Page 122 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2021 2022 LISEUSE

122 Bien-être / Salon de coiffure

CAMILLE ALBANE

Dans leurs jolis salons de Bayonne et Biarritz, Hélène, Baptiste et leurs équipes jouent la carte des produits naturels, des colorations maison et
du soin. En coiffure et en esthétique, une équipe ultra pro et à l’écoute prendra le temps de révéler votre personnalité.

22 rue Thiers 64100 Bayonne 05 59 59 35 35
19 avenue du Maréchal Foch 64200 Biarritz 05 59 22 37 37
salon.camillealbane.com
CamilleAlbane.Bayonne camillealbane.btz
camillealbanebayonne Camille Albane Biarritz

In their lovely salons in Bayonne and Biarritz, Hélène, Baptiste and
En bref. A Bayonne et à Biarritz, dans un de redonner du corps à votre coupe et du their teams offer an array of natural products, salon colours and
espace intimiste et cosy, la beauté est pep à votre look. Les extensions de cheveux treatments. These haircare and beauty experts are great listeners
envisagée dans sa globalité, de la manucure 100% naturelles sont l’autre atout fort de dedicated to revealing your personality. / In short. Both in Bayonne
au soin cheveux. L’équipe très polyvalente y la marque pour texturer votre coiffure. Pour and Biarritz, a global approach to beauty from manicures to hair
exprime un engagement fort dans les produits cette saison, la tendance est au cheveu libre treatments, in a cosy and exclusive atmosphere. Strongly committed
naturels. Colorations phyto et 100% végétales et décontracté ! to natural beauty, the multitalented team combines Camille Albane’s
associées au soin du cheveu sont les Must have. A Bayonne, mention spéciale pour 100% plant-based colours with treatments for beautiful and healthy
signatures de l’enseigne Camille Albane. Elles le soin visage. A Biarritz, l’étage offre un salon hair. / Characteristics. Hyaluronic acid and hair botox treatments
séduisent des clientes en quête de soin autant feutré pour se faire relooker en toute discrétion. by brand Myriam K. revitalize and strengthen the hair. The brand’s
que d’esthétique. Ce virage à 180° vers le Pour toute prestation coiffure, le conseil 100% natural hair extensions texturise your hairstyle. / Must-have.
naturel signe la nouvelle philosophie maison. maquillage est offert dans les deux salons. In Bayonne, a special mention for the facial. In Biarritz, private styling
Prix. Coloration végétale entre 40 et 60€. consultations take place in the elegant lounge upstairs. Both salons
Traits de caractère. Le soin à l’acide Coupe-coiffage à partir de 56€. offer free, bespoke makeup recommendations with all hair services.
hyaluronique et le le botox du cheveu de Horaires. Du mardi au jeudi 9h-18h30, vendredi / Prices. Plant-based colours from €40 to €60. Cut and style: prices
la marque Myriam K. font la promesse de et samedi 9h-19h. start at €56. / Hours. Tues-Thurs: 9am-6:30pm. Fri-Sat: 9am-7pm.
revitaliser le cheveu, de rebooster la matière, Prise de RDV sur le site ou sur Planity. Bookings at the salon and on Planity.