Page 56 - 2018气侯影视大会2018-09-12

54 家在青山绿水间——信任如树

The Pleasant Home—Tree of
Trust Length: 01:00:00

入围影片 Directors: Qin Tong、KOL PHANNA、Zhou
时长：01:00:00 Yiqi、KE SOCHEAT、Song Mingtao、Liu
导演：覃彤、KOL PHANNA( 柬 )、 周溢祺 、KE Wanying、Su Yu、YENG SEIHA
SOCHEAT( 柬 ) 、宋明韬、刘菀莹、苏宇、YENG Producer: Guangxi Television
SEIHA( 柬 )
出品方：广西电视台

简介： Synopsis:
Listed in the 2017“Doc China” communication
该片是中宣部 2017 年“纪录中国”传播
programs of the Publicity Department of
工程项目，由广西电视台与柬埔寨国家电视台共
the Publicity Department of the CPC Central
同制作，被柬埔寨国家电视台定为庆祝柬中建交 Committee, the documentary “The Pleasant

60 周年的献礼片，于 7 月 19 日两国建交纪念 Home—Tree of Trust” is coproduced by China
Guangxi Television and National Television of
日晚上在该台播出，广西电视台同步播出。
Cambodia to celebrate the 60th anniversary of
《家在青山绿水间 - 信任如树》以“绿水 the establishment of diplomatic ties between

青山就是金山银山”的生态文明理念为创作核心， Cambodia and China.
Guided by the conviction that lucid waters and
在“一带一路”倡议框架内，纪录中国与柬埔寨
lush mountains are invaluable assets, “The
致力以经济发展推动扶贫减贫的同时，携手保护 Pleasant Home—Tree of Trust” documents

世界文化遗产、深化环保合作，践行绿色发展理 the stories of how China and Cambodia are

念，携手打造“中柬命运共同体”的真实故事。 committed to promoting poverty alleviation
through economic development, work together
to protect the world cultural heritages, deepen
environmental protection cooperation, practice
the concept of green development, and build
a community with a shared future under the
framework of the Belt and Road Initiative.