Page 26 - MIN VOS - APRIL 15 ,2015
P. 26

30                                                                                                                             AWEMainta Diaranson, 15 April 2015

   Servicio pa
   Comunidad

     Emergencia               911       Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu di yerba berde               Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
                              100       E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.          den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.
Brandweer:                    102                                                                                        E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
Polis:                        104                                            Salmo: 23.1
Polis Oranjestad:             105            Cu profundo tristeza, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta                                       Salmo: 23.1
Polis San Nicolas:            107                                                                                  Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu bolun-
Polis Santa Cruz:             11141                  participa fayecimento di nos querido tata, abuelo,
Polis Shaba:                                                                ruman y omo:                                      tad di Dios nos ta participa fayecimento di:
Polis TipLine:

Ambulance San Nicolas:        584-5050
Ambulance Sasaki:             582-5573
Ambulance Wayaca:             582-1234

Hospital:                     527-4000
Centro Medico San Nicolas: 524-8833
SVB (AO-Ziekmelding):         527-2782

Botica na warda

Pabou di Brug: St. Anna N.V.

Pariba     di  Brug:  Centro  N.V.      JAN FAUSTINUS WERLEMAN                                                                 Brigida Croes-Krozendijk
                      Medico                          Mihor conoci como Papa Janchi                                              Mihor conoci como: “Dudu of Tanta Lee”
                                                        *06-07-1933 – †11-04-2015                                                        *08-10-1929 - †10-04-2015
Dokter na warda

Pabou di Brug:                                               Ex-empleado di Lago y                                 Esposo:     † Gerrit Croes
                                        ex-collectant di Misa Inmaculada Concepcion Santa Cruz

Pariba di Brug: Every                   Na nomber di                                                               Yiunan:     Apolonia “Chichi”Croes
                                        Su Esposa:                                                                             Tecla Croes y Hanley Bronswinkel
           Servicionan                                     †Augustina (Tina) Werleman-Geerman

ELMAR Storingdienst:    523-7147        su yiunan:         †Alfonso (Fonso) Werleman                               Yiu di criansa: Chito Kelly
                                        Mescos cu yiu:     Ludwina (Wina) y Edgar Croes-Werleman
SETAR Storingdienst:          117                          Margarita (Rita) Werleman ,                             Rumannan:   † Polonia y † Theo lo Krosendijk-Krozendijk
Digicel:                      145                          Juana (Anchi) Werleman                                              † Maximo Krozendijk y
WEB Storingdienst:      525-4600                           Monica (Ica) y Maarten Gerretse-Werleman                            † Catharina Rasmijn y famia
Reina Beatrix Int’l Airport: 524-2424                      Lucia Werleman y Richard Frank
Serlimar:               584-5080                           Anghelic Croes
Arugas:                 585-1198
Guarda Costa:                 913                                                                                  Ruman di criansa: † Cerilio “Richi” Krosendijk y famia
                                        Nietanan:          Nicole y Cindy Croes
            Funeraria
                                        Na nomber di su rumannan:                                                  Nieto y Nietanan: Wendelline y Eric Jones
AD Patres:                    5842299   † Apolonio (Poy) y †Anghelica Ras-Werleman y famia                                                 † Omar Giovanny Jansen
Aurora:                       5886699   † Rosario (Ro) y Margarita Werleman-Maduro y famia                                                 Vanessa y Etienne Chatlein
The Olive Tree:               5820000   Maximilia (Chichi) y † Basilio Maduro-Werleman y famia                                             Ashna Vos
                                        † Cerilio y Maria Werleman-Geerman y famia                                                         Jason Vos y Marcy Scholten
            Fundacion                   Emiterio (Mito) y Maria Werleman-Kock y famia                                                      Jean-Marie Vos
                                        Zenovia (Noba) y †Guadalupe Geerman y famia                                                        Ulrich Jansen
                                        Raymundo (Rey) y Sita Croes-Werleman
                                        Catharina (Tienchi) y Mario Croes-Werleman y famia                         Bisanieto y bisanietanan: Shamee, Zeline, Aliyah, Larianne,
                                        Luisa (Wisa) y Augustin Yarzagaray-Werleman y famia                                                Lydienne, Gerard y Isabella
                                        †Fabiano Werleman y famia
                                        Martina (Ina) y Placido Geerman-Werleman y famia                           Compañera di cuido: Cecilia Concepción
                                        Lucio (Luca) Julian y Betty Werleman-Dirksz y famia

                                        Su cuñanan y swa:  Juana Semerel-Geerman y famia                           Famianan:   Croes, Krozendijk, Thiel, Krosendijk,
                                                           Diana Geerman y famia                                   Bronswinkel, Jansen, Jones, Chatlein, Vos, Scholten, Tjuk-Tjauw-
   Cas Editorial                                           Filomena Geerman                                        Tjin, Kelly, Kock, Kwidama, Hernandez, Rasmijn, Tromp, Willems,
The Media Group                                            Jossy Geerman y famia                                   Solagnier, Bikker, De la Cruz, Ruiz, Maduro, Koolman,

       Magrietstraat #3                 Ihanan: Freddy Werleman, Frans Werleman, Jacinto Werleman, Frido           Schwengle, Gomes, Trimon, Santana, Inocencia, Figaroa,
      Oranjestad, Aruba                 Werleman, Elsa Rasmijn, Eddy Ras y Rito Geerman                            Boekhoudt, Irausquin, Solognier, Richardson, Fingal, Concep-
Tel: 583-1400 fax: 583-1444             Su ayudante di tur dia: Lola Geerman                                       ción, Hart
                                        Bon amigo di cas: Mario Dania
                                                                                                                   Su swanan y cuñanan, primonan y primanan, su comernan y
                                        Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, amigo y         compernan, su ihanan, su amigonan y amiganan di cas y demas
                                        amiganan, ex-colleganan di Lago y colectant di Santa Cruz y demas          famianan, bisiña y conocirnan na Venezuela.
                                        famia: Werleman, Geerman, Croes, Gerretse, Frank, Ras, Maduro, Kock,
                                        Yarzagaray, Dirksz y Semerel.                                              Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar diaranson
                                                                                                                   15 di April 2015. E resto mortal di e difunto lo reposa na Aurora
          Cuenta di banco:              Ta invita pa asisti na e acto di entierro cual lo tuma lugar Diahuebs 16   Funeral Home for di 12'or di merdia te cu 3'or di atardi, despues
                                        April 2015, saliendo for di Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.      lo sali pa Santana Catolico Inmaculada Concepcion na Santa
             CMB #22982600              For di 9’or di mainta e restonan mortal di nos defunto stima lo ta reposa  Cruz.
                                        den Misa.
               E-mail

Redaccion: noticia@awemainta.com        Pa 11’or tin un Sacri cio di Misa sigi despues pa Santana Catolico “Santa  Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home diamars 14 di April
Aviso:         aviso@awemainta.com      Maria” na Santa Cruz.                                                      2015 di 7or pa 9or di anochi.
                                        Oportunidad pa condolencia ta Diaranson: 15 April 2015 di 7’or pa 9’or
     Director:                          di anochi na Aurora Funeral Home.                                          Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
                                                                                                                   familiar.
Victor “Toko”Winklaar                   Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di menciona algun        Boso presencia lo ta altamente aprecia. Cu Dudu sosega na paz.
  Victor R. Winklaar                    famia.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31