Page 58 - min.jus 16 nov,2015
P. 58

14 Djaluna 16 Novèmber 2015

MINISTERIO PUBLIKO LO SIGUI TAMBE KU

CHARLANAN DEN LUNANAN BENIDEROA

                    ...Relashoná ku violensia relashonal...

   WILLEMSTAD. - Manera        skol, kompanianan ku ke       novèmber ku ta luna di       aki, Prokurador General a       ...Fiskal mr Mounique
ta konosí, e luna aki ta luna  pa nan duna un charla         konsientisashon kontra       bin ku un instrukshon ku        Deannoui-Simon por lo
di konsientisashon kontra      riba e aspekto di violensia   di violensia doméstiko,      a keda introdusí tambe na       pronto lo no stòp di duna
di violensia doméstiko, o      relashonal, ounke ku e        Ministerio Públiko huntu     Kuerpo Polisial.                charla...
sea violensia relashonal.      akshon ta te fin di novèmber  ku su partnernan lo                                         e luna di novèmber aki lo
Den e kuadro aki Ministerio    nan lo sigui ku e charlanan   drenta barionan ku hopi         Na aña 2006 i komo          bai tin hopi informashon
Públiko huntu ku su            riba petishon.                informashon. Esaki lo        parti di e meta ku Ministerio  kaminda ku Ministerio
partnernan lo drenta bario                                   por keda hasí tambe riba     Públiko tabatin, huntu ku      Públiko lo drenta den
pa duna informashon riba          Pa hasi petishon pa un     petishon.                    Slachtofferhulp Curaçao i      barionan manera Montaña
e materia aki, pero lo sali    charla por tuma kontakto                                   reclasserring, nan a duna      i Centrum i einan lo bai
tambe pa organisadónan ku      ku Ministerio Públiko na         For di aña 2004           tur polis informashon kon      duna hopi informashon. Lo
ta deseá pa un charla asina    numbernan di telefon 434-     Ministerio Públiko a         nan tin di atendé ku e tipo    bai duna informashon na
keda duná na hendenan.         2112 òf 434-2107 pa pidi pa   tuma nota ku violensia       di violensia aki.              radio i televishon i tambe
                               un charla òf por manda mail   doméstiko tabata un punto                                   korantnan.
   Fiskal mr. Mounique         tambe via info@omcarib.       di atenshon.                    Di e forma aki Ministerio
Dennaoui-Simon a duna di       org.                                                       Públiko a kontinuá ku             Fiskal Dennaoui ta invitá
konosé ku si nan haña hopi                                      Hopi kaso tabata di       nan atenshon spesial           henter pueblo di Kòrsou pa
petishon di instansianan          Fiskal mr. Dennaoui-       violensia doméstiko tabata   riba e partikularidat aki i    akudí na e charlanan ku lo
i organisashon, misa,          Simon a duna di               drenta i Ministerio Públiko  despues di analisá e forma     bai tin i si tin kompanianan,
                               konosé ku den luna di         a tuma nota ku tabatin       kon e kadena ta funshoná,      organisashon, gruponan,
                                                             algu ku no ta bayendo        Ministerio Públiko a mira e    nan por tuma kontakto
OUTO PLUMA                                                   bon. A bin ku kambionan      nesesidat di pone atenshon     telefónikamente riba e
                                                             i maneho spesial pa atendé   èkstra riba e problemátiko     numbernan di telefon ariba
                                                             ku violensia relashonal.     di violensia doméstiko. E      menshoná.
                                                                                          aspekto aki tabatin mester
                                                                Esaki a pone ku na 2005   di atenshon i Ministerio
                                                             Ministerio Públiko den afan  Públiko a regla un reunion
                                                             pa pone atenshon spesial na  ku tur e partnernan den
                                                             e aspekto aki i apuntá un    kadena pa papia riba e
                                                             fiskal spesial pa violensia  problemátika aki.
                                                             doméstiko.
                                                                                             Aki a nase e kampaña,
                                                                Pa krea un maneho kon ta  “No mas No more”. Den
                                                             atendé ku e tipo di kasonan

                                                             SITEK TA TUMA DESPEDIDA PRESIDENTE

                                                             AOB, SR. WALTER DRESSCHER

WILLEMSTAD.- Malechornan ta sigui ku nan racha di               WILLEMSTAD.- AOb, ta      tur aña ta na Kòrsou i         situashon di enseñansa na
hasi daño na vehíkulo di hende. Habitantenan di kas          e sindikato di trahadó den   semper e mester hasi un        Kòrsou.
na Kaya Maribomba a lanta i topa ku ladronnan a lòs          edukashon di mas grandi      bishita na sede di SITEK òf
vários parti di outo ku tabata stashoná dilanti kurá di      na ulanda, ku kasi 90 mil    sinta na un lugá turístiko        Walter ta un persona
kas, bai kuné.                                               miembro. AOb ta para pa      di Kòrsou ku presidente di     masha simpel apesar di
                                                             “Algemene Onderwijsbond”.    SITEK pa interkambiá di        e responsabilidat grandi
                                                                                          idea riba prinsipalmente       ku e tabatin. Na diferente
                                                                Sr. Walter práktikamente                                 okashon, ora SITEK mester
                                                                                                                         di mas informashon,
                                                                                                                         direktiva di SITEK tabata
                                                                                                                         aserká Walter. Direktiva
                                                                                                                         por kòrda por ehèmpel e
                                                                                                                         kaso di retiru di kabes di
                                                                                                                         St. Albertus College, riba
                                                                                                                         asuntu di GOA i tambe riba
                                                                                                                         asuntu di negoshá CAO pa
                                                                                                                         trahadónan den enseñansa
                                                                                                                         na Kòrsou. “Semper
                                                                                                                         Walter tabata asesorá nos
                                                                                                                         ku algun hurista di AOb
                                                                                                                         ku tabata duna SITEK
                                                                                                                         rekomendashonnan ku nos
                                                                                                                         ta adaptá na nos situashon”.

                                                                                                                            Ougùstùs último Walter
                                                                                                                         a yega edat di penshun i
                                                                                                                         ayera a tuma despedida
                                                                                                                         ofisialmente komo
                                                                                                                         presidente di AOb.

                                                                                                                            Loke Walter ta haña
                                                                                                                         mas importante ta: “Keda
                                                                                                                         interesá den problema di
                                                                                                                         hende.” Por lo pronto Walter
                                                                                                                         ke atendé ku su nietu. Di
                                                                                                                         parti di direktiva di SITEK
                                                                                                                         ta yama Walter danki i ku
                                                                                                                         e lo disfrutá di su penshun.
                                                                                                                         Yanüari 2016 un delegashon
                                                                                                                         di direktiva di SITEK ta
                                                                                                                         bishitá Ulanda pa sera
                                                                                                                         konosí ku e presidente nobo
                                                                                                                         di AOb.
   53   54   55   56   57   58   59   60