Page 14 - AM201112
P. 14

14                                                          AWEMainta                                    Diahuebs, 12 November 2020



                                 Un logro emocionante































                                                                              DIA 7 di october ultimo
                                                                              Turtugaruba a haya un yamada di
                                                                              Ocean Faith Watersports: Nan a
                                                                              topa cu un turtuga den condicion
                                                                              critico  y nan lo trece  aden na
                                                                              Palm Beach.
                                                                              Edith y Richard van der  Wal
                                                                              di  Turtugaruba mesora a bay
                                                                              topa nan. Ta trata di un Turtuga
                                                                              Blanco (Green turtle) grandi den
                                                                              condicion masha malo.
                                                                              E tin un tumor hopi grandi riba su
                                                                              flipper  dilanti  y  algun  tumornan
                                                                              chikito  mas. Fuera di esaki e ta      Esaki  wordo getest  den  un
                                                                              parce  hincha  y no  por sambuya       portable pool den lama. E ta tuma
                                                                              bou awa, pasobra tin  hopi aire        un 4 boluntario  pa transporta
                                                                              den su curpa (potret #1).              Shelly-Ann  riba  un brancard  te
                                                                                                                     cu e lama. Pero bale la pena, cada
                                                                              Sabiendo cu e cuminda principal        dia e ta sambuya mihor! (potret
                                                                              di un Turtuga Blanco ta consisti       #2) Y e por come riba su mes, un
                                                                              di yerba di lama cu ta crece riba e    indicacion cu e ta sinti bon.
                                                                              fondo di lama, e lo ta fatal si e no   E  herida  riba  su  flipper  drechi
                                                                              por sambuya.                           ta  cura  rapidamente  y Shelly-
                                                                              Un grupo di boluntario  cu hopi        Ann  a  haña  un  flippertag  n’e
                                                                              dedicacion  (Staff di  Veterinary      flipper banda robes.  E number ta
                                                                              Clinic Wayaca, Shjunam Carolina        WC13666. Si un hende lo wake
                                                                              y famia,  Turtugaruba,  FPNA)          den  futuro  den  e  laman,  please
                                                                              a duna nan aporte pa rehabilita        report  to Turtugaruba,  Turtle
                                                                              e tortuga  cu a haya e nomber          Hotline +297 5929393
                                                                              Shelly-Ann.                            E momento a yega despues
                                                                                                                     di  exactamente  4 siman,  pa
                                                                              Na principio Shelly-Ann no             transporta Shelly-Ann p’e ultimo
                                                                              kier a come  y cu hopi pasenshi        biaha  riba  e  brancard  p’e  beach
                                                                              a duna cuminda  via tubo. Poco         (potret #3).
                                                                              poco  su  condicion  fisico  ta  bira   Awor e ta riba su mes. E
                                                                              mihor y despues di tres siman e        no ta custumbra  pa cana.
                                                                              veterinario  Stephany  Wever a         Probablemente  un  biaha  so el  a
                                                                              kita e tumornan exitosamente den       move riba santo, ora cu el a sali
                                                                              un operacion di 2 ora y mei.           for di e neishi como hatchling,
                                                                              Tambe  e  problema  di  e  flota  a    kisas un 25 aña pasa!
                                                                              wordo soluciona  dor  di  saca  e      Poco poco e ta cana direccion di
                                                                              aire for di su curpa. Suficiente p’e   lama (potret #4) , ta drenta, logra
                                                                              por sambuya? Of Shelly-Ann ta          landa y sambuya bou awa.
                                                                              un floater cu ta keda drif y no por    Suerte Shelly-Ann, bon biahe
                                                                              landa bao di awa?                      (potret #5 y #6)
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19