Page 73 - 25687

.תבשב הקילדה מ וליצהל לכוי אלד רוגש המב קר ותביתכב רומג רוסיא
:˘"ÈÈÚ ÂÓÓ ˙‰ÈÏ ÂÏ
(Ì˘)
‰"Ï˘ 'ÈÒ· ·¯‰ Ú"¢· Î"Π.‰È˜‰ ˙‡ ÏȈ‰Ï Î"Á‡ ÏÂÎÈ ‰"Ù‡
ï .
[‰‡¯„‰· Ì‚ ‰ÈÏ ‡ÁÈ
.‰Ê· Â˙ËÈ˘
‰È˜‰ ˙‡ ÏȈ‰Ï ¯ÂÊÁÏ ¯˙ÂÓ È‡„„ ÂÏȈ‰Â ‰‡¯„‰ ‰Â˘‡¯ ‡ˆÓ˘ ÂÈȉ„ ,¯˙ȉ· ‰ÏÈÁ˙ ‰‡¯„‰ ÏȈ‰ ̇„
('Î ÛÈÚÒ Á"ϯ˙ 'ÈÒ)
‰ÈÏ ‡ËÈ˘Ù ‰È‰ ‡‰„ ,¯˙ÂÈ ˘Â„ÈÁ „ÂÚ ‡"Ù˘‰ ȯ·„Ó
.·˙΢ ‰Ó ÔÈÚÎ ‡Â‰Â ,'‰È˜ Î"Á‡ ÏȈ‰Ï ÏÂÎÈ„
בתכש המו .תבשל כ"הוימ ליצהל רתומ המל
¯ÂÒȇ· ‰‡¯„‰ ˙Ù ÏȈ‰Â ¯·Ú˘ ȯÈÈÓ„ Ï"ˆ Î"Ú'„ 'È˙ ,Ì˙‰
ÂÓÎ ‰Ê· ¯ÈÓÁ‰Ï Ì‰Ï ‰È‰Â ,
(ש)
ÔÈȈ ‡Ï˘ ,¯ÈÚ‰Ï ˘ÈÂ]
˙˜ÂÏÁÓ· ‰ÂÏ˙ ‡Ï ,‰È˜ Î"Á‡Â ‰‡¯„‰ ÏȈ‰Ï ¯È˙‰Ï
(ח)
ö−ñ−®ô
[ושל ותואב יקבש ימל בותכל רתומ הרואכל הינש יפל ירהד
.
Ì
Ó‡
ð ¹−¼½
ÌÈ¢‡¯‰ ÂÓ˙Ò ‰ÓÏ ‰˘˜˙˘
'
,ל"נה ד"בארה תטישו "רה תנקסמ יב קוליחה ('ט 'יס) ירואיבב
ראוביו]
(שדוק תרדה סופד ע"ושב)
.Ú"ÂÎÏ ‰Ê· ¯È˙‰˘ 'Ó‚‰ ȯ·„ ˙ÂˢÙΠ,‰È˜

עה ותוא יאש ושלב בתכל אלא רסא אלו ,היהיש
Ì‚ ÏȈ‰Ï „·ÚÈ„· ¯˙ÂÓ ‰‡¯„‰ ÏȈ‰ ¯·Î ̇ „·ÚÈ„· Ï·‡
['Ê 'ω
,‡È„Ï ÔȯÈÓÁÓ„ ¯˘Ù‡ ‰Ê·Â ,‰ÏÁ˙ÎÏ ÔÈÚÏ Â„ ̉˘ Ì¢Ó
ושל הזיא ,וב
יאיקב
עה ותואש ושלב
יבותכ ויה
א

ג בותכל ריתהו וילע המת "רהשו ,תרחא ושלו הפש
‡˙ÙÒÂ˙· Ìȇ˙‰
˜¯ ‰Ê·
יגעל
ב אל לבא תנויו סולקנוא
וגרת קר בותכל ריתה אלש
(ג"קס)
˜ÏÁ ‡Ï ԇΠ„Ú„ Ï"Ò ,‰È˜ ÏȈ‰Ï ¯˙ÂÓ ‰‡¯„‰ 'ÏȈ‰' ̇
"במרה
שב איבהו ,תושעל תע
ושמ תוכלהו
וגרת
ג
È˙˜„ „·ÚÈ„ ÔÙ‡· ȯÈÈÓ„ 'Ó‚‰ Ô¢ÏÓ ÚÓ˘Ó„ ,‰È˜ ˙Ù ÔÈÚÏ
בותכל הזה מזב ריתהש ה"זרה ירבד איבהל "רה ישמה
['תצק המרעה יוהד א ירש ללכ ליצה אל יידעד
'Ó‚„ ‡¯˙ȉ ˙ÓÈ˙ÒÓ ‰Ê ‡ÈˆÂ‰˘ ,
ז"חאו ,
רבכ יל שיש ולאב אלו הצור ינא ליצמ
˙¯Â˙· ·˙Î Ì"·Ó¯‰˘ ·˙Î Ì˘ ȯȇӷÂ]
ידומ ע"וכ ואלד ש ראבתי לבא ,צ"רת 'יסב ראובמכו הליגמ ומכו
‰¯·˘˘ ˙È·Á ÔÈÚÏ Ì"·Ó¯‰ Ï˘ ¯Â˜Ó‰ Â‰Ê Èχ„ ÛÈÒ‰Ï
,רוביצב ג וב תורקל רתומ ותטישלד ד"בארה תטישב דוע (ז"יקס
(י"קס)
[‡"Ù˘‰ Ì˘· ÔÏ‰Ï 'ÈÚ ,'„·ÚÈ„·' ȯ˜Ó
.
א"גמה ירבד וסב) להל ראוביו ,תושעל תע ושמ וגרת תס תביתכ
‰Ê Ì‚„]
,‰È˜ ÏȈ‰Ï ÌÈ¯Ú‰Ï ÂÈ˘ÎÚ ¯˙ÂÓ ‰‡¯„‰ ÏȈ‰ ¯·Î
ריתה אלש "ירה יפל ג רתומ הזש ראובמש א"בשרה 'יחב 'יע]
" ¾
î³ëî
̇ Ï·‡ ,
(.ח"י ד)
,
ÏȈ‰Ï È„Î ‰‡¯„‰ ÏÈˆÈ ‡Ï ‰ÏÁ˙ÎÏ„ "‰‡˘ ÂÈȉ„ ,„·ÚÈ„·

וקמב תורחא תונושלב
ירפס בותכל 'אנידמ' רתומש
ÔÈ„Â
[Ì"·Ó¯‰ ȯ·„ ¯Â‡È··
¯È˙‰ ԇΠ̂ ‰ÓÏ „‡Ó ˜ÈÂ„Ó Î"‡Â ,˘"ÈÈÚ
רבוסש
ושמ ,ליצהלו הב תורקלו
ȯȇӉ ȯ·„Ï ÔÂÂ΄ Ì˘ ‡·‰Â]
י"בהו ,'הב יליגרה תואל ושלו ושל לכ כו' יסוהו]
('א יעס)
·"ÎÙ) Ì"·Ó¯‰ Ì˘· Ì˘ ‡"Ó¯‰ ȯ·„· Â˘Â¯ÈÙ È"ÙÚ]
Ì˘ ˜ÒÙ ·¯‰
תימליעו
ייטפגל תיטפג ושלב בתכבש הרות בותכל וריתה
(·"˜Ò ‡"‚Ó ,‰ ˙‡)
Ú"¢‰„
[תושעל תע ושמ תוכלה בותכל וריתהש ינפל]
Â˙ËÈ˘Ï ÏÈʇ ‰·¯„‡Â ÏÏÎ ‰¯È˙Ò Âȇ Ê"ÈÙÏ„ ,·¯‰ Ú"¢‰
'יפאש ד"בארה ירבד הליחת איבהש "רה ירבד תוכיראב
˙ËÈ˘ ·Ëȉ ·˘ÂÈÓ Âχ Âȯ·„·„ ‰‡¯ „"ÚÏ .˙ˆ˜ ‰¯È˙Ò‰
י"בה קיתעה וסבו ,תנויו סולקנוא
וגרת
ג ליצהל
[˘"ÎÂ]
·˘ÈÈÏ ‰Ê· Â˙ÂÂΠ̇ Âȯ·„· ¯‡Â·Ó ‡Ï .Ú"ˆ· ˜ÈÒÓ ‰È˜
וריתהש א"בשרהו "במרה
שב מ"הה
שב י"בה איבה
ÏȈ‰Ï ÌÈ¯Ú‰Ï ÏÂÎÈ ‰‡¯„‰ ¯·Î ÏȈ‰˘ ¯Á‡„ ,„·ÚÈ„·
הז רחאו ,פ"עבש הרות יניד
הב
יבותכש
ירפסב קר
×î " ×
.ó¾
˜¯ ¯È˙‰ ‡Ï ԇΠ·¯‰ Ú"¢‰„ ·˙Π„"ω˙‰ ÍÈ˘ÓÓ
תונושל ראשב בותכש בתכבש הרות תלצה ידב ללכ ורביד
אלד הארי
הירבדב ייעמהו ,'דל תושעל תע
ושמ תורקל
ונתינד 'ונלש
ירפס' ליצהל וריתהש יכדרמהו ש"ארהו
‡ÁÈ ‰È‰ ‰‡¯„‰ Ì‚„ ,‰· ‡˜Â„ ‰ˆÂ¯ Âȇ ˙Ó‡·„ ÚÓ˘ÓÂ
'סותל י"בה ייצ הליחת הנהד ,דחא רבדל
לוכ ונווכ אלש
,‰È˜‰ ÏȈ‰Ï 'ÌȯډÏ' ¯˙ÂÓ„ ·˙Î ·¯‰ Ú"¢‰ Ï·‡ ,
חכונ
הל ייצש ינושארה ירבדב ייענשכ נמא ,
·"˘Ó· ¯‡Â·ÓΠ‰‡¯„‰ Á˜Ï Á΢ ˙ÂÏȉ· ˙ÓÁÓ Â‡ ,‰È˜‰ ˙‡ ÏȈ‰Ï
לכב יבותכה ירפס ליצהל אנדיאה ג וריתה אלש "במרהו "ירה
ÚÈ‚‰Ï ÏÎÂÈ Ì‡ Ú„È ‡Ï„ ÌÂ˘Ó ‰‡¯„‰ ÏȈ‰ ‰ÏÈÁ˙Â]
‰Ó¯Ú‰ Ì˘Ï
לע יקלוחש]
(ח"יש
('‚ ÛÈÚÒ)
‡Ï ‰· ‰ˆÂ¯ ˙Ó‡·„ ȯÈÈÓ ‰È˜ Î"Á‡ ÏȈ‰Ï
,רוטב
ג ראובמ ע"ושה ושלו ,תונושל ראשב קר ק"הלב
¯È˙‰„ ‡‰„ Ï"È Ú"¢·„ ,¯·ÁÓ‰ ˙¯È˙Ò· ‡Ï ·¯‰ Ú"¢‰
בותכ הניאש בתכבש הרות ליצהל רתומש אוה ושוריפ
ÏÚ ˜¯ ‰˘˜‰˘ „"ω˙‰ ȯ·„Ó ÚÓ˘Ó .‰È˜ Î"Á‡Â ‰‡¯„‰
תוטשפו ,
ÏȈ‰Ï ÌÈ¯Ú‰Ï ¯˙ÂÓ„ ˜ÒÙ
ליצהל ריתהל בתכ ע"ושב הנהד ,הזב ע"ושה ושלבו
ÌÈÁ¯Â‡ ÔÈÓÊ‰Ï ÔÈÓȯÚÓ Ôȇ„ ˜ÒÙ ‰¯·˘˘ ˙È·Á ˙ψ‰ ÔÈÚÏ
ינושארה ירבדב ידה רוקמב הבושח הדוקנ ריעהל
ÛÈÚÒ)
‰"Ï˘ 'ÈÒ·„ ,Ê"‡Ê Ìȯ˙ÂÒ Ì‰„ ‚"Úˆ Âȯ·„„
(Ê"˜Ò)
·˙Π,‰Ó¯Ú‰ ÔÈ„· ·¯‰ Ú"¢ ˙ËÈ˘· ‰˘˜˙
íêþðí ³õ ³ñ®í ö−ðë ëþí
(ש)
ד"להתב ד הזב
גו ,
מצעל ליצהל
:íï−òè ó−òî îì׳¾− êñ¾ ëî³×ñ ó−þõ½í ñ× îò³òî êëñ
<
Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
ÊÏ ˘È‡ ¾−î „Ó [ושל
יימליעל הנשמה מזב [ולא ירבד טימשה (·"È ˙‡ 'Ò ÔÓÈÒ) שדוקה יבתכ לכ אנדיאה I ·¯‰ Ú"¢·Â ,¯·„· ˜Ù˙ÒÓ ÌÈ˘Â¯ÈÙ _______________________ ̉¯·‡ Ô‚Ó (‚"È ÛÈÚÒ) ‰ÎÂÒ ˙ÂÎω· ·¯‰ Ú"¢· ·˙Î ÔΠ,‰Ê· < רוטה ירבדל רוקמכ ינושאר לבח ייצ י"בהו הליגמ 'סמב ראובמכ תורחא תונושל
ירבדמש öî¾ñ ñ×ë ó−ëî³× îñ−õê [ת"ס ינעל ג ד"בארה רביד א קפקפל שי גו ,ותטישל ,'דל תושעל תע
ושמ אכיל יאדו ג"הכבד
יאיקב Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ ‰‡¯
‰Â „Ï˘ ÔÓÈÒ ÌÈÈÁ Á¯Â‡ (:Â"˘ Û„) Ô¢Ï
< ÌÈ˘Â¯ÈÙ I < Ìȯ‡ȷ I
כ"כו ,רוסיאב מצעל וליצהד רמול ינמאנ יא וריזחהו 'Ê ÔÓÈÒ ’× ó"ëôþíî (ö"þî −"¾þ) î×ïš ’þ−šõíôî íò³í êñ −þí¾ .³ë¾ þ×¾ íîí êñî ‚È :ó−ô¾ êþ− −þš−ô íïî îþ−šõí îòî®þô êñ¾ð
הצקומ יליצמשכד , וריתה החד לבא , (ח"יקסוס) ד"להתב ’− ¹−¼½ þëìôí −þëð îþîê−ëë " ë ò¾ôë íþ¼í þî½ê ³ë¾ þ×¾ −êðî ë³× ô"ôíî ñ"×¼ ëþî¼ô óîšôë êñê îê−®îí êñ¾ þî½−ê êñî í×êñô ó¾ ö−ê −þí¾ ³ë¾ þ×¾ íï ö−êî è"×õë
,ומצעל
ליצהל ול רתומ ירהד '
כל וליצה'
הל רמוא וניא ÂÓÚË· ‰Ó˙˘ (Ê"˜Ò) Ê"ˉ ȯ·„ ¯‡È· (ÊÈ ˙‡) ÌÈ˘Â¯ÈÙ· êñ¾ þôêò¾ −ð× öîôôí ð½õí −òõô þî½−ê þëð óî¾ öê×ë þ³îí êñ¾ þôîñ ó"ëôþ ³òîî× êñê ð"½ ï"¾ ’−½ ¾"ô× þ³îôí þëðë ’−õê
לוטיל
ילוכי ניאו ללכ וב וכז אל
ריקפה אלד ויכו ‰·¯‰ ˘Â·ÏÏ ¯Ò‡˘ ÚÓ˘Ó˘ ¯·ÁÓ‰ Ï˘ Â˙¯·Ò ö−þ−³ô ó−ô×ìí î−í óê −êðîëî öþ×¾ þî¼−¾ î×ïš ’þ−šõíô îþôê− ö−ñ−®ôí¾ −"¾þ ¾"ôñ î³òîî× ,ñ"×¼ ð−½õôñ ñ−®íñ êñê þ³îô êí−
ותנווכו ,כל וליצה הל רמול רוסאש רשפאד דוע בתכו] ,
רכש ¯‡·Ó ¯"Ó‡Ó‰„ ‡·‰Â ,˙·¯ÂÚÓ ‰È‡˘ ¯ˆÁÏ ÏȈ‰Ï ÌÈ˘Â·ÏÓ öîôô ð½õí óî¾ô þî½−êí þëð
. [כרוצל ליצהל הצקומ לטלטל ירוסא כל וליצה הל רמא אד ˘È .‰Ê· ˙ˆ˜ Âί‡‰˘ ˘"ÈÈÚ ,‰Ê· Ú"¢‰ ¯Ò‡ ‡Ï ˙Ó‡·„ .³ë¾ þ×¾ −îí êñî (Â) Ì˙ψ‰ ÏÚ ¯Î˘ Ï·˜Ï ¯ÈÊÁ‰Ï ÌȈ¯ óîñ× öô®¼ñ ñ−®íñ óíñ þî½ê í−í−
א"ייחה תטיש יפל מ"קפנ בתכ ש"ותה לע
ירואיבבו Ú"¢‰ ˙ËÈ˘ ¯‡È·˘ (‰"ΘÒ) ·"˘Ó‰ ȯ·„ ÏÚ ‡·ÂË ¯ÈÚ‰Ï íñî¼õ þ×¾ð í−³¼ðê îêñ ’þš−¼ôð .˙·˘ ¯Î˘ ȉ ‡Ï (Â) ‚È Ì„È· ˙¢¯‰ î−¾×¼ ñëê ê"½ î"½þ ’−½ ¾"ô×
מצעל יליצמש
ירחאד ('ה הכלה אתריבג אתכליהב ונאבהש) È˘· ˙‡ˆÏ ¯˙ÂÓ„ Â"ÏÒ ‡"˘ ÔÓÈÒ· ÏÈÚÏ ˜ÒÙ„ ‚"Ú‡„' ,Ï"‰Ê· îòþôê¾ íñ®í ñ× (Ê) :³−ìò ñ−®íñ ö−þ³îô þî½−ê óî¾ í¾¼ êñ¾
ירתומ ב"העבהל יליצמ
א לבא ס"ג קר ליצהל
ירתומ ‰Ïˆ‰·„ ÔÂÈÎ ‡Î‰ ‡Â‰ ˘Â·ÏÓ Í¯„„ ÌÂ˘Ó ‰Ê ‚"Ú ‰Ê ÌÈ˘Â·ÏÓ −ñ íô−³î þî¬í ³¼ð îíï î× ' . ¯ˆÁÏ ‡Ï‡ ‰È‡ ¯Ӈ˘ ‰Ïˆ‰ ÏÎ (זי) (Ê) È ö−êî öþ×¾ −ð× ìš−ñ ô"¼ ³ë¾ë
ינמאנ יא וריזחהו הברה וליצה
א כלו ,הברה ליצהל ÔÈÈÚÏ ˘È ,'˙·ÎÏ ‡Â·È ˙·˘ ‡Â‰˘ È˘ÈÓ„ ÈÙË ÔÈ˘ÈÈÁ ˜ÈÒÚ˜ ’ëþî¼ô ö−ë ¾− šîñ−ì íô ’−ðèëë ‰È‡˘Ï ‡Ï Ï·‡ ˙·¯ÂÚÓ‰ ˙¯Á‡ î×ï öþ×¾ −ð× ð¼ð ³ë¾ þ×¾ íï
.רוסיאב הברה מצעל וליצהש רמול Á"·‰ ȯ·„ È"ÙÚ ÔÎ ‰ÏÚ‰˘ Ï"È ¯˘Ù‡Â .‰Ê ‡¯·ÒÏ Â¯Â˜Ó· îñ−®íî î¾¼ óê −êðîë ñëê þšõíô #
'יע .¾îê− −îí êñð ê³î×ñôð êò−ðð ' î×î " ô îìë ö−−¼î .ó¾ ‰˘È·Ï· ÂÏȘ‰˘ ÈÎȉ È΄' ‰Ê· ÔÈÏȘӉ ˙Ú„ ¯‡·Ï „"Â˙· ·˙΢ ’ôèë ê³−ê ,ñ"ò× îêòš þî½−ê í¾¼¾ −õ ñ¼ ¹ê í"þë ³ë¾ë −šòþê í−ëèí¾ −ôð îò−þ×¾ −ð× îò−×ïš êþ−šõíô þôîñ ×"è îñ×− þî½−êë
óíñ þî½ê þ×¾ ó−¾šëô ×"ìêî îñ îþ−ïìí óêð è"¾ë ’×î íþ−ë¼ ðîòðò îë ¾−¾ þëð ñ×ë îñ¾ô þ³îîñ îñ ¾−ð þ×¾ ñî¬− êñ ð−½ìð
הכלה אתריבג אתכליהבו א"גמה ירבד 'יפ ש"החמב È˙‡ ÈÙË ‰ÈÏ ˙ȯ˘ ȇ ÔÈ˘ÈÈÁ ‡Ï ‡ÈˆÂÓ ˘·ÂÏ ¯ÊÂÁ ˢÂÙ„

ירוסא
יליצמהש פוא אנידל הזמ אצויש המ ראובי 'ה ‰È˘Ù‡ ÈÓ¯ ‰˘È·Ï ͯ„ ‡Ï‡ ‰ÈÏ Ôȯ˘ ‡Ï„ ÔÂÈ΄ ÌÂ˘Ó ÈÈ·ÎÏ êòîîè −êí× ñîìëð ëè ñ¼ ¹êî ¼"ô½ë ’î ¹−¼½ è"ך ’−½ëî ¾"¼ è"õš ’−½ ô"ìë ¾"ô× îò−×ïš êþ−šõíô þôîñ îñ×− êñ ëî¾ð ñî¬−ñ
לוטיל
ירוסאש ינפוא דוע
ש ראבתיו ,ללכ רכש לוטיל ¯ˆÁÏ Û‡ ÌÈ˘Â·ÏÓ ˙ψ‰ ‰Ê ÌÚËÓ Ôȯ˘ ÈÓ ÈΉ ¯Î„ÈÓ îñ−®í¾× êšîðî êþ−šõíô í×ï êñð öî−× îò³í êñð ëè ñ¼ ¹ê ³ë¾ þ×¾ óî¾ô þî½ê ê×í ð"½þ ’−½ ô"ìë ë³×¾ îô× îñ óñ¾ñ µ−þ®
.הקילדה מ
יליצמשכ רכש ̉„ ‡Â‰ ÌȯÈÓÁÓ‰ ˙Ú„ ˙¯·Ò„ ‰ÊÓ ÚÓ˘Ó ,'˙·¯ÂÚÓ ‰È‡˘ ô"ìë¼î ö³−ñ îìþ× ñ¼ë î³îê ö−ë−−ìô ö−êð þ¾õê îí−ô ó"ëôþí ë³× µ× þ×¾ ñëšñ þ³îô îñ îþ−ïìí îñ−õê þ³−íë îñ−®í ñëê þî½−êë
¯ˆÁÏ ‰‡ˆÂ‰ ¯˙È‰Ï ‰ˆÂ¯˘ ‰Ó ÏÎ ˘Â·ÏÏ ¯˙ȉ ¢‰ ‡Ï :ó×ñ îñ−®í þôê¾ öî−× −òê¾ ê×íð þ¾õêî ¾îê− −òíô êñð ê³î×ñôð êò−ðð ¬"½¾ öô−½î ¬"®þ öô−½
' − ¹−¼½ .˙·˘‰ ˙‡ ÂÁÎ˘È˘ ˘˘Á ‰Ê· ˘È„ ȯ·Ò ,˙·¯ÂÚÓ ‰È‡˘
ושל תוטשפ .³ëþî¼ô íò−ê¾ñ êñ ñëê ' î×î íñ®í ñ× (זי) Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
וראבתנש הלצה יניד לכ לע יאקד עמשמ רבחמה Ì‚ ˙¢˜‰Ï Â˙ÈÈ˘Â˜· ÏÂÏÎÏ Ï"‰ Ê"Ë ˙ÂÂ΄ „"ÚÏ Ì
Ó‡
ליצהל רוסא לכהש ,
ישובלמ לע יבו ילכוא לע יב ,ליעל „ÁÂÈÓ ÌÚË Íȯˆ„ ¯ÓÂÏ ¯·˙ÒÓ ‡Ï„ ,ÂÊ ‡¯·Ò ÏÚ < ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
ראובמ כו י"בה ירבדמ הארנ כו ,תברועמ הניאש רצחל ¯ÂÒȇ ‰Ê· Ôȇ˘ Ï΄ ,˙·¯ÂÚÓ ‰ ȇ˘ ¯ˆÁÏ ‰Ïˆ‰ ¯È˙‰Ï ושמ וא תבשב ינק יד צעב קר ד מ"בב 'סמב 'מגה כ"אשמ]
"במרה ירבד רואיבב מ"הה ירבד קיתעה " .è −š½ " ê èô
תוטשפ י"פע אוהו ,ע"ושה ירבד 'יפב ח"בה ירבדב אידהל ¯ˆÁÏ ‡ÈˆÂÓ ‰È‰˘ ‰ÓÓ ‰·ÎÈ˘ ¯˙ÂÈ ˘˘Á · Ôȇ ‰‡ˆÂ‰ . [(ש) ש"ארב 'יע ,הצקומ רוסיא ינפמ תבש רכש רוסיא וב יאד
עטה בתכש
רצחל קר ליצהל ריתה אלש (.כ"ק ד) 'ינתמב ק"תה תטיש ÌÈ˘Â¯ÈÙ· ·˙΢ ‰Ó „ÂÚ 'ÈÚÂ] ,¯˙ÂÈ ‡Á¯ÈË Â· Ôȇ„ ,˙·¯ÂÚÓ א"גמה ירבד ושריפ פ"איו ש"החמב ' . î×î " è ¾ë ×î ' .ó¾ רוסיא היה
אד ותנווכד ,
תלצהב הכאלמ
וש אכ יאש
אלד] ,
ישובלמב
ג רוסאל אנידל ח"בה קספ כו .תברועמ ȯ·„ Ú"ˆ „ÂÚ . [‰Ê· Á"·‰ ÏÚ ¯ÈÚ‰Ï ÔÂÂ΢ ,(„"ȘÒ) ‡"‚Ó‰ ȯ·„· וירבד י"פע ג"שה ירבד ראבל ותנווכד ,'א ינעב ישמהש המבו . ð−½õôñ ñ−®íñ êñê þ³îô êí− êñ הלצהב
,רבחמה ירבדב השקתנ (ז"קס) ז"טבו . [להלד א"מרה תעדכ ÛÈÚÒ ‡"˘ 'ÈÒ· Ú"¢‰ ȯ·„Ó ‰˘˜˙ ‡Ï˘ ˜¯ 'È˙ ‡Ï„ ·"˘Ó‰ וצרד ורמא
א תוכזל
ילוכי רוסיא ושעשכ
גד ל"נה א"גמה תנווכ ' , î×î î³òîî× בתכו מ"הה ירבד ראבל א"גמה
תברועמ רצח יב
ישובלמ תלצהב קלחל שי ארבס המד ‡"˘ 'ÈÒ· ¯·ÁÓ‰ ȯ·„ „‚ ‡Â‰ ‰Ê ÔÈ„˘ ‰˘˜È ÔÈÈ„Ú Ï·‡ ,Â"Ï מ"מד אכ א"גמה יסוה כלו ,אריקפהמ תוכזלו רובעל הלצהב רוסיא היה
אד מ"הה תנווכד אמית אלד לולשל
אמתסמו] ,שובלמ רד
תוא איצומ ירה תברועמ הניאשל ‰ÓÎ ¯"‰¯Ï ‡ÈˆÂ‰Ï ‰˜ÈÏ„ ÔÈÚÏ Ì‚ ˘Â¯ÈÙ· ¯È˙‰˘ „"Ó ÛÈÚÒ יליצמהשכ ,רתיהב וא רוסיאב וליצה
א אנידל מ"קפנ שי ג"הכבד ויכ ,תבש רכש רוסיא הזב תויהל חרכומ היה
עט ראיב אל כ"גד ,כ קוספל ח"בה תנקסמ לע קולחל ג ותנווכ Ôȷ¯ÈÚ 'ÒÓ· ‡"·Ëȯ‰ ȯ·„Ï ÔÈÈˆÏ ÔÂÎ ÌÓ‡ .‰ˆÂ¯˘ ÌÈ˘Â·ÏÓ ב"העבה לוכי רתיהב וליצה
אד ,וליצהש המ לכ וריזחה הצור וניאש
ושמ ומצע ליבשב ליצמ וניא יאדו ירה
יעס) י"בב נמא . [(ח"בה ירבד רואיבב להל 'יעו) ,הזב רוסאל ˘˘Á‰ ÔÈÚÏ ·"˘Ó‰ ˙¯·Ò ÔÈÚÎ Âȯ·„Ó ¯‡Â·Ó„ (:‰"ˆ Û„)
א לבא ,וכזק אריקפהמד תבש רכש וניאד ,
הל ר יזחהל תושעל רתומד ב"העבה רוצל קר ליצמ כ"עו רוסי א תושעל
ק"תכ
ש 'ינתמב ל"ייקד אהד בתכש "רה ירבד איבה ('ח :‰Ê Ïη ˜"„ ,˘"ÈÈÚ ‰˜ÈÏ„· ÌÈ„‚· ‰ÓÎ ˘Â·ÏÏ
אד ש"החמה ראיבו .ריזחהל לוכי וניא רוסיאב וליצה ונוממ תלצה וניא ולצא כ"אשמ] ונוממ ליצהל וליבשב רוסיא
וניאד
ש יסוי 'רכ אלדו שובלל לוכי אוהש המ לכ שבולד ויכ מצע רוצל ונווכד רמול ינמאנ רתיהב וליצה 'יע ,הזכ קוליח א"ס ו"סר 'יסל א"גמה ייצש ומכו) ,האיצמ קר
הרואכלד י"בה השקהו .יואשמ
ושמ רוסאד נבר ודומ ר"הרב לבא י"הרב קר והזד ,
ישובלמ ח"י קר שובלל ריתמ ב"העבה רתומ ריזחהשכ א כלו ,הב תוכזל ירתומד הכז רקפהמד רמול לוכי היה אל כלו , [(ותנווכ ש"החמב
,'
איצומ אוה השיבל רדש ויכ' ר"הרל
ג הצורש המ לכ שובלל ריתמ א"ש 'יסבד ,הז ינעב
ירתוס רוטה ירבד ותוא יבייחמ יאד רשפא והימ' א"גמב קיסמ מ"מו] ,
הל ריזחהל רוסאו ותדובע דעב ורכש לוטיל קר שקבמ כ"ע כ"או
ול
יכירצ ניאש
ישובל איצוהל נירש אלד עמשמ תברועמ הניאש רצחל ליצהל רסוא הז יעסב רוטהש הממ לבא 'בייח' ב"העבה יא רתיהב וליצה א 'יפאד ותנווכו ,'תיל וחרכ לעב
א 'יפאד ,וניא הזד א"גמה בתכ כל ,תבש רכש
ושמ
רצחל
ישובלמ הברה שובלל רוסאל ארבס שיד י"בה ירבדמ ניזחו . [להל 'יע ,הזב קחדנש המ י"בב 'יעו ] ,אקוד י"הרב אלא "רוצל ליצהל ונווכש ימאמ וניא אוהש רמול לוכיד ,הל ריזחהל הכזו רוסיא רבעד רמול 'לוכי' היה ותלצהב רוסיא היה
רוטה ירבד כ 'יפד וירבדמ ראובמו ,ול ירצש הממ
ישובלמ רתוי שבולש המב יואשמ ששח שיד תברועמ הניאש
א לבא , [ש"ש ושמ רוסאש רכש ישקבמ וישכע קרו מצע " þ íþë ³ë¾ë −šòþê í−ëèí¾ −ô
גד ,ומצע רוצל רקפהמ
תאצוהב רימחהל רבחמה תרבסב ז"טה תרעה בשוימו ,האצוה רוסיא
ושמ
ישובלמב
ג רוסאל ותנווכש הז יעסב רתומד ב"העבה רוצל קר וליצהד נילת רוסיאב וליצה היה
אד
"במרה תנווכ קר , îêòš þî½−ê í¾¼¾ " õ ¼ê 25687-EYAL - 25687-EYAL | 5 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Magenta #25687-EYAL - 25687-EYAL | 5 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Yellow 25687-EYAL - 25687-EYAL | 5 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Black 25687-EYAL - 25687-EYAL | 5 - A |
.תברועמ הניאש רצחל
ישובלמ תלצה רוסיאב וליצהד ינמיהמ אלו ל"נכו וליבשב רובעל
הל תושעל 'הצור ליצמה היה אל אמתסמ' הלצהב רוסיא וב
רוסיא ושעד רמול ילוכי ב"העבל וריזחה אלשכ קרד] ,מצע רוצל ,ב"העבה רוצל הכוז קר רקפהה מ ומצעל ליצהל רוסיא
וירבד
גד אצמנ תברועמ הניאש רצחל
ישובלמ תלצה רוסאל
תס אכ ע"ושהד אמינ
אד ריעה (ח"קס) ר"מאמב ñëê . .תבש רכש יוהד ותלצה רובעב רכש לוטיל רוסא היה כלו
קספ כו ,ז"עז
ישובלמ הברה שבולב האצוה רוסיא יאד (ו"ל יעס) א"ש 'יסב בתכש המל
מצע תא
ירתוס [פ"איב ראובמכ קיזחהל עשר ומצע ישמ דאד ,מצע "רוצל
. [ש"ייע הזב תצק ריעה (ד"יקס א"א) ג"מפב גו] ,
ישובלמ הברה ר"הרל איצוהל רתומד הקילד ינעל
ג (ד"מ יעסב)
ש ג"שה ירבד לכד ,א"גמה ירבד לע ש"החמה ריעה óòôê ימד תוטישפב א"גמה בתכש המד ראיבש ג"מפב ö−−¼
ריכזה אל
ימדוקה
יפיעסבד ,הזל היאר תצק איבהו ,
ישובלמב רוסאל אכ ווכ אל י"בהד ל"צ כ"עד ר"מאמה בתכו ליצהל ריתהד אריתב בל אמלשבד ,דידל ייש אל המל ותנווכ ,ואנק ר"הרב תבשב יקנרא היבגהש

ילכוא לע קר יאק ''וכו ונרמאש הלצה לכ' אכ בתכש המב כ"או ,
ישובלמב אלו
ילכואב קר 'הלצה' ושל ע"ושה רמול ייש ונוממ תלצה
ושמ תברועמ וניאש רצחל הנתמ רכומה
אד (:ע ד) ק"בב 'סמב 'מגה ירבדמ אצויש
. [ישובלמב רוסאל אכ ווכ אלד ,ל"נכו א"ש 'יסב וירבדמ ורתסי אלש אכ רוטה תנווכ ז"יעכ 'ית ומצע י"בהד בתכו] ,
ישובלמ לע אלו וליצה
א כלו ,מצעל ליצהל
ירוסא יליצמש
ירחאד פ"עא ,ואנק ר"הרל י"הרמ ואיצומשכ וב הכזיש הנוקה
ע
ברה ע"ושב
גו .תברועמ הניאש רצחל שובלמ רד
ישובלמ ליצהל רוסאל ארבס יאד אנידל ז"טה ירבד וקדצ ז"יפעו ,רוסיאב מצעל וליצהד רמול ינמאנ ניא ב"העבל וריזחהו ג"מפה שרפמ אל המל ריעהל שיו .התימ רוסיא וב שיש
ÔÓÈÒ Ìȯ‡ȷ בו . [הזב ברה ע"ושה ירבדב להל דוע 'יעו] ,תברועמ הניאש רצחל
ישובלמ תלצה רוסאל העיד
וש ריכזה אל רצחל ליצהל רוסא ב"העבה
גד ק"תכ ל"ייקד דידל לבא אתיאד (.ט ד) מ"ב 'סמב תשרופמ 'מגל א"גמה תנווכד
.ע"ושה ירבד ורואיבב (ה"כקס) ב"נשמה ירבדב ריעהל שיש המ ראבתי 'Ê ב"העבל 'יפא וריתהש רוסיא
וש יא כ"א תברועמ וניאש יקנרא היבגהש ימ התעמ אלא' אנשיל יאהב אידהב
תה
דוד יליבשבו .הז יד לכ ייש אלו ,א"נב ראשלמ רתוי הצרד רשפאו . (ב"כ 'יס)
ש ש"ארב 'יעו ,'ינק אל ימ תבשב
ז"טהל היל אטישפד המ כ"כ רורב יאד ('ז 'יס)
ירואיבבו רבחמה ירבדב ונבתכש המ 'יע ' . î×î −ñ íô−³î " .ï š½ ¬ " ï וריתהש רבוסד 'ב יעסב ת"העב תטיש יפל מ"קפנהד 'ית ,תבשב ר"הרב ינק יד
ש ראובמש 'מגל ייצל ג"מפה
וירבדמ אצויד המורתה לעבה ירבד ראבל ז"טה ישממו .לוכיש
ישובלמ לכ שבולב האצוה רוסיא אכילד וליצה
א הזבו ,אדיספ
וקמב הצקומ לטלטל ל"זח ,התימ רוסיא לע רבעש פ"עא הנקש ,א"גמה רכזוהש ומכ
תועמד ארתיהל המוד
ישובלמד ,הצורש המכ ליצמ
ישובלמו ס"ג וזמ אלא ליצמ וניא
ילכואב המל שדח
עט