Page 5 - BNDIA ARUBA

a5
editorial/colofon Diahuebs 21 september 2017

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends E problema no ta esun cera so
Redaccion Ehecutivo

Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
Cristian Soto Garcia(hefe suplente) Esnan cu ta cana liber ainda tin mesun mentalidad
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Campaña ta un cos, pero haci nos tur ridiculo te como ministro presidente, esunnan cu no kier
Redaccion na Hulanda, esey ta un berguensa. sigui paga lo mester emigra?

Benjamin Romero E video cu nos prome ministro y ministro en- E ministro encarga cu infrastructura tampoco a
Leo Maduro carga cu infrastructura y integracion, unda cu duna un splicacion pakico e ta desea di traha un
Efraim Odor grito nan ta purba convence un grupo di inmi- database nobo pa Dimas.
Fabiola Cardenas grante Latino, cu nan tin e formula magico pa
Luis Villegas resolve tur e inkietudnan di e grupo aki, a bira Esey ta pasobra e Hulandesnan cu mester haci
Ehecutivo di Benta viral y a yega Hulanda tambe. nan investigacion riba e 2300 ontheffing di Paul
Croes, pa determina si nan a haya un permiso di
Marijke Croes-Luidens Parlamentario Bosman, bon conoci pa su critica estadia tambe, y si tabatin pago envolvi, a inter-
veni den e servicio.
constante y skerpi riba manera di opera di go-
Fotografo bierno di Aruba, a sali dilanti cu preguntanan
Dino Tromp fuerte na e ministro encarga cu asunto interior y Nan a bay asina leu tambe di saca e sistema digi-
relacion den Reino tocante e promesanan idiota tal di Dimas for di e plataforma di DIA, cu ta e
Aviso y Arte di e prome ministro di Aruba, cu e lo bay percu- departamento di gobierno pa servicio di IT, y a

Sandra Loefstop ra pa nan haya paspoort Hulandes den tres aña. pone traha isola.
Lisa Tromp Ministro Plasterk a cumpli cu e deseo di con- Esaki sigur pa nan por traha trankil riba e parti
testa pronto y a desmenti cu por tin cambio den aki di e caso hudicial IBIS, pero por ta tambe
Administracion e condicionnan pa haya paspoort, y di ningun cu nan no tin tanto confiansa den e director di
manera a apoya e prome ministro Arubano den DIA, cu al fin al cabo ta riba lista electoral di e
Mariette Engelhart su ponencianan completamente for di sla. partido den gobierno.
Martha Arteta de Ariza
Su colega di infrastructura a bay mas leu ainda Nos no ta kita nan rason pa haci esaki, pasobra ta
Distribucion y a anuncia cu e lo percura pa un sistema digital dificil pa nan, y nos tambe, kere cu Paul Croes
nobo pa Dimas, pa por procesa e peticionnan pa tabata cobra miyones na su banda, y na banda
Jenny Kelly permiso den tres dia… di e permiso di estadia tabata haci tur cos gratis,

Coleccion Esey ta straño, pasobra den tur e añanan cu e ta- puramente pa amor di prohimo.
Evelinda de Cuba - Tromp bata maneha stranheria, tabata dificil pa procesa Ora nos contempla tur e maniobranan aki, sin
un peticion dentro di e periodo di seis siman, escrupulo, di e personanan cu mester duna
Pre Press stipula pa ley, y tabata haci hopi uzo di e extra ehemplo den e comunidad aki, nos ta yega na
seis siman cu ley ta permiti pa keda cla cu un e conclusion cu no ta suficiente pa e ministro
Luis Fernando Arenas (Hefe) decision riba un peticion. sin cartera haya su dia den corte. E problema
Pablo Libre mayor ta e mentalidad enfermizo cu a penetra
Press E triki di semper tabata pa pone hende bao pre- den henter e aparato, cu tin añanan custumbra
sion, alargando e proceso innecesariamente, pa caba cu loke nos ta yama e impunidad di e min-
Roland Schenker (Hefe) haci nan mas accesibel pa subi e caminda di so- istronan.
Omar Ramirez borno.
Martin Boekhoudt Como funcionario publico bo no ta bay busca
Yair Gambin Anto awor nan ta bay haya tur cos den tempo problema cu nan, pasobra nan poder tabata sin
Francis Dirksz record, anto por nada? Bueno, honestamente limite, unda un ministerio publico tampoco ta-

Colaboracion dicho, esey e no a bisa cu tanto palabra, cu ta bata dispuesto pa actua den caso di corupcion
y abuso di poder, pero tabata mustra constan-
sin pago…
Assiociated Press temente den direccion di parlamento cu segun
Ret Karibense Loke e no a clarifica tampoco ta si pa e fabor di nan mester a actua.
Upload Media Aruba tres dia bo por acudi na Dimas mes, of bo mes-
Yakari Gabriel ter bay na un cierto vivienda den Playa Pabao, Tabata parce cu nan tabata e uniconan na Aruba
unda henter e bario tin klinker, masha bunita. cu no tabata sa cu den parlamento cada gobierno
Afiliacion Lastima cu no ta tur hende por muda pa e bario tin su mayoria, cu ta tapa tur cos malo cu un
ey… gobierno por haci.
Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP) En todo caso ey bo mester ta, o mester tabata, Aunke nos ta keda sigui e maniobranan di e par-
te algun tempo pasa, pa bo por regla asunto bon tido aki den e ultimo dianan aki, no cu asombro,
D IR E C C IO N regla. Si tur e ministronan sigui e ehemplo, anto pasobra nada di nan ta sorprende nos mas, pero
Adres: Weststraat #22 nos no mester di Bestuurskantoor mas tam- si cu berguensa pasobra na final di dia, esaki ta
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com poco. Pero bueno, nos a custumbra caba cu e nos pais, di cual nos kier sinti nos mes orguyoso.
aviso@bondia.com gabinete aki no ta pensa den spaar placa, esey no
Website: www.bondia24.com ta nan cos. Esey ta algo dificil pa logra ora ta parce cu ta cri-
Facebook: @bondianoticia No ta nos prome ministro a declara cu e ta or- men organisa mes ta na mando. Nos speransa
BON DIA ARUBA ta un corant guyoso di a haci tanto debe? Anto si e bolbe ta cu mayoria di pueblo tambe comprende esey.
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.