Page 253 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2021 2022 LISEUSE
P. 253

253


















                   “ Une pépite authentique
                                     en cœur de ville”

















































                                                                          In the heart of the town, just a stone’s throw from the beach, this historic
                                                                          hotel offers a timeless getaway with its modern and comfortable guest
                                                                          rooms, superb spa, brasserie and tea room. / In short. Taken over three
                                                                          years ago by Sandra, Jean-Michel and Nicolas Olano, the beautiful, red
                                                                          and white building has been lovingly renovated. Its 32 guest rooms are
                                                                          elegant and luxurious. At its Decléor Spa (also open to non-residents),
                                                                          facilities include a counter-current swim pool, jacuzzi, infrared sauna
                                                                          and shower experience. At the brasserie and tea room, the finest local
                                                                          produce and patisseries. / Characteristics. Large terrace in front of the
                                                                          hotel and brasserie. Shopping street Rue Gambetta only 50m away.
                                                                          Seminar facilities with the latest AV equipment for all types of events.
                                                                          / Must-have. It’s a Sunday brunch hot spot so book yourself in quick! /
                                                                          Prices start at €99 for a double room. / Hours. Open all year round.
   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258