Page 133 - VISION MAGAZINE BASSIN D'ARCACHON
P. 133

Mode  /   Mode féminine                                              133


                                    JANE CARLA SHOP





                Découvrez l’univers de la jeune styliste audacieuse Jane Carla qui a ouvert l’an dernier une boutique de jolies choses, choix tranchés de mode
                et accessoires femmes, bijoux et petite déco. Sans oublier sa collection de prêt-à-porter éponyme confectionnée main dans son petit atelier.



                                                                               11 bis, cours Lamarque de Plaisance 33120 Arcachon
                                                                               06 74 93 30 46    JANE CARLA shop     janecarlashop















































             Signes particuliers. Jane Carla Shop séduit,   scandinave de Samsøe Samsøe ou pour le look
             surprend et se démarque en mettant l’accent   naturellement vieilli des pantalons parisiens
             sur des marques exclusivement françaises   Labdip, aux textiles patinés et délavés.
             et scandinaves qui offrent un joyeux pêle-  Petits plus. Pour la chaussure et la
             mêle d’objets et de plantes. De quoi vous   maroquinerie, misez sur Anthology Paris   Awaiting the Jane Carla clothing collection that is made by hand in
             permettre de poser les yeux sur un petit bijou   et ses peaux de qualité, qui revisite des   her little workshop, come and discover her universe. This daring young
             de nouveauté qui plaît déjà à la clientèle   classiques élégants. Côté déco, Madam Stoltz   stylish opened her attractive boutique just two months ago, presenting
             arcachonnaise. Un lieu qui s’inspire du bon   répondra à toutes vos attentes, aussi bien   French and Scandinavian brands of women’s fashion and accessories,
             goût d’une jeune femme talentueuse, qui   contemporaines que traditionnelles.  jewellery and small decorative items. / Characteristics: « Me and my
             raffole autant du très coloré-très brodé que du                cocoon…in my boutique! » / Why come here? To find a new little gem,
             sobre et épuré.                 Prix. L’éclectisme de la palette de visiteurs   and to be inspired by the talented young lady’s good taste. / Essentials:
                                             correspond à celui du budget. Dès 8€ pour de   Porcelain rings by the Nach brand from Toulouse, or the chainmail
             En boutique. Les bagues en porcelaine de   la vaisselle jusqu’à 270€ pour se chausser.  jewellery by Punkgangster in Bordeaux! Scandinavian simplicity by
             la marque toulousaine Nach inspirée du                         Samsøe Samsøe, and Parisian brand Lapdip trousers. / Price: The clients
             règne animal ou les bijoux en cotte de maille   Horaires. Du mardi au samedi toute   are eclectic and so is the budget.  From €8 for tableware to €270 for
             de la marque bordelaise Punkgangster !   l’année, le dimanche de mars à octobre,   a pair of shoes. / Hours: Tues-Sat all year, and Sun from March to Oct,
             Côté dressing, optez pour la simplicité   10h-13h/14h30-19h.   10am-1pm/2:30pm-7pm.
   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138