Page 25 - AM210519

4 Djamars 18 mei 2021
“Bonaire Culinair ta bèk dia

20 di mei”

KRALENDIJK-- E di un preis fiho di $33,- Gosa linair nos lo kompartí nos hende tin mester di poko nan difísil. Mi no por war-
dos edishon di Bonaire Cu- di un eksperensia di sena amor pa kuminda fresku ku positivismo i algu pa an- da pa yama tur bishitante i
linair ta djis tras di porta! úniko for di restorantnan biñanan eskisito pa lunch tisipá. Komo ku mundu di partisipantenan bon biní na
E evento di 15 dia kual ta rònt nos isla durante Bo- i sena na nos restorant Se- “hospitality” ta pasando e di dos edishon di Bonaire
kuminsá di 20 di mei i ta naire Culinair. bastian’s Beach Sorobon. tempunan difísil, Bonaire Culinair!”
terminá 3 di ÿuni, ta ofresé Sebastian Schöndorfer, Nos no por warda pa yama Culinair ta un evento pa Despues di e promé edi-
oportunidat pa deskubrí e propietario di Sebastian’s ta tur hende bon biní!” promové restorantnan riba shon di Bonaire Culinair na
variedat di restorant ku nos : “na mart nos a habri nos nos isla miéntras ta sem- novèmber, ta “kick off” e
isla ta ofresé. 20 restorant di dos restorant Sebastian’s Variedat di menú bra poko alegria despues evento dia 20 di mei i un bi-
di Boneiru a krea un “3 Beach Sorobon. Den e e- Durante di e tempu- di etempestat. Durante e aha mas hasié un gran eksi-
course dinner” menú na dishon aki di Bonaire Cu- nan ku yen reto aki, tur evento, bishitantenan por to. Bonaire Culinair ta un
“scan” e kódigo QR ku tin inisiativa di BONHATA,
riba e menú pa asina haña ku apoyo di Bonaire Res-
e chèns pa gana un variedat taurant Asscociaton (BRA)
di premio manera un bòter i Tourism Corporation Bo-
di Ròm Rincon, un pas pa naire (TCB) patronisá pa
pasadia di Cabana na Hill- The Cadushy Distillery.
side, desayuno pa dos i mu- Pa mas informashon i
chu mas. restorantnan partisipante
Doño di Rum Runners, bishitá www.bonaire-
Floris van Loo ta remarká: culinair.com òf tira un
“e edishon anterior di Bo- bista riba ‘BonaireCu-
naire Culinair tabata un ék- linairEvent’ òf Instagram
sito rotundo. Mi gusta wak @bonaireculinair. Ta pidi
hende kontentu i karanan pa hasi reservashon a-
sonriendo na nos restorant, delantá, debi ku lugánan ta
espesialmente den e tempu- limitá!

Danilo Christiaan:
Mangazina di Rei ta sigui ku

‘Nos Zjilea Digital’

KRALENDIJK – “Ni bishitá. Danilo Christiaan Ehèmpel no tabata sa tal i tal kos. partisipá dor di kompartí
maske ku por reuní bèk, ta a bisa ku esaki a bai asina Tin un kantika ku ta pa- Esaki ta duna nos e empuhe un obra riba Facebook.
sigui ku 'Nos Zjilea Digi- bon, ku a disidí ku ni maske pia tokante barakoa. Den e pa sigui ku e produkshon- Esaki por ta un poema,
tal'". Esaki Danilo Chris- ku por reuní bèk despues di kurá di Mangazina di Rei nan. " kantika, pintura, komedia,
tiaan di Mangazina di Rei a e situashon di COVID, lo tin un barakoa trahá i ta bai Por mira e videonan aki pòtrèt, video òf kualke idea
deklará na BONERIANO. sigui ku 'Nos Zjilea Digital' ku e muchanan pa a lim- riba e Facebook di Manga- òf kreashon relashoná ku e
Mangazina di Rei ta sigui i ya kaba Mangazina di Rei pia bou di e palu, pa wak e zina di Rei. Riba e Face- tema.
traha riba aktividatnan tin 4 episodio ku saká. A barakoa i na final a hasi un book aki tin videonan edu- Mangazina di Rei ta in-
manera nan tabatin ante- lansa e delaster riba 'Dia di grabashon ku e muchanan kativo. Bonaire.tv, kanal 70 vitá tur hende pa partisipá!
riormente, e evento kultu- Rincon'. den e parke, kaminda e di Telbo i 23 di Flamingo Por partisipá komo indi-
ral 'Nos Zjilea' ta tuma lugá Den 'Nos Zjilea Digital' barakoa ta. Bo ta mira esei TV, tambe ta pasa nan. vidual, pero tambe ku bo
físikamente, pero a ‘pick- por haña kombinashon di tambe den e video ku nan ta Mangazina di Rei ta grupo, banda òf klup!
up’ mesora ku a bini ku e entrevista ku hende grandi, toka e kantika di barakoa. habrí bèk pa bishitante tur E post ku ta risibí mas
asuntu di COVID. A bai pero tambe e aktividatnan E intenshon ta pa nan siña djamars pa djasabra. ‘likes’ ta bira ganadó di e
riba produkshonnan digital edukativo ku tin pa mucha mas tantu tokante di kiko luna i ta sigui pa e Festival
i asina a bin ku idea pa bin ku yama 'Talento Kultu- nan ta kanta, pa haña kono- 'Cactus Challenge’ di Káktus ku organisá na
ku 'Nos Zjilea Digital', te na ral'. Den esaki e muchanan sementu kultural. Mangazina di Rei tin final di aña na Mangazina
momentu ku por enkontrá ta haña e parti di músika i Danilo ta splika: “Komo komo tema e luna aki ‘E di Rei.
otro físikamente atrobe. baile, pero no pa keda riba e ku nos a kuminsá ku e fil- diferente sorto i uso di kák- E promé ‘challenge’ a
E aktividat Mi Zjilea partinan ei so, pero pa tam- mashonnan, otro hende tus’. Kada luna nan ta lansa kuminsá den luna di mart.
riba e último djasabra di be e muchanan siña kiko tambe ta mira kiko tur nos un ‘challenge’ riba Man- E promé ‘challenge’ tabata
luna na Mangazina di Rei nan ta toka òf e letra di e a hasi i mas i mas hende ta gazina di Rei su kuenta di 'Chi ku cha' Den aprel ta-
a bira hopi popular i bon kantikanan. reakshoná bisando ku nan facebook. Tur hende por bata fli.