Page 59 - min.jus 16 nov,2015
P. 59

52 Djaluna 16 Novèmber 2015

HUSTISIA RAPIDO POR DUNA E VIKTIMA DI

VIOLENSIA RELASHONAL MAS TRANKILIDAT
   WILLEMSTAD. - Fiskal    na un solushon pronto, ta     di sera e agresor, ku porfin e     Durante añanan a bin ku  krímen ta di tal forma ku por
mr. Mounique Dennaoui-     tratamentu di e kasonan di    por tin un trankilidat, pero    por ehèmpel kasonan HURA    keda konsiderá simpel i no
Simon a trese dilanti pa   violensia relashonal mas      ya denter di algun dia e        o sea “Hustisia Rapido”.    di tal gravedat.
EXTRA, ku un di e kosnan   rápido posibel. Hopi biaha e  persona aki ta liber ta kana    Esaki ta pa akusadonan
ku mester wak kon pa yega  víktima ta kontentu ku dor    rònt atrobe.                    ‘first offender’ i ku nan      Pa duna un ehèmpel,
                                                                                                                     durante un pleitu e agresor
                                                                                                                     a dal su partner un wanta,
                                                                                                                     ku ta keda konsiderá komo
                                                                                                                     un agreshon simpel i si e
                                                                                                                     agresor atmití, e kaso aki
                                                                                                                     por keda atendé den un
                                                                                                                     HURA.

                                                                                                                        Otro lo ta si un víktima
                                                                                                                     yega ku wowo blou ku
                                                                                                                     djente bulá òf hinká, ta kaso
                                                                                                                     ku Ministerio Públiko no por
                                                                                                                     bai kuné den un HURA òf
                                                                                                                     sinta papia riba un dil.

                                                                                                                        HURA no ta un
                                                                                                                     ‘o n d e r o n s j e ’ , p e r o
                                                                                                                     Ministerio Públiko ta
                                                                                                                     stipulá kondishonnan pisá
                                                                                                                     pa e agresor kumpli kuné i
                                                                                                                     si e no kumpli e lo mester
                                                                                                                     presentá dilanti hues pa e
                                                                                                                     responsabilisá su mes e ora
                                                                                                                     ei, ku tur e konsekuensia ku
                                                                                                                     esaki por tin pa su persona.

                                                                                                                        Pero lo mester trata di
                                                                                                                     tur forma pa un kaso di
                                                                                                                     violensia relashonal por
                                                                                                                     keda tratá mas rápido
                                                                                                                     posibel, p’asina duna e
                                                                                                                     víktima su trankilidat riba
                                                                                                                     un término mas korto.
   54   55   56   57   58   59   60