Page 14 - BDA23MARCH2015
P. 14
A14
SALUDDialuna 23 Maart 2015
ta haci e opcionnan di trata-
mento mas limita. E malesa
ta ataca e neurona of cel di
cerebro morto cu ta respon-
sabel di e movementonan di
curpa, e prome sintomanan
ta mal funcionamento di e
spiernan. E persona ta ex-
perimenta un cansancio y
debilidad di spiernan com-
paña pa dolor, cram di spier
tambe ta frecuente, tanten
cu e motor neurona ta daña.
E persona ta confronta poco
poco cu e dificultad pa haci
tareanan diario manera bisti,
baña nan mes, etc.
Alzheimer y Esclerosis Amiotrofic Lateral (ALS) E falta di balans ora di cana,
maske un premio Oscar tambalia y cay ta un di e sin-
tomanan frecuente den etapa
Durante e delaster ver- malesa ta wordo diagnostica cu tanto e persona como otrofico Lateral (ALS ta trempan, pasobra e spiernan
sion di entrega di premio prome cu 65 aña. su famia ta keda totalmente su inicial na Ingles) cu ta e di pia ta bira mas debil y no
Oscar, nos a ripara algun E no ta comun pa hende di den laira. Riba tur esaki ta malesa cu Stephen Hawking por wanta e peso di curpa,
pelicula cu a gana pre- menos cu 65 wordo diag- bini e hecho cu hopi di nan ta sufri y riba cual e pelicula loke eventualmente ta caba
mio, cu ta conta storian- nostica cu esey, solamente no por percura pa nan mes asina nombra “The Theory den caida.
an real cu tin di haber cu un 5 pa 10% di e casonan to- ni pa necesidadnan minimo, of Everything” a bay. Esaki No tin control di expresion
malesa y con e drama di e tal di Alzheimer ta presenta manera bay wc of baña nan ta un drama Britanico bib- di cara, pasobra e muscu-
hende cu tin cu enfrenta prome cu e edad ey. Di otro curpa, anto otro miembro di liografico di director James lonan ta cuminsa baha nan
esaki dia pa dia ta. banda, un 13% di e casonan famia of hende cercano tin McCarten di e memoria: funcionnan y e persona no
Un di e peliculanan ta Still di Alzhemer trempan, ta fa- cu mira pa nan loke ta haci e Traveling to Infinity: My ta perde control riba expre-
Alice, di cual Julianne Moore miliar cu un pre-disposicion situacion mas pio ainda. life with Stephen by Jane sionnan manera hari of yora,
a gana premio pa miho ac- genetico cu eventualmente No tin duda cu esaki ta un Wilde Hawking. pero si e persona ta cuminsa
triz principal. E pelicula aki lo causa e malesa, Sinem- malesa masha cruel, si ta E protagonista Eddie Red- hari dado momento e no por
ta dirigi pa Richard Glatzer bargo tin otro modelo di Al- asina tristo pa mira hende mayne a gana Oscar como para y ta keda hari pa rato
y Wash Westmoreland, basa zhiemer cu ta presenta den grandi perdi den nan mun- miho actor principal pa su largo, mescos cu si e cumin-
riba novela di Lisa Genova. hende na su 30 of 40 aña, do, corda con pio lo ta pa rol cu a hunga di Stephen sa yora lo tuma algun tempo
E drama ta bay tocante un pero ta un modalidad masha mira nos mayor di 50 of 60 Hawking, kende ta sufri di prome cu e persona ta logra
hende muhe, profesor lin- raro mes, kiermen cu mayo- aña o te hasta nos rumannan e malesa ALS y ta conta e tin control atrobe riba su ex-
guistico na Columbia, kende ria di hende diagnostica cu grandi pasa den esaki sigur drama di su bida familiar y presion.
ta wordo diagnostica cu sin- Alzhemier trempan ta mus- sigur ta algo cu niun di nos profesional cu e malesa teri- Dificultad pa guli awa of
tomanan trempan di malesa tra sintomanan na su 50 of ta desea ni pa, nos ni pa otro- bel aki. cuminda solido debi na e
di Alzheimer. 60 aña, cual tog ta un edad nan. Esclerosis Amiiotrofic Lat- debilidad di spiernan di gar-
basta trempan si tene cuenta eral (ALS) ta un malesa neu- ganta y boca. Tanten cu e
Alzheimer cu e sintomanan asina pisa di Esclerosis Amiotrofic ro-motor cu ta causa pa e malesa ta progresa, ta cum-
Mirando cu e ta un malesa e malesa aki. Lateral (ALS) daño progresivo di e celnan insa perde control riba fun-
cu ta asina frecuente rond E diagnostico trempan aki di cerebro, e ta causa debili- cionnan boluntario, pero
mundo, cual ainda no tin tin un impacto devastador Nos a nombra e pelicula dad di e musculo y daña nan aunke e malesa ta progresa
cura p’e, nos ta bay splica un den e miembronan di famia Still Alice cu tabata trata di cu finalmente lo caba cu e den e curpa, poco biaha ta
tiki di Alzheimer trempan. E di e persona afecta. Hopi di Alzheimer trempan. Awe perdida total di e movemen- perde habilidad riba e fun-
termino aki, esta sintoman- nan ta den edad unda ainda nos ta bay trata e topico di to muscular. cion di conocemento.
an tempran, kiermen cu e nan ta criando yiunan of ho- e malesa Esclerosis Ami- Na Merca so, ALS a afecta E mente ta permanece
bennan y e personanan ey mas of menos 20 mil perso- skerpi, aunke algun biaha
ta sufri un impacto fisico na, y cada aña 5000 caso nobo e persona por desaroya un
y emocional masha grandi ta wordo diagnostica. E ta un demencia fronto-temporal.
mes, pasobra nan mayornan malesa cu ta afecta hende di E sentido di hole, scucha y
no ta apto of no por crianan tur rasa, origen y ubicacion purba poco biaha ta wordo
mas. Di otro banda pa esun- geografico, e ta un malesa afecta.
nan cu ta traha, (corda 50 of genetico y tabata wordo con- Ora e malesa ta hopi avansa,
55 aña ainda bo ta den edad sidera cu ta afecta mas hende e persona ta perde e capaci-
productivo) nan ta perde e homber cu hende muhe, dad di papia cla y e persona
habilidad di haci cualkier pero estudionan a mustra ta perde completamente e
trabao completamente y cu muhe tin mes hopi chens habilidad di move su spier-
nan ta haya nan mes forsa cu hende homber pa haya e nan, pa loke mester supervi-
pa tuma nan retiro y debi cu malesa aki. sion constante loke ta hacie
nan no a cumpli nan añanan dependiente di otro persona
laboral completo, e benefi- Sintomanan pa haci cualkier tarea diario.
cionan cu nan ta ricibi ta in- Debi cu e sintomanan ta apa- Como cu e spiernan di pul-
completo of nan no tin dere- rece poco poco, e diagnos- mon ta cuminsa bira debil, e
cho ainda riba un pension di tico ta wordo haci laat, loke persona por desaroya pneu-
behes. Tur esaki kiermen monia y mester cuminsa cu
ventilacion y hopi biaha e
persona ta muri
No tin tratamento pa ALS
cu por cura e malesa com-
pletamente, sin embargo tin
medida paliativo cu por pro-
longa e bida di e persona.q
