Page 11 - BDA 17Jan'15
P. 11
Astronautanan cerca di CIENCIA/TECNOLOGIA A11
muda pa Space Station pa Diasabra 17 Januari 2015
un aña Station. Tur, menos Rusia ta
nobo na duracion asina largo
CAPE CANAVERAL, Scott Kelly y Mikhail Korn- den orbita.
Florida (AP) – Un astro- ienko lo rocket den orbita na Descubrimentonan medico
nauta Mericano y un cos- fin di maart, di Kazakhstan. E y tecnologico desde Rusia
monauta Ruso ta 2 luna lo ta e prome biaha cu NASA su misionnan di un aña den
leu di muda pa Interna- ta manda un hende den espa- añanan ’80 y ’90, kiermen
tional Space Station pa ful cio pa 12 luna. cu lo tin hopi mas pa siña e
un aña. Cientificonan ta Dos hende no ta suficiente di biaha aki, segun Robinson.
cla pidiendo pa mas hen- un perspectiva cientifico, asi- E dos bandanan lo colabora
de keda pa termino largo. na cientifico NASA su Space riba varios experimento.
Station, Julie Robinson a bisa Kelly lo provee un set di data
diahuebs. E agencia di espa- unico. Su muestra di sanger
cio kier cuminsa colecta data y orina, como tambe otro
di Kelly y Kornienko prome midinan, lo wordo compa-
cu nan tuma cualkier deci- ra cu esunnan di su ruman
sion riba misionnan di un homber morocho, Mark, cu
aña den futuro, el a bisa. ta un astronauta retira.
Prome cu nos compromete Siman pasa, manager di e
na tripnan largo pa Mars of programa di Space Station,
otro caminda, NASA kier Mike Suffredini a bisa NASA
siña con e curpa ta reacciona lo por warda te ora cu un
despues di un aña den espa- tripulacion comercialmente
cio. NASA su biahenan pa desaroya ta cla pa lansa astro-
Space Station generalmente nautanan di suela Mericano,
ta dura 6 luna. prome cu construi riba Kelly
NASA y su partnernan, Ru- y Kornienko nan biahe.
sia, Europa, Hapon y Cana- Esey lo no pasa prome cu
da, ta considerando un total 2017 of 2018. SpaceX y Boe-
di 12 suheto pa manda riba ing ta e dos contratistanan
un test di un aña na Space scogi.
Desde e retiro di e fleta di
Space Shuttle di Merca na
2011, Soyuz di Rusia a sir-
bi como e unico forma pa
transporta tripulacion di y pa
Space Station.q
Sneeuw scur no ta bon pa Noord America
na e Dakotanan tabata. Na cubri con sneeuw scur ta, e
North Dakota, caminda in- siguiente paso ta pa ahusta
dustria di petroli ta creciendo modelonan di clima regional,
pareu cu industria agricultor, Doherty a bisa den un de-
e investigadonan a haya algun claracion pa prensa. Manera
di e muestranan di mas sushi cu e cambio ey sosode, el
den e estudio. a bisa, cientificonan lo por
E investigacion a wordo pu- pronostica miho ki tempo e
blica den Journal of Geo- sneeuw lo dirti y si e hecho
physical Research. Awo cu cu e sneeuw ta scur tin un
Doherty y su ekipo a des- efecto mas grandi riba con
lihe e ta dirti.q
E sneeuw den curason di menos. Menos e sneeuw re- colectando mas di 500 mues-
Merca no ta mesun blan- fleha, mas e ta keinta y dirti. tra di 67 luga. Despues nan a
co cu lo bo spera. Esey Mas e sneeuw dirti, mas e ta dirti e sneeuw den un labo-
ta pasobra tin polusion expone e sushi, cual ta refleha ratorio pa identifica e inpuri-
pega den dje, cu ta haci e mas o menos 70% menos di dadnan den cada muestra.
sneeuw mas scur. luz di solo, pues mundo ta Nan a descubri cu pa gran
Sneeuw scur hopi biaha ta keinta mas ainda. parti, Canada tin e sneeuw di
contene carbon preto, un Investigado di atmosfera, mas limpi compara cu Mer-
particula emiti ora cu ta kima Sarah Doherty y su ekipo na ca, y por lo general e centro
palo of diesel, e ta keinta mas Universidad di Washington di Noord America ta esun di
lihe, mescos cu ora bo bay kier a mira con e sneeuw den menos limpi cu mayoria di e
pafo den solo y bo ta bisti centro di Noord America Arctico, pero mas limpi cu na
na preto. Normalmente, ta compara cu e sneeuw na China. Loke e investigadonan
sneeuw limpi ta refleha 90% e Arctico y na e parti noord a haya mas alarmante ta con
di luz di solo y calor. Pero si di China. Na 2013, e ekipo yen di polucion e sneeuw na
e no ta puro, esaki ta refleha a pasa den Noord America, Great Plains, specialmente
