Page 53 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2021 2022 LISEUSE

53
Mode / Bijoux et accessoires

AYALA

Fondateur de la fameuse enseigne chic et bohème Route 64, Guy Berthoumieu a fait de ses trois boutiques du Pays basque des temples du bijoux
fantaisie et de haute qualité. Des sacs en cuir viennent compléter la sélection pointilleuse de ce passionné de mode raffinée.

Saint-Jean-de-Luz : 8 rue Gambetta 05 59 85 55 44
Biarritz : 12 rue Mazagran 05 59 85 90 38
Bayonne : 27 rue du Port Neuf
boutiqueayala ayalabiarritz

En bref. Un bracelet serti de pierres colorées, 164. On craque sur l’esprit bohème chic Lisa
une bague poétique, un pendentif ethnique, une Mia, sur les matières nobles ou insolites
besace en cuir, un sac à main tendance… Ces de l’Atelier des Dames, ou les colliers
indispensables accessoires se collectionnent médaille dorés à l’or fin de Virginie Berman.
et se déclinent à l’infini, révélant notre garde- Sans oublier les superbes sacs : éthiques Founded by Guy Berthoumieu, these places are really something else
robe féminine. Chez Ayala, chaque pièce a le chez Woomen Vegan et naturels issus de when it comes to shopping for chic bohemian items. Treasure troves
don de rendre votre look unique ! l’artisanat marocain chez Dandy Beldi. of carefully selected, top quality and on-trend jewellery and leather
bags. / In short. Stone set bracelets, poetic rings, ethnic pendants,
Traits de caractère. Élégance subtile, Must have. Les bijoux amulette en métal trendy handbags… Infinite possibilities of must-have items to elevate
couleurs sur-teintées, nouveaux it bags… précieux de la collection Colorado 21 griffés your style. / Characteristics. Mastering the art of subtle elegance,
Laure, la directrice commerciale, choisit Satellite, ou les bracelets en fines pierres Laure, sales director, selects singular brands to discover and love.
ses marques avec singularité. On aime les rondes de la marque landaise Une à Une. Ou Timeless, wanderlust-inspiring creations by Satellite; silver jewellery
créations intemporelles et voyageuses de encore le sac porté main Acacia Women Vegan and watches by Thomas Sabo; romantic pieces by Laëti Trëma; ethical
la parisienne Satellite ; le savoir-faire et la 100% vegan certifié par le label EveVegan, à bags by Woomen Vegan, gold medallion necklaces by Virginie Berman,
variété des designs pour les bijoux en argent prix très doux. to name but a few! / Must-have. The Colorado 21 jewellery collection
et les montres premium Thomas Sabo ; by Satellite; thin stone bracelets by the brand Une à Une based in Les
l’univers romantique de la créatrice Laëti Horaires. Du lundi au dimanche, 10h-13h et Landes; bags by Acacia Women Vegan; all at ready-to-wear prices. /
Trëma ou celui extrêmement féminin de By 14h30-19h. Hours. Mon-Sun: 10am-1pm & 2:30pm-7pm.