Page 34 - AM210519
P. 34

13
       Rekordando 45 aña Extra
                        Djamars 18 mei 2021









          Extra 17 di yüni 1978:    Republiek blvd. z/n Sr. R.  próksimo  fecha.  E  komu-      Nos ta spera di pronto  semanal  SIMAN  lo  mira
          E  komishon  ‘fi esta  di  Schermey, Rincon z/n.       nikado  di  SIMAN  ta  bisa  por informá nos lektornan  lus awor.
       fakansi’ ta den pleno fun-                                ku  esaki  ta  pa  garantisá  e fecha riba kual e revista             ***
       shonamentu. Loke ta falta                 ***             Bonaire  un  semanario  di
       nos ta falta nos ta e fondo     Extra  14  di  yüni  1978:  nivel  i  asina  tambe  infor-
       nan pa kubri tur gastu ku  Manera  ku  Extra  a  pu-      mashon optimal.
       ta  envolví.  P’esei  nos  ke   bliká den forma di primisia   EXTRA Bonaire ta dis-
       a  hasi  un  yamada  ariba  siman  pasá,  Bonaire  dia  poné  di  informashon  ku
       komersio  pa  koperá  ku  e  17 di yüni awor lo a mira e  un di e motibunan ku sa-
       ‘inzamelaktie’,  kual  nos  promé edishon di e korant  limentu di SIMAN a wòrdu
       lo bai kuminsá kuné e si-    semanal ku ta bai karga e  posponé ta ku redakshon
       man aki. Nos ta konta ku  nòmber di SIMAN. Sinem-         di  e  semanal  lo  a  wòrdu
       bo  ayudo.  Ta  pa  un  bon  bargo  di  parti  di  redak-  kanselá pa personanan di
       kousa.                       shon di e semanal aki nos  peso  den  mundu  di  peri-
          Aki  ta  sigui  lista  di  e  a haña un komunikado di  odismo pa mihó bini ku un
       personanan ku ta enkargá  prensa ku ta bisa ku e pro-     publikashon den forma di     Abogado Carlene Peterson den diskushon ku Elias
       ku  esaki.  Sra.  H.  Groe-  mé edishon por lo pronto  un revista.                     Bernabela banda di Passangrahan.
       nendijk,  Playa  Pabou  23,  a wòrdu kanselá.               Preparashon     pa    e-
       Srta E. Mambre, Nikiboko        Segun nos tin entendé,  dishon  di  e  último  aki
       202  b,  Sra  J.  Spierings,  ta pa motibu di aspektonan  nat-uralmente  ta  eksihí
       Stadion  weg  z/n,  Srta  S.  preparativo i organisatorio  muchu mas tempu i dedi-
       Jacobs,  Antriol  116,  Sra.  redakshon di SIMAN mes-     kashon i ta p’esei mester a
       J.  Van  den  Brand,  Nort  ter a posponé salimentu di  posponé e edishon inisial
       i  Saliña  z/n,  Sr.  H.  Vis,  e semanario aki te ku un  di djasabra awor.
                               Programanan di Bonaire.tv
                                      TELBO kanal 70
                                                +
                                  Flamingo  TV kanal 23

                                   Djamars 18 mei 2021
        12.00 Herensia:                           18.00 Dokumental:
               Antonio Sint Jago (Isla Falkon)           LAC

        13.00 AkíKorsou:                          19.00 BAPA:                                  Benito Dirksz i Tico Grijt, ofisialnan di VKB, den
               Claudia Kraan i Amy Victorina             Johny Leoneta 2                      kombersashon ku Miguel Pourier tokante proble-
        14.00 Herensia:                           20.00 Herensia:                             manan ku a presentá den e kuerpo.
               Eusebio (Cajitu) St.Jago                  Canuta Ansenia i Adelfa
        15.00 BAPA:                                      Sint Jago (Nuchi ku De)                    KOLOFÓN
               Edsel (Anuar Statie) Plaate        21.00 Aki Statia:                                Editor Bonaire            Pronóstiko
               (Islam)                                   Al Brown                                 Communication
        16.00 Herensia:                           22.00 Dokumental:                                Services N.V.            di tempu pa
               Helena Evarelia Nicolaas-Soliana          TELBO                                   Kaya Irlanda 12,
        17.00 AkiKorsou:                          23.30 Puerto Latino:                             Tel. 717-8482                Boneiru
               Fundashon Mangusa                         Luis Zárraga                                  E-mail:                    Djamars
          Tur mèrdia 12’or ta kuminsá un programashon                                          extrabon@gmail.com                18 mei 2021
          nobo di 4 ora.                                                                              Wèpsait:
          E programashon aki ta ripití pa 24:00.                                              www.extraboneiru.com
                                                                                                Direktor
                                                                                                Shirley Martis
                                                                                                785-3824
                                                                                                796-3824
          Tonchi, otro luna                      Awèl sí, e dia ku bo ta                        Hefe di redakshon          Ta okashonalmente tin
                                                                                                                           chèns pa un áwaseru.
                                                                                                Bòi Antoin
          ta dia di tata.                        haña tur mama den                              786-6818                   E  temperatura  máksi-
                                                 Kooyman.
                                                                                                                           mo lo ta aproksimada-
                                                                                                Redakshon                  mente 31°C, e temper-
                                                                                                Ludovico Nicolaas          atura  mínimo  mas  o
                                                                                                Davienuska Janga           ménos 26°C. E bientu
                                                                                                Velli Gijsbertha
                                                                                                Ibi Piar (deporte)         ost ta moderá te basta
                                                                                                                           fuerte, 4-5 Bft.
                                                                                                Partner na Aruba
                                                                                                Awe Mainta                 Altura  di  ola:  aproksi-
                                                                                                                           madamente 2.0 m (5-7
                                                                                                 Layout                    pia)
                                                                                                Josella Martinez

                                                                                                Aviso                      * Altura di ola válido pa
                                                                                                avisobon@gmail.com         laman grandi
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39