Page 9 - bon-dia-aruba-20201107
P. 9

a9
                                                                                                  regional Diasabra 7 November 2020

                             Republica Dominicana: Turismo na october 75,9% menos


            (DiarioLibre) – Yegada di  puertonan  internacional  na  experimenta un caida di 45,2
            turista  di  exterior  na  Re-  luna di juli, e yegada di pasa-  % den yegada di turista Do-
            publica Dominicana a ex-     hero  ta  mustra  un  tenden-  minicano residente den exte-
            perimenta un caida di 75,9  cia  di  recuperacion,”  Banco  rior.
            % na october, compara cu  Central  ta  bisa  den  su  in-
            e mesun luna di e aña an-    forme mensual di turismo, e  Na september gobierno Do-
            terior,  loke  ta  mustra  un  prinicpal sector di economia  minicano a bin cu un plan pa
            recuperacion leve compa-     di e pais y esun mas golpea pa  atrae turista di exterior, cu ta
            ra cu e lunanan anterior di  e pandemia.                  inclui un seguro medico gra-
            e aña aki.                                                tis pa e biaheronan cu ta keda
                                         Desde  e reapertura di fron-  den hotel te fin di aña.
            Segun cifra divulga pa Banco  tera ta mira un concentracion
            Central,  na  october  70.901  den  turismo  procedente  di  Turismo  ta  aporta  di  forma
            turista  stranhero  a  yega  na  Merca, cu awor ta representa  directo entre 7 % pa 8 % di
            e pais, e mihor cifra desde e  78,4%  di  e  total  di  221.951  Producto   Interno   Bruto
            reapertura di e aeropuertonan  stranhero  no  residente  cu  a  (PIB; GDP) di e pais, motibo
            dia 1 di juli, y cu ta indica un  yega na e pais den e periodo  pa  cual  e  crisis  provoca  pa
            recuperacion di 51,25% com-  juli-october.                Covid-19 tabatin un impacto   economia Dominicano lo cay
            para cu september.                                        fuerte riba economia.        cerca di 6% e aña aki, despues  Banco  Central  Dominicano
                                         Den e resumen di aña, e caida                             di tabata esun cu mas a crece  ta kere cu 2021 lo ta e aña di
            “Ta  importante  destaca  cu,  di biahero stranhero tabata di  Fondo  Monetario  Interna-  den  henter  America  Latino  recuperacion y cu por yega na
            desde e reapertura di e aero-  68,6 %, mientras cu tambe a  cional  (IMF)  ta  calcula  cu   den ultimo añanan.     un crecemento di 6 %.

                                         Venezuela: Gobierno di Cabo Verde por duna

                                                       Alex Saab aresto domicilario



                                                                                                   señala  cu  gobierno  di  Cabo  por ta un cas cu ta huur o un
                                                                                                   Verde  ta  considerando  duna  piso  di  un  di  e  hotelnan  na
                                                                                                   Saab e beneficio di “casa por  Cabo Verde.
                                                                                                   carcel” mientras mester tuma
                                                                                                   un decision final si ta honra e  Mientras tanto, pa autoridad-
                                                                                                   peticion di husticia Mericano  nan  Mericano  e  situacion  ta
                                                                                                   di extradita Saab pa Merca.   tumando  un  rumbo  menos
                                                                                                                                faborable,  mientras  auto-
                                                                                                   E motibo pa e medida aki ta  ridadnan   Mericanoenvolvi
                                                                                                   cu  e  plazo  a  vence  den  cual  ya  tabatin  nan  agentenan  na
                                                                                                   un  persona  por  keda  preso  Cabo  Verde  pa  cinco  luna
                                                                                                   mientras cu ta dicidi su caso  caba wardando e momento di
                                                                                                   den un proceso hudicial, den  entrega di Saab na nan, pa ex-
                                                                                                   e  caso  aki  e  proceso  di  ex-  tradicion pa Merca.  Di banda
                                                                                                   tradicion.                   Mericano e interes ta grandi
                                                                                                                                pa  a  traves  di  Saab  haya  sa
                                                                                                   Segun  El  Tiempo  gobierno  mas y haya mas prueba con-
                                                                                                   Caboverdiano a pone Saab na  tra  e  lidernan  Venezolano
                                                                                                   altura caba di e intencion aki  di e delitonan señala di nar-
                                                                                                   y awor mester defini cual lo  cotrafico, labamento di placa,
                                                                                                   ta su domicilio pa e periodo  exportacion  ilicito  di  oro  y
            (ElNacional/ElTiempo)  -  lero  Alex  Saab,  captura  regimen di Nicolas Madu-         ey. Tin fuente ta mustra riba e  otro material costoso manera
            Gobierno  di  Cabo  Verde  dia 12 di juni riba peticion  ro.                           sede diplomatico di Venezu-  coltan,  cu  a  bay  pa  Turquia,
            ta  reforzando  medidanan  di  husticia  Mericano,  pa                                 ela debi na su status special pa  Rusia y Iran.
            di seguridad en torno di e  corupcion y labamento di  Segun e medio Colombiano  e regimen, cu ta un pasaporte
            comerciante  Barranquil-     placa, como ‘testaferro’ di  El Tiempo fuentenan local ta  diplomatico. Otro ta bisa cu

                             Corte Penal Internacional cu avance den caso Venezuela


            (LaPatilla/ElNacional)  –  E  tema  di  derecho   Comisionado Presidencial pa Derecho Humano y  taya enfermedad den cada caso y ta conta cu inter-
            humano  a  conoce  un  avance  considerable,  Atencion na Victima, Humberto Prado, a aplaudi e  vencion di Iglesia den e casonan aki.
            awor  cu  Fiscalia  a  anuncia  cu  tabatin  un  decision di Fiscalia di CPI y ta confia cu e fase III
            culminacion exitoso di tal examan pa cual e  di e examen preliminar lo keda completa cu exito  Relaciona cu e posibilidad pa mas persona haya nan
            asunto por pasa pa e siguiente fase (fase III) di  pa finalmente inicia un investigacion formal di e  libertad di parti di e regimen di Nicolas Maduro, ta
            e examen preliminar. Esaki despues di mas di  crimennan cometi.                                 considera cu esey lo ta un gesto positivo pa logra un
            dos aña y nuebe luna cu Corte Penal Interna-                                                    clima di paz, segun Alfredo Romero di Foro Penal.
            cional (CPI) a inicia un examen preliminar di  Tambe el a reconoce e labor di documentacion haci
            e situacion di Venezuela, dirigi na determina  pa sociedad civil, cual aporte a resulta fundamental
            e posible existencia di crimen contra humani-   pa denuncia e atrocidadnan di e regimen Venezo-
            dad den teritorio Venezolano.                   lano.

            E avance aki a keda anuncia pa Fiscal principal Fatou  Foro Penal: 50 preso politico cu salud grave
            Bom Bensouda den conversacion directo cu fiscal
            Chavista Tareck William Saab. A pesar cu Saab ta  Mientras tanto, e organisacion defensor di derecho
            riba un lista di orden di captura internacional e por  humano Venezolano Foro Penal a declara cu tin ac-
            a yega Den Haag pasobra Hulanda ta coopera pa  tualmente 370 preso politico, y di esakinan por lo
            nos stroba trabao di e Corte Internacional estableci  menos 50 ta den un situacion di salud grave. Foro
            na e capital administrativo Hulandes.           Penal a indica tambe cu a realiza un esfuerzo pa de-
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14