Page 31 - AM210519

10 Djamars 18 mei 2021

ARUBA
A RU B A
Accidente na Paradera cu saldo

di un dama herida

ORANJESTAD -- levemente herida. motibo, el a subi caminda

Diadomingo den o- Tambe bandi pa nort grandi sin duna prefe-

ranan di mainta, presen- di caminda nan a bin rencia n’e Nissan Versa
cia di Polis y ambulance a topa cu un Nissan Versa cu tabata biniendo di pa-

wordo pidi n’e T kruising blanco, cu tabata wordo bou.
pabou di e Gas Station na maneha pa un cabayero. Impacto fuerte a laga
Paradera, pa un dalmento N’e sitio nan a bin com- e dos autonan cu basta
pa falta di dunamento di pronde, cu e dama chauf- daño material y e dama
preferencia. Na yegada feur di e Hyundai Accent chauffeur di e Hyundai
Polis a bin topa cu un blau tabata para pa zuid Accent a keda levemente
Hyundai Accent blau, e di e T kruising, pa lora herida en espera di ambu-
dama chauffeur tabata bay pabou, pa un of otro lance.

Pa trece claridad y seguridad
Elmar ta contribui na solucion pa habitantenan

di Bernhardstraat

ORANJESTAD -- El- macion di luznan di caya Burger King, Main Street
mar a publica un comuni- cu no ta cay bao di maneho San Nicolas y tambe area di
cado pa duna mas infor- di N.V. Elmar, entre nan Misa Catolico Santa Tere-
luznan den Bernhardstraat. sita p’e luznan aki por fun-
Despues di publicacion El- ciona.
mar a ricibi un peticion pa T’e intencion pa Go-
asisti y trece un solucion bierno pasa tur e luznan
mas pronto cu ta posibel di caya pa N.V. El-mar,
p’e luznan aki por funciona manera menciona anterior
bek. esaki no a ser concretisa
Departamento di Net- ainda. Maneho ta keda bao
beheer di N.V. Elmar ta di Dienst Openbare Werken
revisa y drecha e kabelnan (D.O.W.).Elmar ta contento
bou di tera y tambe con- di por a contribui n’e solu-
trola tur palo di luz y bom- cion pa trece clari-dad y se-
biyo den Bernhardstraat, guridad pa habitantenan di
entre rotonde di FTA te cu Berhardstraat y becindario.

AHATA ta distribui su ‘Hurricane

Preparedness Guide 2021’

ORANJESTAD -- so di e temporada di hor- horcan benidero lo ta uno
Aruba Hotel & Tourism can, National Hurricane sobrenatural y hopi activo.
Asso-ciation (AHATA) a Center (NHC) lo cuminsa E ‘Hurricane Prepared-
distribui su ‘Hurricane Pre- pronostico di tempo rutina ness Guide 2021’di AHA-
paredness Guide 2021’ pa riba 15 di mei. Esaki kier- TA ta aproba dor di Bureau
yuda tur compania miem- men cu tur residente, com- Rampenbesrijd-ing Aruba.
bro planea p’e temporada pania y institucion mester Tur 125 miembro di e aso-
di horcan. E temporada di ta alerta y prepara prome ciacion di compania cu ta
horcan Atlan-tico 2021 lo cu e fecha usual di 1 di juni. depende di turismo a ricibi
inicia oficialmente 1 di juni Apesar cu Aruba no ta e guia y AHATA ta spera
y lo termina dia 30 di no- situa den zona di horcan cu cada uno lo repasa e
vember 2021. den Caribe, e isla no ta documento detayadamente
Mirando cu 2020 tabata completamente afo di peli- y prepara pa cualkier ac-
e di seis aña consecutivo cu ger y p’esey ta hopi impor- tividad cu e temporada di
un tormenta a forma y ta tante pa ta prepara. Segun horcan Atlantico 2021 lo
nombra prome cu e comien- pro-nostico, e temporada di presenta.