Page 4 - BNDIA ARUBA

a4 local
Diahuebs 21 september 2017

Hulanda: prome minister Eman no por ‘Ora tin emocion halto y

duna paspoort como regalo tension den comunidad ta

importante pa refleha un

momento’

ORANJESTAD – Minister VVD a mira e speech aki den splica. Y Aruba no mag di ni
di Asuntonan di Reino di un video riba Youtube publi- desvia di e ley Rijkswet voor ORANJESTAD- Awe dia “Riba e dia internacional di
Hulanda a contesta riba ca riba 11 di september y di het Nederlandschap ni e Pa- 21 di september e Organi- paz aki nos tur mester renoba
preguntanan di parla- biaha a entrega preguntanan spoortwet. “E rekisitonan aki sacion Cultural, Educa- nos compromiso pa solidari-
mentario Andre Bosman na escrito pa minister encar- ta den caminda pa por duna cional y Cientifico di Na- dad global. Pa sostene paz nos
riba un speech cu prome ga Ronald Plasterk. un paspoort di Reino Hulan- cionnan Uni (Unesco) ta mester traha riba esaki tur
minister Mike Eman a Un di su preguntanan tabata des como un regalo”, asina e considera dia internacio- dia, den tur sociedad, cu tur
duna siman pasa. si ta ‘deseabel cu e paspoort minister ta contesta. nal di paz. Riba e dia aki homber y muhe. Pa medio di
di Reino Hulandes lo wordo E editorial den nos edicion di Unesco ta curasha pueblo traha hunto nos por yega na
Sr. Eman a haci promesanan duna como regalo pa wordo awe tabata ta trata e topico aki. pa tuma tempo pa refleha un miho futuro en comun pa
durante un encuentro cu e reeligi’. E minister concerni Por haya esaki riba pagina 5. riba paz na nivel mundial tur”, segun nan.
comunidad Latino, entre otro a pone bon cla cu Aruba no E video cu ta menciona den y con por yega na esaki di
cu por regla paspoort den- por cambia e ley riba su mes e preguntanan por haya riba un manera sostenibel. Na Desaroyo sostenibel di
tro di 3 aña si su partido lo cu ta regla e rekisitonan pa Youtube bou titulo: Haatzaai- Aruba siguramente awor paz
bin den gobernacion atrobe obtene un paspoort. E pro- ing tegen Nederaland door den temporada di elec- Secretaria General di comis-
despues e eleccion awor. E ceso normalmente ta tuma de AVP op Aruba. (Nedera- cion, e comite nacional ta ion nacional di Unesco na
parlamentario Bosman di un minimo di 5 aña, asina e ta land robes skirbi pues, red.) bisa. Aruba Zetsia Ponson ta conta
Bon Dia cu awe nan ta or-
E comision nacional di ganisa conhuntamente cu
Unesco na Aruba ta organisa JCI Foundation un accion
un accion awe tardi 6or na pa honra e dia aki na Plaza
Plaza Turismo pa conmemo- Turismo. “JCI mescos cu
ra e dia. Unesco su meta final ta pa
enfoca riba paz mundial. Pa
E tema di aña 2017 ta pa bin yega na un sustainable peace,
hunto pa paz cu respet, sigu- Nacionnan Uni a crea e Sus-
ridad y dignidad pa un y tur. tainable Development Goals
Director General di Unesco (SDGs)”.
Irina Bokova ta subraya e im-
portancia di un dia manera Sra. Ponson ta splica cu e
esaki unda por refleha riba SDGs delinea pa Nacionnan
paz. Specialmente den pre- Uni ta metanan specifico den
sente unda ‘forsanan nobo di diferente area, manera medio
division a bin dilanti cu kier ambiente, pobresa, percura
promove intolerancia y odio’. pa tin cuminda na un pais,
Cu esaki sra. Bokova kier- etc. E ta dificil pa splica cada
men cu ‘terrorismo ta pro- SDG individualmente paso-
move violencia, mientras ex- bra tur tin enlace cu otro. Por
tremismo violento kier ven- ehempel si bo percura pa bo
ena e mente di hobennan y awanan ta sano, e bida ma-
esunnan vulnerabel’. Na mes rino ta saludabel, pues bo tin
momento, sra. Bokova ta ex- cuminda y bebida sano. Esaki
presa cu ‘den e paisnan unda tin efecto riba nos bida diario,
pobresa ta reina, desaster nat- e ta splica.
ural ta raza comunidadnan cu
ya caba ta vulnerabel y ta hisa Unesco na Aruba ta invita
e riesgo di violencia’. pueblo pa tuma tempo awe
pa refleha riba e estado ac-
Pa yega na un solucion pa tual di paz na mundo. “Spe-
e problemanan mundial cialmente den temporada di
aki, Unesco kier promove eleccion ora tin emocion hal-
mas colaboracion entre na- to y tension den comunidad
cionnan. Ya cu nan ta argu- mi ta kere para keto y refleha
menta cu no ta un nacion so un rato ta importante.”
por enfrenta e problemanan.