Page 17 - AM201109
P. 17

Dialuna, 9 November 2020                                     AWEMainta                                                                      17


                                                       Parlamentarionan ta denunsia:

          Ámtenarnan ta pone trampa pa Ministernan na Sint Maarten





       PHILIPSBURG—Durante un reunion  yega  tempu  pa  ‘flush’  e  djakanan  El a haña ku e Ministernan no mester
       di Parlamento  di Sint  Maarten  e  traishonero aki for di nan hòl.                               tira  falta  riba e  trahadórnan,  pero
       siman  aki,  varios  miembro    ku                                                                tuma akshon pa kaba ku e apelnan

       ta  apoyá  gobiernu  a  denunsia  ku  Un  otro  Parlamentario,  Raeyhorn  putrí.
       tin  un  grupo  di ‘apel  putrí’  den  Peterson, a argumentá ku no por tin  E  lista  di  keho  ta  largu:  Falsifika
       kuerpo  di amtenar  ku  ta  bòikotiá  kuestion ku un amtenar ta sabotiá  dokumento,                                  skirbi      konsehonan
       nan  Ministernan  i hasta  ta sabotiá  un Minister si esaki mes ta pèrmiti  inkorekto,                                    duna       konseho
       nan  Hefe  Minister  di manera  ku  a  esaki sosode.                                              kuestionabel,  bisa  notarionan  pa
                                                                                                         no aproba sierto dokumentonan
                                                                                                         legal i ta hasi kos tras di lomba dje
                                                                                                         Minister.



                                                                                                         E  tema  tabata  sentral  durante  e
                                                                                                         reunion publiko ku tabatin ayera riba
                                                                                                         e  hecho  ku  duna  un  kompania  un
                                                                                                         tereno pa hopi tempu na erfpacht.
                    Ki alegria, ora nan a bisa mi:         SEÑOR ta mi wardadó, lo mi no tin falta di nada. E ta ponemi   Eks Minister di Vivienda. Christophe
                       ‘Ban cas di SEÑOR!’
                       Y awor, ata nos para               drumi den lugánan di yerba bèrdè; E ta hibamikantu di awanan   Emmanuel,  kende  a  hañ’é  den
                                                            keto. E ta restorá mi alma; E ta guiami den e kamindanan di
                  paden di bo portanan, Herusalèm!         hustisia pa motibu di Su nòmber.Maske mi kana den e vaye di   hopi problema ku su atversarionan
                          Salmo 122
                                                          sombra di morto, mi no tin miedu di maldat, pasobra Abo ta ku   riba  e  tema  aki  i ku  hasta  a  kai
           Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu             mi; Bo bara i Bo garoti
           boluntad di  Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos   ta konsolámi. Bo ta prepará un mesa mi dilanti den presensia di   arestá i eksonerá pa Corte, a ataka
              querida mama, wela, ruman, tanta y bisawela  mi enemigunan; Bo ta ungi mi kabes ku zeta; mikopa ta yen te
                                                           basha ofer. Siguramente bondat i miserikòrdia lo siguimi tur e   vehementemente.
                                                           dianan di mi bida, i lo mi biba den ekas di SEÑOR pa semper.  E Minister a baha pisá riba e tema
                                                                            Salmo 23
                                                                                                         mustrando  ku  kada  bes  ta  tende
                                                            Cu tristesa na nos curason, pero conforme cu e boluntad di
                                                           Dios, nos ta participa fayesimento di nos tata,suegro, welo, yui,   cua  Minister  a  hasi  kiko i esaya  a
                                                                     ruman, subrino, omo y primo:
                                                                                                         hasi  esei,  pero  nan  no  sa  cu  tin
                                                                                                         yen di amtenar ku ta traha kontra
                                                                                                         gobiernu.


            Sra. Filomena Faro-Boekhoudt                                                                 El  a  sigi  bisa ku  e kosnan  aki ta
                    Cariñosamente yama: Mena
                    *21-01-1951 - †06-11-2020                                                            sosode  tur  dia  den  tur  ministerio,
                                                                                                         pero ta Minister ta haña falta.
         Esposo: †Mario “Maiky” Faro
         Na nomber di su:                                     Timotheo Nelson Henriquez                  El a puntra ku si ta un amtenar ta
         Yiunan:        Marvin Faro                                    miho conosi como Theo             disidi ken ta haña tereno na erfpacht
                        Mightel Faro                                  *11-05-1955 – †04-11-2020          of ta pidi erfpacht pa uso komersial.
         Nietanan stima:   Marleena y Randolf Koolman-Faro  Na nomber di su
                        Marvelly Faro                     Yui:    Joey y esposa Thasje Neral-Henriquez
                        Marviëlla Faro                    Nieta:    Sarah Henriquez                      E Minister  mester  a  hari  ora  ela
                                                          Tata:    Bicento y Elizabeth (Betty) Ratzla -Henriquez  mira  e  tema  riba  agènda,  pasobra
         Bisanieto stima:    Raiden Koolman               Mama:    † Ursula Tromp-Henriquez
         Rumannan:      Ligia Navas-Boekhoudt y famia     Rumannan:     Juanita y esposo Nel Semerel-Henriquez  ela  buska  drechi  i a  haña  sa  ku
                        Frans y Marina Boekhoudt y famia  Vicento (Bibi) y esposa Sita Driesen-Henriquez (Hulanda)  ta  minister  su  responsabilidat  pa
                                                          Domingo y esposa Gladyz Gomez-Barrantes-Henriquez
         Swa y cuñanan:   Etley Lasten y famia            Hyacintha (Chinda) Henriquez                   otorgá erfpacht, no e amtenar.
                        Eladio y Emerita Faro y famia     Myrna Henriquez                                Di otro banda  no ta  straño  ku e
                        Rolando y Frans Videler-Faro      Linda y esposo Eric Soemers-Henriquez
                        Greta y Ricardo Geerman y famia   Johnny y esposa Yvette Figueira-Henriquez      amtenar ta kere ku ta e ta kere ku
                                                          Mihor amigo:    Edwin Kelly y pareha Yvonne Withaar
         Tantanan:      Bernadina (Tantina) Croes y yuinan  Mama di su yui:    Shirley Douwstra-Notmeijer (Hulanda)  tin poder pasobra Minister ta bin i
                        Cloutilda (Tantichi) Croes        Tanta:        Norma Tromp-Henriquez y famia
                        Sira y Silvio Vrolijk y yuinan    Sobrino/anan: Junior Semerel y famia, Francis Semerel y famia,   Minister ta bai, pero e amtenar sí ta
                        Emilia (Mia) Boekhoudt y yuinan   Michael Henriquez y famia, Patrick Henriquez (Hulanda), Victor   keda.
                                                          Risco-Gomez y famia, Fenishka Ridderstaat y famia, Carlos-
         Tur demas sobrino(a)nan, primo(a)nan, excoleganan di   Javier Ridderstaat y famia, Reuben Vrolijk y famia, Daniel Vrolijk,
         Maduro & Sons, su amiganan di grupo Entre nos y   Amanda Vrolijk, Edric Soemers, Elvin Soemers y famia, Urslyn
         demas famia.                                     Soemers, Melony Henriquez y famia, Kimberly Henriquez   Minister Brison  na  su parti a
                                                          (Hulanda)                                      defendé  e  bon  ámtenarnan,  pero
         Ta participa pa e acto di entiero cu lo tuma lugar
         diaranson 11 di november 2020 na Aurora Funeral Home   Primo y primanan, bisiña y conocirnan, demas famianan   e  ta  rekonosé  ku  tin  apel  putrí
         di 9’or pa 11’or di mainta, despues saliendo pa Santana   Henriquez, Neral, Tromp, Ratzla , Semerel, Driesen,Gomez-
         Catolico na Noord.                               Barrantes, Ridderstaat, Vrolijk, Soemers, Figuiera, Kelly, Withaar,   den nan i ta mèldu malu pa años,
                                                          Notmeijer y Montes-Alonso.                     pasobra nan no ke traha ku tal i tal
         Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of
         otro famia.                                      Ta invita na e acto di despedida cu lo tuma lugar diamars 10 di   minister. Pero manera Minister nobo
         Despues di entiero nos no ta risibi bishita di condolencia   November 2020 di 9’or pa 11’or di mainta na Royal Funeral
         na cas.                                          Home, sigi pa e acto di cremacion den seno di famia.  presentá, nan ta kore operá kune.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22