Page 82 - MIN OTMAR ODUBER - APRIL 17,2015

Tursimo crucero tambe ta mustrando di ta bayendo menos bon cu anja pasa, segun e "Detailed Cruise
Data", den e prome tres lunanan di e anja aki 19 barco crucero menos a yega Aruba. Esey a pone cu 43
mil turista crucero menos a yega Aruba compara cu e prome kwartaal.
Aki ta un senjal alarmamente pasobra e ta afecta nos UNICO pilar economico. No ta conosi kiko
Gobierno ta hasiendo cu e desaroyo aki, pero un cos si ta obvio, e gobierno aki no tin vision. Tur cos ta
ad-hoc, y consequentemente 43 mil turista crucero menos a yega Aruba den e prome 3 lunanan di e anja
aki.

http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/94190-evelyn-croes-turismo-crucero-den-crisis

Minister Otmar Oduber: Hopi satisfecho cu e resultadonan
di crecemento significativo bou di e mercado Latino
Americano

Thursday, 16 April 2015 22:46
Comparti

Diahuebs mainta a tuma lugar e conferencia anual di CATA, unda Minister di Turismo Otmar Oduber
tabatin e honor pa haci apertura cu noticianan hopi positivo pa cu turismo di Aruba.
E mandatario a bisa di ta hopi satisfecho cu e conferencia e aña aki, cu ta hopi mihor cu e otro añanan y
esaki ta wordo refleha den e cifranan
cu a wordo presenta.
Minister Oduber a splica cu e mercado di Latino America ta hopi bon para cu excepcion di Argentina,
pero den otro 7 mercadonan a mira un aumento significativo. Tur esaki a wordo treci dilanti den e
cifranan cu a wordo presenta, unda ta papia di crecemento den estadianan , tambe e incremento di
aeropuerto cu a wordo presenta pa e Director Operacional di Aeropuerto di Aruba Sr. Jurgen Benschop.
Tambe Sr. Alex Nieuwmeijer for di e punto di bista di AHATA, a papia di e impacto Latino Americano
ribae industria hotelero durante aña 2014.
‘Tur cu tur, nos ta hopi satisfecho , tanto CEO di ATA Sra. Ronella Tjin A Sjoe- Croes como tambe mi
persona a enfoca cu nos socionan ta parti di nos amigo y famianan cu ta traha hunto cu Aruba pa Aruba.