Page 25 - bon-dia-aruba-20180721
P. 25

a25
                                                                                     bista politico Diasabra 21 Juli 2018
            Parlamentario Michael Lampe (AVP):
                     ‘Solucion sin medida a bira pa pueblo medida yena cu decepcion’



            ORANJESTAD  -  No  tin  lo  a  ricibi  te  cu  awor  for  di  di  famia,  mientras  cu  tabata  BAZV, ta hayando splicacion  di prijs di awa y coriente, au-
            claridad, no tin splicacion,  gabinete Wever-Croes, ta un  percura pa duna un aporte fi-  na caminda con esaki tin cu  mento di prijs di gasolin y pa
            solamente  incomodidad,  stapel  di  medida  cu  segun  nanciero na famianan di  en-   wordo ahusta y cobra, dem-   no lubida cu entrante dia 1 di
            desilusion  y  hopi  decep-  dianan  ta  pasa,  lo  bira  mas  trada abou pa cubri gastonan  ostrando e falta di seriedad y  januari 2019, miles di pensio-
            cion  den    comunidad  cu  serio  ainda  mirando  cuanto  di yiunan cu mester inicia un  responsabilidad  di  gabinete  nado lo bay perde nan ‘repa-
            ta sinti  pa 20 dia caba, e  cos mas tin na caminda cu lo  aña escolar nobo,  e actual go-  Wever-Croes den su ansha pa  ratietoeslag’ manera minister
            dolor di aumento di costo  afecta nan entrada di tur luna.  bierno no a duna indicacion  haya placa pa goberna.     di financia a confirma.
            di bida, creando cantidad  Gobierno  MEP-POR-RED  ainda con e lo bay yuda y si e  Ya caba tin anuncia e medida
            di  problema  financiero  a  bandona  su  promesanan  lo yuda e grupo aki pa cubri   caminda lo cobra pa recoge-    Un  situacion  cu  pueblo  no
            den hopi cas di famia rond  haci na pueblo di trece solu-  gastonan di scol.           mento di sushi dia prome di  a  pidi  pe,  ya  cu  gobierno  di
            Aruba.                       cion pa tur cos, percura pa un                            januari  di  2019  mientras  cu  coalicion  a  priminti  henter
                                         miho  futuro  pa  nos  pueblo  Pa completa e desaster cu go-  tin  otro  medidanan  na  ca-  un otro scenario cu loke el a
            Fuera  di  e  problemanan  fi-  pero    tur  promesa  a  wordo  bierno a ocasiona tin cu mus-  minda  ya  cu  gobierno  kier  bin ta haciendo den su prome
            nanciero  cu  pueblo  ta  pas-  lubida  y  gobierno  a  percura  tra  cu  e  ciudadano  a  wordo  ranca mas placa for di cartera  9  luna  na  poder  y  esaki  sin
            ando aden, por scucha y sinti  unicamente  pa  privilegia  converti den e victima di un  di nos pueblo.             duda ta percura pa un decep-
            e decepcion grandi cu pueblo  famia y amigonan, campaña-  pakete di medida cu gobierno                              cion grandi den comunidad.
            tin pa un gobierno cu a pri-  do-  y  sponsornan,  mientras  mes ta mustra di no tin no-  Ta premira caba mas aumen-
            minti  solucion  financiero  di  cu  pueblo  ta  wordo  pusha  cion di kico el a haci y con e  to di prijs di combustibel cu
            e pais sin medida, pero a bira  rumbo un abismo financiero  ley aki realmente ta hinca den  lo  bay  percura  pa  aumento
            duna  pueblo  un  decepcion  sumamente dificil.           otro.
            grandi  cu  su  pakete  di  me-                           Sinembargo  aki  mi  tin  cu
            dida,  parlamentario  Lampe  Loke ta mas alarmante di tur  menciona cu esaki ta mas cu
            di  fraccion  di  AVP  ta  trece  esaki ta cu ainda no tin un luz  claro  cu  e  lo  a  bira  un  bu-
            dilanti.                     na final di  e tunnel scur aki  lulu  forma  despues  cu  den
                                         pa pueblo, ya cu ainda gabi-  un  lapso  di  tres  dia  a  dicidi
            Totalmente  normal  cu  den  nete Wever-Croes tin 12 mi-  di atende e ley aki den parla-
            pueblo  ta  biba  un  ambiente  yon  pa  reduci  riba  gasto  di  mento y aproba esaki tambe
            di  frustracion,  di  disgusto  y  personal pero ainda no gobi-  sin sinta den dialogo cu gre-
            decepcion,  ya  cu  Aruba  tin  erno no a duna claridad con  mio-  y  sector  comercial  pa
            un gobierno cu a priminti tur  e ta haci esaki y kendenan tin  analisa y studia e ley aki den
            hende  pa  trece  solucionnan  cu bay cas.                e miho forma posibel.
            concreto sin cu mester tuma
            medida.                      Despues  di  ocho  aña  di  Comerciantenan despues di a
                                         gobernacion di AVP, ta reina  wordo confronta cu e cambio
            Sinembargo  tur  loke  pueb-  incertidumbre  den  hopi  cas  di ley pa aumento di BBO y
            Parlamentario Endy Croes (MEP):

            ‘Benny, bo no tabata ni sa cuanto tabata e gastonan di bo propio ministerio?’



            ORANJESTAD  -  Parla-        Aki Benny ta mustra su defi-  pa  lesa  tur  contestanan  riba  menos cu a scapa pueblo mi-
            mentario  Endy  Croes  ta  ciencia den capacidad y awor  preguntanan haci pa fraccion  yones.  Benny  tabata  tin  58  Pa kita tur duda mi lo inclui
            splica  cu  e  ta  haya  duele  pueblo ta compronde ki tipo  di MEP, POR, RED y AVP.   coordinador ta cana boks den  un  tabel  cu  cifranan  real  di
            ora  e  scucha  Benny  Sev-  di hende a maneha e pais aki                              otro den su kantoor, mientras  Departamento  di  Financia
            inger  sinta  papia  manera  y awor por cuminsa compro-   Parlamentario  Endy  Croes  Otmar Oduber manehando e  pa  cu  gastonan  di  ministe-
            un charlatan durante con-    nde e rason pa e Mega Debe y  ta splica cu ta duna bo como  mesun cartera tin 20. Pues e  rionan  desde  2016  pa  2018.
            ferencia di prensa di AVP  e ‘desaster financiero’ cu AVP  persona   hopi   berguensa  manipulacion  cu  AVP  sem-  Mi  lo  percura  pa  schuif  un
            purbando  di  continua  cu  a laga atras. Benny nunca ta-  ora bo tende un hende cu a  per  a  hiba  a  continua,  pero  copia bou di e porta di kan-
            nan manipulacion, tratan-    bata sa cu e gastonan di tur e  maneha  e  pais  aki  pa  8  aña  berguensa  grandi  ta  un  ex  toor  di  Benny  (aunke  e  no
            do  na  keda  engaña  un  ministernan  di  Mike  Eman  largo  expresa  disparatenan  mandatario  cu  no  tabata  sa  t’ey nunca) y lo pone un pe
            pueblo  pa  purba  bin  bek  y  AVP  incluyendo  su  per-  asina den prensa. Pues e po-  ni cuanto e gastonan di cada  den su postbus pa e por pone
            na poder.                    sona  tabata  costa  e  pais  aki  ber  no  ta  ni  na  altura  cu  su  minister di su propio kantoor  su mes na altura di e realidad.
                                         50 miyon florin pa aña? Con  fraccion a haci e pregunta aki  y di su propio gobierno tabata  Manera  e  hobennan  ta  bisa:
            Kico  ta  mas  tristo  ta  lo  Benny por expresa un bobe-  y a haya e debido contesta.  costa.                      Benny bin bij!
            siguiente:  Awe  como  Aru-  dad  cu  esaki  tabata  costa  20
            biano bo mester tin berguen-  miyon florin? Benny no ta na  Di su propio carteranan cu e
            sa  di  tabata  tin  ministernan  altura cu e gastonan di min-  mes a maneha tambe a wordo
            manera  Benny  Sevinger  cu  isternan  den  e  presupuesto  contesta.  Minister  di  Infra-
            sea no tabata prepara of sea ta  2018    a  wordo  reduci  di  50  structura  y  RuimtelijkeOr-
            olie dom pa no papia di ex-  miyon florin (AVP) pa 30 mi-  dening,  Benny  Sevinger  su
            parlamentarionan  manera  sr.  yon  florin  (Coalicion)?  Un  kantoor  a  costa  pueblo  na
            Tromp  como  representante  reduccion  di  20  miyon  den  2016  Afl. 9.585.114 miyon y
            di bo pais.                  comparacion  cu  gastonan  di  na  2017  Afl.  10.743.300  mi-
                                         ministernan  di  AVP?  Kico  yon  florin.  Den  e  coalicion
            Benny,  durante  conferencia  Benny a haci durante oranan  aki  e  gastonan  pa  e    mesun
            di prensa di AVP a duna un  largo  cu  a  trata  presupuesto  cartera  aki  ta  Afl.  5.207.000
            splicacion  al  respecto  gas-  2018?                     miyon florin. Pues un reduc-
            tonan di ministernan. Textu-                              cion  den  gasto  di  solamente
            almente  Benny  a  bisa:  “Nos  Mas  tristo  ta  cu  fraccion  di  Benny su cartera di 52%.
            (pues  AVP)  tabata  tin  un  AVP a haci e pregunta aki por
            presupuesto di 9 minister cu  escrito y a ricibi e contesta aki  Algun  ehempel  riba  coordi-
            tabata cobra 20 miyon y awe  amplio  cu  splicacion  detaya.  nador. Mike Eman a kibra tur
            nos tin 8 minister cu ta cobra  Den parlamento tur fraccion  record y tabata tin 147 coor-
            25 miyon. Pues bo no a baha  ta  ricibi  tur  contesta  cu  tur  dinador riba su payroll, mien-
            e gastonan di e ministernan.”   fraccion  a  haci  por  escrito  y  tras  Evelyn  Wever-Croes  tin
                                         p’esey  mi  a  tuma  mi  tempo  14.  Pues  132  coordinador
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30