Page 53 - MIN.VOS MARCH 4,2015
P. 53

DIARANZON 4 MAART 2015                                         DIARIO                                                            PAGINA 57

                                                               Opinion Publico

Falta di bon atencion ta loke ta haci negoshinan di bon cuminda fracasa!

ORANJESTAD (AAN) –              Ta mas tanto hende muher,      limpi unda e cliente ta yega     pidi pe.                         anda cu e clientela.
Ultimo temponan por a nota      por ehemplo residente Co-      no tin. Tin biaha ora un cli-    Si e cliente pidi algo extra, e  Nan ta cuminza bende nan
cu diferente bon cushinado      lombiano, cu ta habri un ne-   ente ta drenta den e lugar e     tin cu warda masha hopi mes      producto na prijs faborable.
a purba di lanta un negoshi     goshi di cuminda. E sa con     ta haya e mesa di e cliente cu   (despues di a warda basta        Pero poco dia despues nan ta
chikito di cuminda cu ta        pa traha bon cuminda, pero e   tabata prome cune ainda cu       rato pa su cuminda) paso-        aumenta prijs mientras cu e
cuminza bon, pero poco luna     no tin suficiente experiencia  e tayonan sushi riba mesa,       bra kizas ta algo cu ta riba e   servicio no ta drecha.
despues, e ta cera su porta.    den con pa atende e clientela  e mesa mes sushi y bao di        menu skirbi den borchi di e      Esaki ta e motibo pa cual e
Pakico e negoshinan aki ta      y tambe nan presencia ta laga  mesa tambe. Mientras tanto       lunch di e dia, pero cu no a     clientenan ta cuminza aleha
fracasa si ta bon cuminda       di desea.                      tin dos of tres cliente ta war-  wordo prepara ainda.             di e negoshi. Nan no ta con-
nan ta bende?                   Por mira cu pa atende e ne-    dando nan cuminda caba.          Nan manera pa atende e cli-      tento cu e atencion y e higiene
Un lector a haci un analisis    goshi tin solamente dos hen-   E mesun damanan cu ta            ente poco biaha ta uno di cara   unda nan ta sinta come, y nan
interesante cu e ta desea pa    de: un ta cushina, e otro ta   atende cu e negoshi (por ta      contento. Mayoria di biaha e     ta pensa cu paden caminda e
wordo publica den nos redac-    sirbi e cuminda y ta cobra e   mama cu yiu) tin cu saca un      señoranan tin nan cara cera,     alimentonan ta wordo prepa-
cion, manera un sorto di “tip”  placa, y tin momentonan cu e   tempo pa lanta tayo sushi y      sea debi na cansancio of hopi    ra tambe por ta antihigienico.
pa esnan cu por sinti nan mes   tambe ta yuda den cushina.     haci e mesa limpi na momen-      stress pasobra nan sa con pa     Masha bon por ta cu no ta
refleha den su opinion.         Tempo pa mantene e lugar       to cu e cliente kier sinta y ta  cushina bon, pero no con pa      asina, pero esey ta e impre-
                                                                                                                                 sion cu tur cos hunto ta crea.
                                               Cumana # 76                                                    Cumana # 76        Pesey, e lector tin e siguiente
                                         Tel: (297) 588-6699                                            Tel: (297) 588-6699      conseho door cu e mes a ex-
                                                                                                                                 periencia diferente biaha e
                                            (297) 593-0857                                                 (297) 593-0857        tipo di situacionnan aki:
                                                                                                                                 E arte pa habri un negoshi di
Señor ta mi wardadó, lo mi no tin falta di nada.               Despues cu Dios elimina maldat y sufrimentu, e tera lo            cuminda exitoso no ta sola-
                                                               keda transforma den un paradijs. E ora ei hende lo por biba       mente con dushi e ta smak,
Cu dolor imenso na nos curason nos ta anuncia fayecimento      pa semper den salu perfecto yfelisidat. E Palabra di DIOS         pero: e saludo cu un sonrisa
di nos Mama I wela Stima                                       ta predisi: Dios lo seca tur lagrima kita for di nan wowo; y      agradable ora e cliente ta
                                                               lo no tin morto mas; lo no tin lament man, ni yoramento,          drenta ta esencial; un presen-
Stefanita Werleman-Franken                                     ni dolo                                                           cia impecable ta sumamente
                                                               Revelashon 21:4                                                   importante, te hasta si e
        Cariñosamente yama: “Machi”                                                                                              dama tin su cabey mara. Uso
       Vda. Di Jan Alberto Werleman                            Nos como nieto y nietanan kier a anuncia fayecimento di           di handschoen ta indispens-
     26 december 1927 - 1 maart 2015                           NosWela Stima                                                     able specialmente pa esun cu
                                                                                                                                 banda di cushina tin cu mishi
Na nomber di su:                                                      StefanitaWerleman-Franken                                  cu placa. Tene e lugar limpi
Yiunan:                                                                                                                          mesora cu un cliente laga
• Betty Werleman y yiunan                                      Glen Dubero y famia                                               un mesa bashi, ta otro fac-
• † Mena Werleman                                              Henry & Roraima Dubero -Arends y famia                            tor sumamente importante.
• Mai & Chela Werleman-Briezen y famia                         Sharla & Marvin Kelly-Dubero y famia                              Higiene na prome lugar! Si
• Rita & Adi Dijkhof -Werleman y famia                         †Omar & Bianca Dubero-Montsanto y famia                           dos hende no ta suficiente,
• † Chuiw Werleman                                             Lucia Werleman y Famia                                            busca un di tres pa traha den
• Mashi & Merry Werleman-Chala y famia                         Monique & Ziggy Bryson-Werleman y famia                           e lugar. Pa mas chikito cu e
• Maria & Witty Boezem-Werleman y famia                        Jahaira Werleman                                                  ta na cuminzamento un bon
• SerapioWerleman                                              Miruscka Werleman                                                 atencion por haci e negoshi
• Ete & Palucho Werleman-Werleman                              Chayenne Werleman                                                 crece lihe. No subi prijs na
• Johnny Werleman                                              Jody Werleman                                                     un forma abrupto y menos si
• Soraida Werleman y Ralph Andrews y famia                     Angeline Dijkhoff & Rudy Paesch y famia                           ya caba un sopi ta costa 10
• Giovanca Werleman y famia                                    Eric & Gianny Dijkhoff –Tromp y famia                             florin, y resto di e menu entre
                                                               Jeffrey & Shaendeeh Dijkhoff- Croes y famia                       12.50 pa 15 florin pa plato.
Yuinan di Criansa : † Marrion Marrug y famia                   Adrith & Xenon Lacle –Dijkhoff y famia                            Corda cu no ta un restaurant
                                                               Jessie Werleman y famia na New Yersey USA                         bo tin, sino un pida espacio
Rumannan:                                                      Silvio Werlwman y famia na Puerto Rico                            den cual bo ta pone di cua-
• Alejadrina & †Ramon Tromp-Werleman y famia                   Suyen Werleman & Jourdan Maduro y famia                           tro pa cinco mesa. Un cliente
• †Tony & Johana Werleman-Wolf y famia                         Magdaline Werleman & Jerry Agunbero y famia                       satisfecho cu ta wordo bon
• Frans & Maria Geerman y famia                                Thomas Werleman                                                   trata y ta gusta e smak di e
• †Alejandro Mocan Franken                                     Juzmarie Werleman                                                 cuminda ta dispuesto pa war-
• Tony Franken y famia                                         Stephen Rasmijn & Paul Janssen                                    da un rato si e kier sinta den
• Bibi & †Coco Croes-Franken y famia                           Stephany Rasmijn                                                  e lugar (si esaki ta agradable
• Alicia & Inocencio Schönherr-Franken y famia                 Silveter Rasmijn                                                  anto), of ta warda pa hiba su
                                                               Angelique & David Dania –Maduro                                   cuminda na su trabao of cas.
Su Rumanan SpiritualTestigo di Jehova y full congregrasion     Fransjesca Mauduro & Giovanny Geerman y famia                     Otro remarca cu e lector a
di Papilon y Cumana                                            Francios Maduro & Liza Dorothal y famia                           haci ta cu hopi biaha mientras
                                                               Kimberly Ruiz                                                     e ultimo cliente ta comiendo
Nieto y nietanan, bisanieta y nietonan, tataranieta y          Genesis Ruiz & Ashlin Boekhoudt y famia                           (e negoshi ta habri te cu 1’or
nietonan ,primo y primanan, sobrino y sobrinan, bisiñanan,     Jesmine Ruiz                                                      pm) e aire acondiciona ta
amigo y amiganan                                                                                                                 wordo paga, y e calor ta bira
                                                               Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar                 insoportable. Esey tambe ta
Famia: Franken, Werleman Dubero, Briesen, Dijkhoff,            diaranson 4 di maart 2015 na Salon di Reino na                    otro fout cu por core cu e cli-
Chala, Boezem, Maduro, Rasmiin, Boekhoudt, Tromp,              Cumana # 21 di 1’or pa 4’or di atardi, despues lo crema           entela.
Wolf, Croes Henriquez, Shönherr, Geerman, Ruiz, Bryson,        nos defunto stima den seno familiar.                              E ciudadano cu a elabora riba
Philips, Lacle, Kelly, Montsanto, Lynch, Arends, Dania,                                                                          e tema aki ta hacie cu su mi-
Paesch, Henriquez, Fang, Marugg, Martis                        Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diamars 3 di           hor intencion pa spierta per-
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tumal ugar              maart 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.                             sonanan cu ta inverti pa habri
diaranson 4 di maart 2015 na Salon di Reino na                                                                                   un negoshi di cuminda cu ta
Cumana # 21 di 1’or pa 4’or di atardi, despues lo crema                                                                          smak dushi pero cu e aten-
nos defunto stima den seno familiar.                                                                                             cion ta laga di desea, pa nan
                                                                                                                                 haci un cambio y atrae mas
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diamars 3 di                                                                          cliente y crece nan negoshi.
maart 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
Porfabor disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
un famia of conoci
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
bishita di condelencia na cas
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58