Page 160 - VISION MAGAZINE BASSIN D'ARCACHON
P. 160
160 Activités et services / Location de 2 roues
GYRO CAP
Pionnier du Slow Tourisme sur le Bassin, Gyro Cap propose depuis plus de dix ans aux entreprises et aux particuliers de (re)découvrir les paysages
de la presqu’île en toute liberté, au guidon de deux-roues révolutionnaires, alliant confort, style et autonomie, grâce aux énergies alternatives.
7 boulevard de la plage, 33236 Lège-Cap-Ferret
05 56 60 64 79 gyro.cap@gmail.com
gyro-cap.com Gyrocapferret
Signes particuliers. Ludiques et écologiques, électriques 4 places BlueSummer à louer pour
les montures rutilantes sélectionnées par des escapades en famille ou entre amis. Gyro Cap is the pioneer of Slow Tourism on the Arcachon Bay. With
Murielle sont des bijoux de technologie Petits plus. Circuits d’excursions “fait their revolutionary two-wheelers, private individual and business clients
silencieuse et éco-responsable. maison” avec roadbooks personnalisés sur can (re)discover the peninsula’s landscapes in total freedom. Comfort,
la Presqu’île, Arcachon et Andernos. Team style and range, thanks to alternative energy. / Characteristics: Fun,
L’essentiel. Location, vente et réparation Building pour les entreprises. Événementiel eco-friendly, and quiet technological marvels. / Essentials: Rental, sale
de vélos aux looks vintage, avec ou sans et animations ludiques à la carte pour les and repair of vintage-style bikes, with or without electric assistance;
assistance électrique, de trottinettes Inokim groupes. Inokim and E-Coco stand up scooters, e-Solex and Govers e-scooters,
ou E-Coco, pour “cruiser” avec style jusqu’à Segway personal transporters (with instructor). New for 2020: six
30 km/h, gamme de e-Solex et e-scooters Prix. Location journée Beach Cruiser à 13 €, BlueSummer 4-seater electric cars. / Little extra: “Home-made” tours
électriques Govers, gyropodes Segway (avec trottinette électrique à 15 €, E-coco à 20 €, with personalized road books. Company team building, events and fun
moniteur)... Partez à la découverte des vélos électriques à 29 €. Balade accompagnée activities for groups. / Price: Beach Cruiser €13/day, electric stand
paysages du Bassin en modes de transports d’1h sur Segway à 35 €. E-scooter 40 €/j. up scooter €15, E-coco €20, electric bikes €29. Accompanied 1 hour
doux. Nouveauté 2020 : six voitures Horaires. Ouvert tous les jours 10h-18h30. Segway ride €35. E-scooter €40/day. / Hours: Every day 10am-6:30pm.