ
. [ל"נכו רתומ ופוגב לוטלט לכד ל"ייק נאד ויכ וילגרב ליבש השועשכ הצקומ לוטלט רתיה קיתעה אל ג נמא] ,וילגרב השועשכ רוסא 'וכו האובת לש רצוא' בתכש ,ז"טה תעדכ הזב ידה
תס ('א יעס) ברה ע"ושבו .ליעל ראבתנש ומכ רחא ינעב
בתכש ח"בה תעד יפל דוע דו .'תבשב ירש הוצמד אחריטד' הז ידמ חיכוה (א"קס) ד"להתב .íî®ô þëðñ êñê (ב) הארנה יפלו ,תבש ברעמ ליחתה רבכ
א הזב ליקהש א"גמה תעד ללכ איבה אלו ,'חרוטה ינפמ תושרה רבדל ותונפל 25687-EYAL - 25687-EYAL | 3 - A | 18-06-20 | 09:43:40 | SR:-- | Magenta
לבא ,הזב תצק השקתנו ,הוצמ
וקמב הז רוסיא יריתמד אצמנ לוחד אדבוע
ושמ אוה רצוא יוניפ רוסיאד ליחתה יב קלחל
וקמ יא [ל"נכו י"שר ושלכו] אחריט
ושמ אוה הזב רוסיאהש ויכד ויתוישוקב קדצ ז"וטהש טקנ #25687-EYAL - 25687-EYAL | 3 - A | 18-06-20 | 09:43:40 | SR:-- | Yellow 25687-EYAL - 25687-EYAL | 3 - A | 18-06-20 | 09:43:40 | SR:-- | Black 25687-EYAL - 25687-EYAL | 3 - A | 18-06-20 | 09:43:40 | SR:-- | Cyan
קיסמ (א"קס) ט"הנמב כו ,' [ז"טה לש] ותישוק רתל רשפאש א ארבתסמ כד' יסוהו ,אנידל ר "אב כ"כו .ליחתה אלל
רבדל ותונפל רוסא ש"רעמ ליחתה 'יפאד ז"טהכ אוה ינורחאה תמכסהד בתכ (א"קס) ד"להתבו .ז"טה תעדכ אנידל
ê³þ−ëè ê³× ñ−í
éøä ,'ìéçúäì øåñà úåùøì øöåà à÷åãå ,"úåôå÷ ùîçå òáøà" úåùøì ìéçúäì éøù ïéàñ å"èî øúåé óà ,äîäá ìëàîì ê³þ−ëè ê³× ñ−í
à"øâä éøáãá íâ æîåøîå .àçøéè íåùî àåä ò"åëì ïéàñ å"èî øúåé éåðéôã ,ïéðò ìëá úåðôì øåñà úåôå÷ 'äå 'ãî øúåéã 'à äëìä
øúåé éåðéô ïéã íöòá ìáà ,'ìéçúäì' øåñéàá ïåã ì àôéñ íåùî àåä 'øöåà' ïéãá ò"åùä ìéçúäù äîã áúëù 'éñä ùéø
àìå] 'úåôå÷ 'äå 'ã ïéðôî' éðú÷ã ïéðôî 'ô ùéø äðùîä ïåùìá àéãäá ÷ééãì ùé ïëå .øöåàá éåìú øáãä ïéà úåôå÷ 'äå 'ãî úéáá íéìåãâ íéìë úææä åà øöåà éåðéô ïéã
íâ àåä øúåé àìå 'äå 'ã éåðéô øúéäã åðééäå , [íéøçà íéîòè íåùî åà äö÷åî íåùî åà] 'øöåàä úà àì ìáà' [àãñç 'ø úòãëå øúåé äéîéòãå æ"èä úòã .à ,úåùøä øáãì øöåà éåðéô ïéãá úåèéù 'ä åðì àöåé äæ ïîéñá íéøåàéáå íéùåøéôá øàáúðù äî éôì
ì"éé÷ ïðàã é"áá øàåáîù åîëå ,ïéàñ å"èî øúåé úåðôì íãàì øúéä íåù àëéì äåöî øáãì 'éôàå .øöåà íðéàù íéøáãá éøáãá] 'à êøãá â"îôä úòã .á ,ù"øòî ìéçúä 'éôàå ïéàñ å"èî úåçô 'éôà ,úåùø øáãì øáã íåù úåðôì øúéä ïéàã
.øúåé àìå à÷åã úåôå÷ 'äå 'ãã íù åéìò ïéàù øáãã [í"áîøä éøáãá] 'á êøãá â"îôä úòã .â ,úåùø øáãì úåðôì øúåî ïéàñ å"èî úåçô øöåàã [í"áîøä
ã"ëì áåø÷ çôð àåä [äæî úåçô àåä íéøçàä íéøåòéù éôìå ,à"åæçä éøåòéù éôì] åðìù úåãîá ïéàñ å"è øåòéùã øéäáäì ùéå 'éò ,øúåé 'éôà éìåàå] ïéàñ å"è úåðôì øúåî é"åòáî ìéçúäù ìëã äéîéòãå à"âîä úòã .ã ,ïéàñ å"è 'éôà úåðôì øúåî øöåà
äáåâá äîà ìò äîà àåä ïéàñ å"è øåòéùã (å"÷ñ) à"âîá øàåáîëå ,'ñòùèðéà' æ"ë äáåâá 'ñòùèðéà' ã"ë ìò 'ñòùèðéà' .ïéàñ å"èî úåçô úåðôì øúåî ù"øòî ìéçúä íàã á"ðùîå ï"áîøä úòã .ä , [ïìäì
'îâá åðãù äîî çøëåî ïëå ,ì÷ øáãì ãáë øáã ïéá ÷åìéç ïéàå íéöôçä ì÷ùîá ììë éåìú åðéàã èåùôå .úåòáöà 'âå äîà úáùá åøîâì øúåî ù"øòî ìéçúä íà íé÷ñåô äîëìã àìà] ,øöåà åðéà 'éôàå ïéàñ å"èî øúåé úåðôì øúéä íåù ïéà ò"åëì ìáà
.äæì äæ íéîåã íì÷ùî ïéà éøäå ,ïéé éãëå äàåáúá ïéàñ å"è ìù úåôå÷á ãîåòù äîåãëå úåôå÷áù äàåáú ä"äå' ì"æå ,ì"ðä åúèéùì 'éôà (à"÷ñåñ æ"áùî) â"îôá àéãäá ë"ëå [íéøåàéáá øàáúðù åîë