Page 4 - bon-dia-aruba-20201107

A4 LOCAL
Diasabra 7 November 2020
Stop cu number di auto tur aña, elimina zegelbelasting

Raad van Advies: reforma y modernisacion di belasting

esencial pa recuperacion economico

mente limita di e compra di
No mas para den rij tur zegel, y for di punto di bista
aña pa plachi di auto di simplificacion di e sistema,
Eliminacion di belasting riba Raad van Advies ta kere cu
vehiculo y boto di motor y mester por elimina e tipo di
hinca nan den accijnzen. In- belasting aki. Pero en bista
corpora BBO, BAVP, y BAZV di otro tipo di belasting cu
den un belasting indirecto, a elimina, ya cu Gobierno a
incluso tarifa di importacion. bisa cu nan ta produci relati-
Tur e belastingnan fragmen- vamente poco entrada, mane-
ta, manerea BBO, BAVP y ra successiebelasting y belas-
BAZV y impuesto di impor- ting riba benta publico, ta
tacion, mester keda incorpora consehabel tambe pa elimina
den un belasting indirecto otro belasting cu no ta produ-
no cumulativo, na entrada di ci mucho, por ehempel e be-
frontera. Ta mustra riba prac- lasting riba medio ambiente
tica unda e fragmentacion aki riba autonan di huur.
ta trece gasto administrativo
adicional pa empresarionan. Renobacion y fusion di e
E inclusion di impuesto di ley di Douane actual
importacion hunto cu BBO, Pa hopi tempo caba ta trah-
BAVP y BAZV cu ta acumula ando riba un ley di douane
hunto, ta un recomendacion nobo, segun e modelo di is-
fuerte di Raad van Advies. lanan BES. Si logra termina
Tur aña ta saca plachi di y implementa e ley aki mas
number di auto nobo y ta lihe posibel, lo hisa eficiencia
Ta ora pa Aruba real- Aruba duna den pasado caba, pero hiba un forma di pago di be- tanto cerca douane mes como
mente introduci cambi- E sistema di belasting cu ta mirando e perspectiva dificil lasting cu ta ineficiente y ta cerca importadornan.
onan structural den su inclui belasting directo y in- debi na Covid, a amplia y re- tuma mucho tempo. Hasta e
sistema di belasting y bay directo, ta relativamente frag- fina e consehonan. recogemento di e numbernan Pa loke ta belasting di trans-
mas den direccion di be- menta y compleho. Ademas, pa esnan cu ta paga e belast- accion, esaki tambe mester
lasting indirecto. Y si ta investigacionnan ta mustra Di belasting directo pa in- ing no ta practico. Gobierno cambia, segun Raad van Ad-
posibel, hasta cuminza cu cumplimento cu belasting directo ta haci gastonan administra- vies. Aruba ta grandemente
cobra belastingnan acu- ta hopi abao tambe. Servicio Lo por surpasa e falta di tivo y material innecesario, un economia di importacion.
mula den forma di tarifa di Impuesto di Aruba, SIAD, cumplimento cu pago di be- cu ta inclui producto y servi- E pagonan na exterior na
di importacion. Esaki ta pa motibo di accesibilidad di lasting directo, entre otro e cio. Aumento di accijns riba proveedornan den exterior ta
e ultimo serie di conse- instrumentario, sistemanan belasting riba entrada, como gasolin y diesel ta un solucion hacie caro pa empresarionan
honan cu Raad van Advies di trabao y organisacion, y pa consecuencia di limitacion mas eficiente unda ademas ta local. E pago di prestamo na
a formula pa Gobierno pa motibo di e fragmentacion, di ehecucion y mantencion garantisa practicamente 100 financiadornan internacional
yuda e pais sali di e crisis no por cobra belasting na un pa gobierno, reformando e porciento di cumplimento. tambe ta bira caro. Como tal,
economico, pero tambe forma eficiente y tampoco structura di belasting di tal e belasting riba transaccion
stimula desaroyo social na suficiente. forma cu e enfasis lo cay riba Belasting riba ganashi lo baha e rendimento pa in-
Aruba. For di hopi tempo ta existi e esfera di belasting indirecto, Limita e erosion di impuesto versionistanan stranhero. Pa
e proposito pa atende e in- cu ta nifica cu ta paga belas- riba ganashi, y mehoracion di stimula economia, gobierno
Gobierno ta traha cu e eficiencia y problemanan pa ting ora di consumo. Esaki e clima di empresa/inversion lo mester incorpora e tipo
Comision Recuperacion y In- medio di reforma di belast- ta aumenta e cumplimento, Raad van Advies ta kere cu di belasting aki den e grupo
novacion cu a produci e rap- ing, cu mester conduci na un teniendo na cuenta cu e cir- mester para e erosion di e general di belasting indirecto,
port ‘Reposiciona e belanan.’ structura balanza, moderno y culo di personanan cu no ta base den e esfera di belasting por ehempel e grupo di BBO,

Raad van Advies ta di acuerdo simplifica. paga belasting directo ta mas riba ganashi. E asina yama po- BAZV, BAVP hunto cu invo-
cu mester enfoca riba recu- A pesar di tur e intencionnan, grandi cu ta conoci. Motibo sibilidadnan pa kita mas gasto errechten.
peracion economico mas lihe Raad van Advies a bisa cu no pakico e ta mehora cumpli- posibel, for di e punto di bista
posibel, pero pa logra esaki, a bin (casi) ningun cambio mento ta pasobra belasting di simplificacion di e sistema, Reorganisacion di SIAD y
mester tuma pasonan con- den e structura, y cu pa via riba consumo ta mas practico mester keda limita. Pero si di Douane
creto y haci cambionan fun- di e deficitnan den gobierno, ora ta trata ehecucion y man- un manera con lo por cobra A pesar cu a implementa dife-
damental. E momento pa e a introduci belasting nobo y tencion, y ta promove e clima belasting unicamente riba ga- rente aplicacion di belasting,
reformanan ta awor. Bon Dia a hisa e tarifanan existente. E di negoshi y inversion. nashi real. ainda nan ehecucion di parti
Aruba a enfoca riba e dife- presion di belasting, of mihor Ademas, Raad van Advies ta Na e mesun momento, mes- di SIAD no ta optimal. Raad
rente consehonan formula pa dicho, e presion di gastonan mustra tambe riba e necesi- ter crea estimulonan di belas- van Advies ta conseha pa re-
Raad van Advies y un struc- colectivo como tal a bira hopi dad pa modernisa e sistema di ting basa riba costo, pa stim- structura of reorganisa SIAD
tura di belasting nobo ta uno mas visibel. E situacion aki belasting den e esfera directo, ula y promove inversionnan. di un otro manera, pa asina
crucial. y e desaroyonan pa loke ta e di forma cu e ta mihor aco- Raad van Advies ta pensa por por yega na un implemen-
Raad van Advies, den su in- clima di bida, maneho di em- pla na e contexto di sociedad ehempel riba kita e inversion tacion mas eficiente di e ley-
tencion pa sostene e proceso presa y inversion como no tal actual y futuro, por ehempel, for di e pago di belasting riba nan di belasting y di Douane.
pa yega na un model social- no ta bentahoso. basa riba un economia digital. ganashi. Esaki lo por yuda Esaki lo nifica un rendimento
economico resiliente, a traha Particularmente e structura crecemento economico y de- mas halto pa Pais Aruba.
diferente conseho riba su Recomendacion di belasting riba entrada ta saroyo.
propio iniciativa. Raad van Advies a formula anticua y compleho pa loke E organo di consulta mas
E consehonan ta deliberada- un serie di recomendacion ta su ehecucion. Tambe lo Zegelbelasting mester halto di Aruba ta kere cu un
mente segun tema pa duna encuanto e forma con por mester pensa riba cambia e bira parti di historia biaha mas mester usa islanan
suficiente informacion y mehora e structura di belas- tarifanan den e ambiente di Eliminacion di e provision BES como ehempel unda e
tambe duna un bista riba e ting y cu esey, ta purba for- belasting directo. Cu tarifa riba divisa y hinca esaki otro organisacion di e aparato ta
problemanan. tifica e posicion social-eco- di belasting directo mas abao caminda ademas di e elimina- mas chikito, sin cu e ta stroba
nomico di Aruba. Algun ta por proyecta mas crecemento cion di belasting di zegel. e trabao di servicio di belast-
E sistema di belasting di recomendacion cu a yega di economico. Mirando e entrada relativa- ing y Douane.