Page 13 - MIN.ON MAY 19,2015
P. 13
Opinion/analisis A15 Mei 2015
Diamars 19
Pregunta publico
ORANJESTAD -Den prensa lo- Aruba tin un debe asina grandi. ta companianan of si ta personanan paga belasting pasobra politiconan a
cal y awor tambe den prensa in- Di con ningun periodista ni local ni individual ta esunnan cu no a paga exhonera companianan y personanan
ternacional por a lesa cu Minis- internacional no a puntra Bermu- e 2.2 miljard di florin cu tin na debe individual di paga belasting ? Infor-
ter Bermudez y Prome Minister dez y Eman (kende nan aparente- di Belasting (specifica cuanto debe ta ma e pueblo mes den prensa local y
Mike Eman ta anuncia cu 2.2 mil- mente ta insinua y/o tira culpa riba di companianan y cuanto debe ta di despues anuncia e informacion den
jard florin no a wordo cobra/paga empleadonan di SIAD/ impuesto),si personanan individual sin menciona prensa internacional pa tur hende sa
na impuesto/belasting y ta p’esey nomber). Of por ta cu no a cobra ni ta falta di ken. q
Mervin Wyatt-Ras:
Ta den nos man pa controla nos presion y hiba un bida saludabel
Awe ta inicia e siman DESPA, IBISA, Wit gele pashentnan cu den hopi di e cu chens pa haya un stroke of tin 15.000 pashent cu a haci
dedica na presion halto. Kruis, IMSAN y Hospital. casonan ta gordo y tin prob- atake di curason. chekeo medico den e bus y
Un siman di control di Intencion ta pa bin cu ac- lemanan cu diabetes y coles- IBISA ta informa cu ya caba cu e ta un forma efectivo cu
nos presion pa medio di cionnan preventivo pa asina terol a lo largo ta desaroya desde su apertura na aña 2012 drempel mas abou den cada
chekeo publico di presion evita cu ta yega asina leu cu e problemanan cardiovascular bario pa localisa pashentnan
den e bus di salud. cu normalmente ta tarda pa
Na e ocasion aki parlamen- bishita un dokter.
tario Mervin Wyatt-Ras a Wyatt-Ras ta considera un
acudi na Piedra Plat pabou reto pa por tene su peso
di Bright Bakery pa check su manera cu mester ta y ta
presion y pa wordo conseha reconoce e lucha cu nos
encuanto su salud. pueblo tin pa por bisa no
Segun Wyatt-Ras for di in- na cumindanan y bebidanan
formacion obteni e cantidad cu ta atractivo pero halto na
di casonan di presion halto caloria. Nos tur ta den e mes
ta subiendo y cu mas y mas un boto y tin cu sostene otro
e edad di pashentnan ta ba- pa asina por logra tin un bida
hando. Pues tin cu considera mas saludabel, segun Wyatt-
di haci algo na esaki. Ras. E Parlamentario ta desea
Departamento di Salud Pu- e Plataforma hopi exito cu e
blico (DESPA) a lansa e trabounan y pa haya mas in-
iniciativa di un Plataforma stancia pa por uni nan mes na
pa atende cu e malesa aki di e meta importante di stimula
cual ta miembro, entre otro un bida saludabel pa nos
comunidad.q
Minister Paul Croes:
Poder di Hubentud ta mustra e balor di hobennan
E programa aki ta basa asina Minister Paul Croes educa otro hobennan of per- apoya e hobennan den nan bata t’ey presente cu e yiu
riba e balor cu hoben- a bisa na inicio di e proyec- sonanan cu mester di e aten- educacion y formacion. ehemplar aki y na mesun
nan den nos sociedad tin. to importante aki. Poder di cion. Maneho di gobierno ta Minister Paul Croes a felicita momento a dirigi su mes
“Hopi bes hobennan ta Hubentud ta wordo ehecuta dirigi riba crea e generacion Juan Pablo Aguirre Broca na na e hobennan di Colegio
haya atencion solamente y dirigi pa ATHA. Sr. Ricky di lidernan den nos pais, ken- Colegio Arubano, un hoben pa invita nan pa nan tambe
ora cu nan haci cosnan Hoek kende a forma un eki- denan ta esunnan cu lo carga ehemplar cu ta traha den yuda den e proyecto aki. Juan
robes, wel e proyecto aki po di trabou pa asina haci e e economia, e politica y e de- diferente areanan, pero prin- Pablo a keda sorprendi ora cu
ta pone luz riba hobennan proyecto aki un realidad ta saroyo di nos dushi isla. cipalmente como un hoben el a mira un grupo di hende
cu ta haci cosnan positivo mira e proyecto aki cu hopi Nos ta haciendo esaki door cu ta dedica na yuda misa biniendo den su direccion y
den nos pais. positivismo. di estudionan dirigi riba nos den diferente aspecto y no tin su mayornan hunto cu Min-
Ta hobennan cu ta apoya ATHA y e team di Poder hubentud, programanan di- miedo ni berguensa pa papia ister Croes.
otronan den un forma bo- di Hubentud a presenta e rigi riba nos hobennan y di su trabao religioso ta algo Tabata sigur un momento
luntario, ta hobennan cu ta proyecto aki tambe organisa- proyectonan pa guia y educa di admira. cu hopi emocion pa tur cu
destaca den nan ramo, ta ho- cionnan comercial y ta hay- nos hobennan. Mas ainda e ta den diferente tabata t’ey presente. Poder di
bennan cu un consenshi so- ando e apoyo den esaki. Tambe nos ta pone enfasis organisacionnan social cu Hubentud lo continua te cu
cial fuerte y ta hobennan cu Hobennan cu ta dedica nan riba e famianan cu mester ta yuda nos comunidad. El 12 di Augustus cu ta e Dia In-
kier mira nos isla bay dilanti”, tempo liber pa guia, cuida y a felicita e mayornan cu ta- ternacional di Hubentud. q
Diamars 19
Pregunta publico
ORANJESTAD -Den prensa lo- Aruba tin un debe asina grandi. ta companianan of si ta personanan paga belasting pasobra politiconan a
cal y awor tambe den prensa in- Di con ningun periodista ni local ni individual ta esunnan cu no a paga exhonera companianan y personanan
ternacional por a lesa cu Minis- internacional no a puntra Bermu- e 2.2 miljard di florin cu tin na debe individual di paga belasting ? Infor-
ter Bermudez y Prome Minister dez y Eman (kende nan aparente- di Belasting (specifica cuanto debe ta ma e pueblo mes den prensa local y
Mike Eman ta anuncia cu 2.2 mil- mente ta insinua y/o tira culpa riba di companianan y cuanto debe ta di despues anuncia e informacion den
jard florin no a wordo cobra/paga empleadonan di SIAD/ impuesto),si personanan individual sin menciona prensa internacional pa tur hende sa
na impuesto/belasting y ta p’esey nomber). Of por ta cu no a cobra ni ta falta di ken. q
Mervin Wyatt-Ras:
Ta den nos man pa controla nos presion y hiba un bida saludabel
Awe ta inicia e siman DESPA, IBISA, Wit gele pashentnan cu den hopi di e cu chens pa haya un stroke of tin 15.000 pashent cu a haci
dedica na presion halto. Kruis, IMSAN y Hospital. casonan ta gordo y tin prob- atake di curason. chekeo medico den e bus y
Un siman di control di Intencion ta pa bin cu ac- lemanan cu diabetes y coles- IBISA ta informa cu ya caba cu e ta un forma efectivo cu
nos presion pa medio di cionnan preventivo pa asina terol a lo largo ta desaroya desde su apertura na aña 2012 drempel mas abou den cada
chekeo publico di presion evita cu ta yega asina leu cu e problemanan cardiovascular bario pa localisa pashentnan
den e bus di salud. cu normalmente ta tarda pa
Na e ocasion aki parlamen- bishita un dokter.
tario Mervin Wyatt-Ras a Wyatt-Ras ta considera un
acudi na Piedra Plat pabou reto pa por tene su peso
di Bright Bakery pa check su manera cu mester ta y ta
presion y pa wordo conseha reconoce e lucha cu nos
encuanto su salud. pueblo tin pa por bisa no
Segun Wyatt-Ras for di in- na cumindanan y bebidanan
formacion obteni e cantidad cu ta atractivo pero halto na
di casonan di presion halto caloria. Nos tur ta den e mes
ta subiendo y cu mas y mas un boto y tin cu sostene otro
e edad di pashentnan ta ba- pa asina por logra tin un bida
hando. Pues tin cu considera mas saludabel, segun Wyatt-
di haci algo na esaki. Ras. E Parlamentario ta desea
Departamento di Salud Pu- e Plataforma hopi exito cu e
blico (DESPA) a lansa e trabounan y pa haya mas in-
iniciativa di un Plataforma stancia pa por uni nan mes na
pa atende cu e malesa aki di e meta importante di stimula
cual ta miembro, entre otro un bida saludabel pa nos
comunidad.q
Minister Paul Croes:
Poder di Hubentud ta mustra e balor di hobennan
E programa aki ta basa asina Minister Paul Croes educa otro hobennan of per- apoya e hobennan den nan bata t’ey presente cu e yiu
riba e balor cu hoben- a bisa na inicio di e proyec- sonanan cu mester di e aten- educacion y formacion. ehemplar aki y na mesun
nan den nos sociedad tin. to importante aki. Poder di cion. Maneho di gobierno ta Minister Paul Croes a felicita momento a dirigi su mes
“Hopi bes hobennan ta Hubentud ta wordo ehecuta dirigi riba crea e generacion Juan Pablo Aguirre Broca na na e hobennan di Colegio
haya atencion solamente y dirigi pa ATHA. Sr. Ricky di lidernan den nos pais, ken- Colegio Arubano, un hoben pa invita nan pa nan tambe
ora cu nan haci cosnan Hoek kende a forma un eki- denan ta esunnan cu lo carga ehemplar cu ta traha den yuda den e proyecto aki. Juan
robes, wel e proyecto aki po di trabou pa asina haci e e economia, e politica y e de- diferente areanan, pero prin- Pablo a keda sorprendi ora cu
ta pone luz riba hobennan proyecto aki un realidad ta saroyo di nos dushi isla. cipalmente como un hoben el a mira un grupo di hende
cu ta haci cosnan positivo mira e proyecto aki cu hopi Nos ta haciendo esaki door cu ta dedica na yuda misa biniendo den su direccion y
den nos pais. positivismo. di estudionan dirigi riba nos den diferente aspecto y no tin su mayornan hunto cu Min-
Ta hobennan cu ta apoya ATHA y e team di Poder hubentud, programanan di- miedo ni berguensa pa papia ister Croes.
otronan den un forma bo- di Hubentud a presenta e rigi riba nos hobennan y di su trabao religioso ta algo Tabata sigur un momento
luntario, ta hobennan cu ta proyecto aki tambe organisa- proyectonan pa guia y educa di admira. cu hopi emocion pa tur cu
destaca den nan ramo, ta ho- cionnan comercial y ta hay- nos hobennan. Mas ainda e ta den diferente tabata t’ey presente. Poder di
bennan cu un consenshi so- ando e apoyo den esaki. Tambe nos ta pone enfasis organisacionnan social cu Hubentud lo continua te cu
cial fuerte y ta hobennan cu Hobennan cu ta dedica nan riba e famianan cu mester ta yuda nos comunidad. El 12 di Augustus cu ta e Dia In-
kier mira nos isla bay dilanti”, tempo liber pa guia, cuida y a felicita e mayornan cu ta- ternacional di Hubentud. q
