Page 150 - VISION CITY GUIDE NORMANDE PAYS D'AUGE 2020/2021

150 Maison / Concept store décoration

LE P’TIT BEAUMONT - LA BOUTIQUE

Issus tous les deux de la restauration, Franck et Christine Libbrecht ont ouvert l’hôtel-restaurant Le P’tit Beaumont il y a dix ans. Puis, cinq ans plus tard,
Christine réalise son rêve en ouvrant une boutique de charme, dans laquelle elle vend tout ce qu’elle aime.

20 rue du Paradis pour l’hôtel-restaurant, 9 rue de la
Libération pour le concept store, 14950 Beaumont-en-Auge
02 31 64 80 22 (hôtel-restaurant) ou 02 31 64 82 50 (concept store)
leptitbeaumont.fr Le-PTitBeaumont-Page-Officielle
laboutiqueduptitbeaumont

Hats off: Franck & Christine Libbrecht opened the Hotel Restaurant
Signes particuliers. Le P’tit Beaumont est des plaids en laine. Des coussins, des parfums Le Ptit Beaumont 10 years ago. Then, 5 years later, Christine made
une institution. Le restaurant propose une d’intérieur, des paniers de plage. Des petites her dream come true by opening a charming boutique where she
cuisine traditionnelle au rapport qualité-prix pièces également, comme les pochettes en sells everything she loves. / Characteristics: Le Ptit Beaumont is an
remarquable, et où tout le monde se côtoie, tissu ou les porte-clés. institution, the restaurant offers traditional cuisine with a remarkable
l’habitué comme le visiteur de passage. À Petits plus. Les tabliers, les étoles, les value for money, where everyone is welcome, regulars & visitors alike. A
quelques mètres de là, Christine a réalisé écharpes ou les luxueuses parures de draps en few meters away, Christine’s concept store sells everything you need to
son rêve de jeune fille en ouvrant une petite chanvre de chez Couleur Chanvre, une marque make your home cosy & welcoming. Noble materials, such as the 100%
boutique de décoration. française qui a supprimé tous les produits Italian linen dresses, household linen made in France, 100% linen or
toxiques de sa production. cotton duvet covers, velvet bedspreads, woollen plaids. Cushions, home
L’essentiel. Des matières nobles, comme la perfumes, Swedish clogs, or smaller items, like fabric pouches or key
robe 100 % lin italien qui fait fureur, le linge Prix. De 10,50 € le porte-clés à plus de 400 € rings. / Bonus: Aprons, stoles, scarves or the luxurious hemp bed linen
de maison fabriqué en France : draps, parures pour une parure de draps ou une housse de sets from Couleur Chanvre, a 100% eco-friendly French brand. / Prices:
de lit, couettes et housses de couette 100 % couette. from 10,50€ the key ring to 400€ & over for sheets or a duvet cover. /
lin ou 100 % coton. Des couvre-lits en velours, Horaires. Du lundi au samedi, de 10h à 19h. Open: Mon-Sat, 10 am-7 pm.