Page 16 - EXTRA 30oct,2015
P. 16

16 Djabièrnè 30 òktober 2015

ST. MAARTEN LO TENE ELEKSHON

NOBO DIA 9 DI FEBRÜARI 2016
   PHILIPSBURG.-              último informando ku nan        e loke el a bisa kaba na        Promé Minister pa buska         gobièrnu di gabinete Gumbs,
Finalmente lo bai tin         ta pone nan karteranan na       prinsipio di luna, esta ku      konsenso ku Parlamento i        loke riba su mes a kousa un
elekshon nobo na St.          disposishon.                    ministernan i Minister          a inform’é ku ni e konsepto     tiki konsternashon den e
Maarten.                                                      Plenipotensiario solamente      inisial di 30 di sèptèmber      pais.
                                 Esaki a bini komo            lo sigui atendé asuntunan       ni esun adoptá di dia 14
   Elekshon nobo lo tuma      resultado di e moshon di        koriente di dia i sigui koperá  di òktober no tabata di            Esei pa motibu ku di
lugá dia 9 di febrüari 2016,  deskonfiansa ku a pasa dia      i traha kuné na interes di e    akuerdo ku leinan elektoral.    parti di gobièrnu tabatin
miéntras ku Parlamento        30 di sèptèmber, i tambe        pais St. Maarten te ora ku      Finalmente Gobernador a         e intenshon di disolvé
lo keda disolvé dia 14 di     e enkargo di formashon          un desishon kai pa loke ta      firma e dekreto ku ta enserá    Parlamento i yama elekshon,
mart 2016. Esei EXTRA         ku ta tumando lugá pa           retiro di e miembronan dje      ku ta yama elekshon pa          siendo ku oposishon tabata
por a komprondé di su         un gabinete nobo dor di         gabinete.                       dia 9 di febrüari 2016, i ku    pensa den direkshon di
informantenan for di St.      formador William Marlin.                                        Parlamento lo keda disolvé      formashon di un gobièrnu
Maarten. T’asina ku Su                                           Mas aleu tambe               dia 14 di mart 2016.            nobo.
Ekselensia Gobernador drs.       Gobernador a informá         Gobernador a risibí
Eugene Holiday a risibí       Promé Minister Marcel           un dekreto pa disolvé              Manera ta konosí, na            E disputanan hurídiko
kartanan di retiro di henter  Gumbs ku e lo tuma              Parlamento i pa yama            fin di luna di sèptèmber        a bai asina leu te ku
e Konseho di Minister         e petishonnan na                elekshon serka Promé            Parlamento a base di un         Gobernador a pidi opinion di
i tambe di e Minister         konsiderashon pendiente e       Minister. Esaki a bini          mayoria a aseptá un moshon      dos hues, kendenan a laga
Plenipotensiario djarason     instalashon di un gobièrnu      despues ku el a konsehá e       di deskonfiansa kontra e        komprondé ku debidamente
                              interino nobo. El a ripití                                                                      por disolvé Parlamento.

SOBERANISTA ‘REAL’ FREDDY

ANTERSIJN A BAI SOSEGA
   WILLEMSTAD.- Hopi          sinembargo no a hasi mashá      ta duna e tipo di personanan                                    asina el a bisa. E no a bisa
mas promé ku tabatin          den elekshonnan.                aki kobertura, e tabata                                         sinembargo kiko e ta pensa
Pueblo Soberano, tabatin                                      buska eksposishon di                                            di e partido aktual. Na pia
un persona ku yama               E tabata artikulá            otro forma. E tabata parti                                      di Emmabrug (Brùg di
Freddy Antersijn. E siman     su ideanan semper ku            pamflèt i semper para na                                        Ponton), e tabata splika di
aki Freddy Antersijn a bai    konvikshon i pashon. No         sitionan stratégiko kaminda                                     kon Kòrsou mester bai riba
sosegá.                       tabatin nada pa strob’é di      e por a splika su ideanan.                                      su mes. E tabata konvensí di
                              presentá su idealnan. Su        Den pasado e tabatin hende                                      e posibilidat ku Kòrsou tin
   E tabata un mener di skol  konvikshon a bai dje leu ei     ku tabata sostené manera                                        komo nashonal soberano.
ku su ideal tabata pa yega    ku e tabata kontra Kas Real     Sergio Koko, Andechi Albert                                     Semper ku su pamflèt di
na un Kòrsou soberano. E      i monarkia ulandes. Dilanti     i Mac Alberto.                                                  man i ketu bai den lucha
no tabata pèrdè un chèns      klas, segun hendenan a                                                                          na un edat haltu. Freddy
pa eksponé su ideanan.        konta e tempu ei, el a sker        Lástima ku riba                                              Antersijn no tei mas.
E tabata un aktivista pa      un potrèt di kasamentu          retnan soshal no tin                                            Konsiderando ku e lucha pa
hopi dékada i hasta a bai     di prens Claus ku Reina         masha informashon di e                                          soberania ta hopi dividí, ta
elekshon ku diferente         Beatrix. Orden establesé        moveshonnan di e Yu di                                          keda e pregunta si enbèrdat
lista. Na 1975 e tabatin      a tum’é masha na malu, i        Tera aki ku tabata move tur                                     lo sigui karga e bandera di
“Movementu Seguridat          tabata difísil pa el a regresá  kaminda. Ora Google no ta                                       independensha, manera e
i Hustisia” i na 1991         komo maestro di skol. Den       topa su nòmber mes. Aña                                         polítiko ku a bin despues
“Movementu Siglo 21”.         e foronan riba referèndem       pasá el a bisa EXTRA ku ta                                      di Freddy, Helmin Wiels a
Despues e tabatin partido     el a defendé e kousa di un      awor numa soberanistanan                                        propagá. Freddy, sosegá na
PURU ku un lista ku a kapta   Kòrsou independiente ku         a uni. “Bisa tur hende ku                                       pas.
atenshon komo e koló ku el a  determinashon. Komo ku          promé ku Pueblo Soberano
pidi tabata pretu. E partido  medionan por lo general no      tabatin Freddy Antersijn”,

                                                                                              HOMENAGE POSTUMO

                                                                                              PA JOCELINE CLEMENCIA
                                                                                                 WILLEMSTAD.- Dia 30 di       Scharlooweg 29.
                                                                                              novèmber próksimo lo bai           Tarhetanan di entrada
                                                                                              tin un homenage póstumo
                                                                                              na drs. Joceline Clemencia      ta gratuitamente optenibel
                                                                                              (q.e.p.d.).                     na Kas di Kultura entrante
                                                                                                                              dia 2 di novèmber awor. Ta
                                                                                                 For di awor un kordial       posibel tambe pa reservá
                                                                                              invitashon a bai na tur         karchinan via di telefon
                                                                                              kompatriota kendenan a          868-1727 òf 568-1828.
                                                                                              apresiá i balorá e inolvidabel
                                                                                              Joceline Clemencia i ku            Organisadónan di e
                                                                                              ta deseá di duna e gran         homenage aki ta Agnes
                                                                                              baluarte aki un homenage        Dovale-Wiel, su eks
                                                                                              póstumo.                        kolaborador, i Myrurgia
                                                                                                                              Mutueel, su eks studiante. E
                                                                                                 Esaki lo tuma lugá dia       homenage aki ta bira posibel
                                                                                              30 di novèmber, ku un           danki na e koperashon di
                                                                                              programa ku ta start for di     Prins Bernhard Cultuurfonds
                                                                                              5’or di atardi i terminá 9’or   Caribisch Gebied i Kas di
                                                                                              djanochi na Kas di Kultura,     Kultura.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21