Page 242 - VISION CITY GUIDE NORMANDE PAYS D'AUGE 2020/2021

242 Activités et services / Office de Tourisme

OFFICE DE TOURISME

DE TROUVILLE-SUR-MER

L’air iodé donne envie de changer de vie, et de venir vivre au quotidien dans cette ville côtière labellisée Famille Plus. Entre port, plage et nature, Trouville,
celle que l’on nomme «La reine des plages», n’a pas fini de vous séduire.

32 bvd Fernand Moureaux, 14360 Trouville-sur-Mer
02 31 14 60 70 tourisme@trouvillesurmer.org
trouvillesurmer.org
TrouvilleTourisme trouvillesurmer

Signes particuliers. Trouville-sur-Mer est un Dumas, Flaubert, Proust, ou plus récemment,
musée à ciel ouvert. Au milieu du XIXe siècle, le Marguerite Duras. Pour se plonger dans
village de pêcheurs est devenu une destination cette fibre artistique, la Villa Montebello Trouville is a town with the “Famille Plus” label uniting a harbour, beach
prisée des familles bourgeoises parisiennes qui présente une vingtaine d’œuvres montrant & nature, where the sea air makes you want to live here permanently.
y firent construire leurs villas, comme la Villa l’évolution de la mode balnéaire, dans le cadre “The queen of the beaches” is forever inviting! / Characteristics: The
Montebello, construite en 1865, devenue un de l’exposition Normandie Impressionnisme, fishing village of Trouville became a popular destination for Parisian
musée où l’on retrouve les œuvres de Raymond jusqu’au 15 novembre. bourgeois families in the mid-19th Century. The Villa Montebello, built
Savignac. L’hôtel des Vaches Noires, en 1866, in 1865, is now a museum hosting works by Raymond Savignac. The
est rejoint en 1912 par le Casino. La Poste de Petits plus. Avec son port de pêche, ses Casino completed the Hotel des Vaches Noires in 1912. Pierre Chirol’s
Pierre Chirol, en 1929, et la Halle aux poissons, chalutiers et ses 75 restaurants, Trouville est Post Office & the Halle aux Poissons, added to the town’s heritage. / The
en 1936, sont venues renforcer le patrimoine. également une destination gastronomique essentials: A town known to famous artists such as Eugène Boudin &
reconnue. Claude Monet, as well as writers, Flaubert, Proust & Marguerite Duras.
L’essentiel. Une ville fréquentée par les This summer, the Villa Montebello is exhibiting, until Nov. 15th, some
artistes de renom comme les peintres Horaires. L’Office de Tourisme est ouvert de 20 works showing the evolution of seaside fashion. / Bonus: With its
Charles Mozin, Camille Corot, Eugène Boudin 9h30 à 19h en juillet-août, et de 10h à 18h de fishing port & 75 restaurants, Trouville is also a gourmet destination. /
et Claude Monet, et les écrivains Alexandre septembre à juin. Open: 9:30am-7pm, Jul-Aug, 10am-6pm Sep-Jun.