Page 52 - MIN.ON FEB 6,2015
P. 52
MinOn
http://masnoticia.com/universidad-di-aruba-su-studiantenan-di-trabou-social-ta-entrena-polis-riba-
violencia-domestico/
Universidad di Aruba su studiantenan di trabou social ta
entrena polis riba violencia domestico
Feb 6th, 2015
Local
E problema di violencia domestico na Aruba ta un preocupacion creciente pa departamento di polis na Aruba.
Fundacion Pa Hende Muhe den Dificultad a registra 109 caso nobo di violencia domestico den 2013, mientras cu te
cu october 2014 tabatin 112 caso nobo caba registra.
Na Aruba, particularmente hende muhenan Latino Americano for di Colombia ta parce di ta na riesgo halto segun
investigacion haci pa medio di studiantenan di trabou social na organisacionnan cu ta duna servicio na Aruba. Pa por
renoba e competencianan di e polis aki na Aruba, a tene un tayer tocante violencia domestico cu 25 polis riba
diabierna ultimo dia 30 di januari 2015. Studiantenan di e ultimo aña di programa SW&D, Tatiana Peña y Keyla
Rojas a facilita e tayer aki hunto cu e hefe di e departamento, sra. Clementia Eugene.
E obhetivonan pa e tayer tabata como lo siguiente:
Pa asisti polis pa mehora e comprendemento di e caracteristicanan di violencia domestico, tendencianan actual, su
causanan, señalnan y miho practicanan di accion pa medio di polis;
Pa informa polis di e servicionan disponibel na Aruba, pa cu con por sostene victimanan y abusadonan di violencia
domestico y pa provee competencianan pa por anda cu casonan di violencia domestico. Pa por logra e metanan aki, e
localidad a wordo decora cu t-shirt di e proyecto “The Family Violence Clothes Line Project” cu a ser teni den
cuadro di e observacion di dia internacional contra violencia di hende muhe den e luna di november ultimo na 2014,
http://masnoticia.com/universidad-di-aruba-su-studiantenan-di-trabou-social-ta-entrena-polis-riba-
violencia-domestico/
Universidad di Aruba su studiantenan di trabou social ta
entrena polis riba violencia domestico
Feb 6th, 2015
Local
E problema di violencia domestico na Aruba ta un preocupacion creciente pa departamento di polis na Aruba.
Fundacion Pa Hende Muhe den Dificultad a registra 109 caso nobo di violencia domestico den 2013, mientras cu te
cu october 2014 tabatin 112 caso nobo caba registra.
Na Aruba, particularmente hende muhenan Latino Americano for di Colombia ta parce di ta na riesgo halto segun
investigacion haci pa medio di studiantenan di trabou social na organisacionnan cu ta duna servicio na Aruba. Pa por
renoba e competencianan di e polis aki na Aruba, a tene un tayer tocante violencia domestico cu 25 polis riba
diabierna ultimo dia 30 di januari 2015. Studiantenan di e ultimo aña di programa SW&D, Tatiana Peña y Keyla
Rojas a facilita e tayer aki hunto cu e hefe di e departamento, sra. Clementia Eugene.
E obhetivonan pa e tayer tabata como lo siguiente:
Pa asisti polis pa mehora e comprendemento di e caracteristicanan di violencia domestico, tendencianan actual, su
causanan, señalnan y miho practicanan di accion pa medio di polis;
Pa informa polis di e servicionan disponibel na Aruba, pa cu con por sostene victimanan y abusadonan di violencia
domestico y pa provee competencianan pa por anda cu casonan di violencia domestico. Pa por logra e metanan aki, e
localidad a wordo decora cu t-shirt di e proyecto “The Family Violence Clothes Line Project” cu a ser teni den
cuadro di e observacion di dia internacional contra violencia di hende muhe den e luna di november ultimo na 2014,
