Page 2 - Binder1
P. 2
AMIGOE 5MAANDAG
12 JANUARI 2015
Kleinere Caiso & Soca Fakkel van leien dakje
en uitstel Prince & Pancho
Glitterpink straalt tijdens
eerste carnavalsparade
ORANJESTAD — De eer-
ste parade van het car-
navalsseizoen, de Fak-
kelparade, is succesvol
verlopen. Afgelopen za-
terdag zocht het massaal
toegestroomde publiek,
gewapend met klapstoe-
len, een plaatsje langs
de route. Twee wagens
die opvielen: Foto’s van
wijlen Hildward Croes
schuiven voorbij op een
groot scherm, terwijl
Hildward’s Dushi Band
daarachter helemaal los
gaat. De andere wagen
is die van Jumpin’ Pink.
De grote roze strik met
in glitterletters ‘Survivor’
erop wordt meteen ge-
linkt aan borstkanker.
De inschrijvingen gisteren voor het Caiso & Soca festival. door Leanne van Spronsen
ORANJESTAD — De inschrijving voor het Caiso & So- het carnavalsprogramma Op de wagen steelt Mrs. Hildward’s Dushi Band eer-
ca Monarch evenement was gisteren. Het aantal deel- van Smac die vermeld moet Champagne de show, met op de wijlen Hildward Croes tij-
nemers is kleiner dan vorig jaar. Ook de verkiezingen worden. haar kale hoofd een prachtige dens de fakkelparade.
van Prince en Pancho zouden gisteren zijn, maar die De Children’s Calypso & kroon. Overal in het publiek groepen kwam geen onverto-
zijn een week uitgesteld. Roadmarch staat gepland en door de hele parade heen gen woord over de organisa-
met aanvangstijd zes uur lopen mensen in glamou- tie, die dit jaar het carnaval
Dat laat Shannon Henri- gen en 95 Soca optredens. in de middag op vrijdag 16 reuze politiepakjes, compleet organiseert. De parade zou Foto’s: Leanne van Spronsen
quez van carnavalsorgani- Na de inschrijvingen ston- januari, maar begint twee met blauwe pet. Het is de om acht uur van start gaan
satie Stichting di Maneho den de verkiezingen voor de uur eerder. “Er is namelijk Empire carnavalgroep, die bij het voormalige DOW- Mrs. Champagne, kankerpatiënt, straalt op de wagen van
Aruba su Carnaval (Smac) Prince & Pancho gepland in vooraf een feria georgani- met 1500 mensen mee zou lo- gebouw, maar dat werd een Jumpin’ Pink.
weten aan Amigoe. Met 17 het schema van Smac, maar seerd met allerlei leuke pen onder het thema Carni- halfuurtje later. Voor de laat-
bands, 79 deelnemers, 19 deze zijn uitgesteld. “De ver- activiteiten voor kinderen”, val Police. De organisatie van ste wagens bij het startpunt
Caiso en 60 Soca optredens kiezingen voor de Prins en laat het Smac-bestuurslid Empire is dik tevreden over vertrokken, was het bijna
start dinsdag 27 januari de de Pancho zullen zaterdag weten. Aan dit evenement de nieuwe carnavalsstichting half tien. Een aantal orga-
eerste dag van het driedaags 17 januari in Club Caique- nemen 25 kandidaten deel Smac. “Dat er zo weinig tijd nisatoren van de groep Los
muziekfestival Caiso & Soca tio georganiseerd worden”, die om de kroon zullen strij- is, is wel een klein probleem- Laga Bai haalt er hun schou-
Monarch. Het zal plaats- aldus Henriquez. De avond den. Tickets, verkrijgbaar pje”, geeft een van de organi- ders over op. “Dat gebeurt al-
vinden in Carnival Village begint dan om zeven uur. bij Smac of één van de deel- satoren toe, “maar het gaat tijd. Het ligt niet aan Smac,”
in San Nicolas. Vorig jaar 25 kinderen nemers, kosten 2 florin per super!” Lachend steekt hij schreeuwen ze boven de
schreven zich 28 bands in en Er is nog een wijziging in kind en 5 florin per volwas- zijn duim op. De kleine 7000 harde muziek uit. Tot nu toe
waren er 43 Caiso vertolkin- sene. deelnemers maakten een op- zijn ze heel tevreden over hoe
tocht die van kop tot staart Smac de organisatie aanpakt,
COLUMN ZEE een paar honderd meter lang vooral gezien de korte tijd die het weer teruggedraaid naar hun gele t-shirts ten spijt kij-
was. Ook de politie was mas- er was. Een kleine tip willen het oude. Dat moeten ze nog ken de bandleden beteuterd
Schoolgebouwen saal en duidelijk zichtbaar ze de nieuwe organisatie wel wat stroomlijnen.” naar hun truck. Ze hebben
aanwezig. meegeven. “Ze zouden nog Pech pech. “Het geluid doet het
Van maandag tot en met Stroomlijnen wat meer als eenheid naar De band NBO vergaat het niet”, legt de drummer uit.
vrijdag bespreekt Nico Het was de eerste grote car- buiten moeten komen. Nu iets minder goed. Rond half “Hopelijk kunnen we snel
van der Zee in deze co- navalsparade die Stichting veranderen er op het laatste tien zijn ze nog steeds niet gaan rijden.” De Royal Car-
lumn zinnige en onzin- di Maneho Aruba su Carna- moment nog wat routes van vertrokken van het start- nival Group, waar de band
nige zaken. val (Smac) organiseerde. Van parades en dan ineens wordt punt. De blije smiley’s op bij hoort, gaat maar alvast
Reacties zijn welkom: zowel crew als deelnemende vooruit. Lichtjes aan en gaan!
nicovanderzee@gmail.com.
Waldy Simson maakt portret van Rufo Odor
Sinds een paar weken sta ik In tegenstelling tot Aruba de organisaties die dicht bij ORANJESTAD — De kunstenaar Waldy Simson is al een
weer even voor de klas. Een zijn de scholen in Nederland de werksituatie staan. Dat tijd bezig met het maken van portretten van personen die
tijdelijk verschijnsel, het eigendom van de schoolbe- die touwtjes bij de ministers voor hem een bron van inspiratie zijn of zijn geweest. Zo
gaat om een zieke docent sturen. Die krijgen een jaar- niet altijd in goede handen maakt de kunstenaar onder andere portretten van Michael
die, hoop ik, weer gauw be- lijks bedrag om het onder- zijn, weten we allemaal, Jackson, Betico Croes en Padu Lampe. De portretreeks
ter is, zodat ik weer mijn le- wijs te realiseren en binnen maar ik vrees dat er voor- noemt Simson ‘Helden’. Voor de serie was het onlangs de
ven van half-gepensioneer- dat bedrag is een deel be- lopig niets gaat veranderen. beurt aan Rufo Abelino Saturnino San Blas Odor. De held
de kan oppakken. Het les- stemd voor de gebouwen, zo- is een op Aruba geboren musicus, die in onder andere Suri-
geven valt reuze mee, maar wel voor nieuwbouw als voor name bekendheid heeft verworpen, met name op het gebied
dat komt ook doordat er in onderhoud. Dat systeem is van koorzang. Het portret van Odor is 24 bij 18 centime-
deze periode veel vakantie- beter, de verantwoordelijk- ter groot en is gemaakt van verschillende stukken papier.
dagen, rapportvergaderin- heid ligt bij de mensen die Simson verzorgt een expositie in het Bijlmer Parktheater in
gen en toetsweken zitten. dagelijks geconfronteerd Amsterdam van juli tot september. Hierbij wordt ook de por-
De tijd vliegt om. worden met gebreken als tretreeks verwerkt in een video genaamd ‘Portraits’. De film
Na de vakantie zag ik dat er die er al zijn. Die gaan dus is te bewonderen op zijn website artisit.webs.com en zijn
in de school weer eens wat ook sneller een onhoudbare YouTube-kanaal. Ter ere van Simson’s 25 jarig jubileum
veranderd was. Vakanties situatie aanpakken. De Aru- als kunstenaar verzorgt hij binnenkort een prijsvraag via
worden vaak gebruikt om baanse minister zit meer op diverse media waarbij leuke prijzen te winnen zijn. Welke
kleine verbeteringen aan afstand, merkt in haar da- prijzen dit zijn blijft voorlopig nog even een verassing.
het gebouw te realiseren. gelijkse werk weinig van de
Dit keer was er een mooi problemen met de gebouwen
afdakje gemaakt bij een en zal dus ook minder snel
van de gebouwtjes. Het ziet ingrijpen. De politiek kent
er mooi en praktisch uit, ook altijd geldgebrek, bezui-
een verbetering. Je kunt er nigen op onderhoud liggen
ook minder positief tegen- voor de hand. De situatie op
aan kijken. Met kunst en de Arubaanse scholen is het
vliegwerk proberen de scho- gevolg van chronisch geld-
len om hun werkomgeving gebrek. Er was geld om het
bruikbaar te houden. Kleine gebouw neer te zetten, er is
verbeteringen in een vakan- geen geld om het goed te on-
tie, fundraisingsacties voor derhouden en aan te passen
airco’s, geschuif met bud- aan de eisen van de tijd.
getten, zodat er iets over- Als ik minister was zou ik
blijft voor onderhoud aan de aan deze situatie direct iets
panden. Aan de basissitu- veranderen. Ik ben wat lui
atie verandert niet veel: het aangelegd en ik zou zeker
blijft een oude school waar- geen kopzorgen willen heb-
mee we ons moeten behel- ben over allerlei gebouwtjes.
pen. Eigenlijk zou hij tegen Gewoon net als in Neder-
de vlakte moeten, waarna land de verantwoordelijk-
er een gebouw kan verrijzen heid en het eigendom bij de
dat past bij deze tijd. schoolbesturen leggen. Dat
Minister Hooyboer-Win- scheelt ook in het aantal
klaar heeft het maar druk ambtenaren, want je hoeft
met al die scholen. Er staan dan niet op centraal niveau
zo’n 70 tot 80 schoolge- alles te regelen. Dat is ge-
bouwen en ieder gebouw wenst in deze tijd, want het
schreeuwt om aandacht. aantal ambtenaren moet
Maar de minister pakt het omlaag. Zo’n overdracht
voortvarend aan met een van verantwoordelijkheden
goede neus voor publiciteit. gaat niet gebeuren. Onze
De ene school wordt ge- ministers houden graag de
sloten omdat het echt niet touwtjes in handen, denken
anders kan, een ander ge- dat ze het beter weten dan
bouw krijgt een likje verf
of een andere cosmetische
verbetering. Je vraagt je af
hoe druk haar Nederlandse
collega het wel niet moet
hebben. In Nederland staan
tienduizenden schoolgebou-
wen die allemaal onderhoud
nodig hebben. Het antwoord
op die vraag is eenvoudig: de
Nederlandse minister heeft
het niet druk, die heeft niets
met die gebouwen te maken.
12 JANUARI 2015
Kleinere Caiso & Soca Fakkel van leien dakje
en uitstel Prince & Pancho
Glitterpink straalt tijdens
eerste carnavalsparade
ORANJESTAD — De eer-
ste parade van het car-
navalsseizoen, de Fak-
kelparade, is succesvol
verlopen. Afgelopen za-
terdag zocht het massaal
toegestroomde publiek,
gewapend met klapstoe-
len, een plaatsje langs
de route. Twee wagens
die opvielen: Foto’s van
wijlen Hildward Croes
schuiven voorbij op een
groot scherm, terwijl
Hildward’s Dushi Band
daarachter helemaal los
gaat. De andere wagen
is die van Jumpin’ Pink.
De grote roze strik met
in glitterletters ‘Survivor’
erop wordt meteen ge-
linkt aan borstkanker.
De inschrijvingen gisteren voor het Caiso & Soca festival. door Leanne van Spronsen
ORANJESTAD — De inschrijving voor het Caiso & So- het carnavalsprogramma Op de wagen steelt Mrs. Hildward’s Dushi Band eer-
ca Monarch evenement was gisteren. Het aantal deel- van Smac die vermeld moet Champagne de show, met op de wijlen Hildward Croes tij-
nemers is kleiner dan vorig jaar. Ook de verkiezingen worden. haar kale hoofd een prachtige dens de fakkelparade.
van Prince en Pancho zouden gisteren zijn, maar die De Children’s Calypso & kroon. Overal in het publiek groepen kwam geen onverto-
zijn een week uitgesteld. Roadmarch staat gepland en door de hele parade heen gen woord over de organisa-
met aanvangstijd zes uur lopen mensen in glamou- tie, die dit jaar het carnaval
Dat laat Shannon Henri- gen en 95 Soca optredens. in de middag op vrijdag 16 reuze politiepakjes, compleet organiseert. De parade zou Foto’s: Leanne van Spronsen
quez van carnavalsorgani- Na de inschrijvingen ston- januari, maar begint twee met blauwe pet. Het is de om acht uur van start gaan
satie Stichting di Maneho den de verkiezingen voor de uur eerder. “Er is namelijk Empire carnavalgroep, die bij het voormalige DOW- Mrs. Champagne, kankerpatiënt, straalt op de wagen van
Aruba su Carnaval (Smac) Prince & Pancho gepland in vooraf een feria georgani- met 1500 mensen mee zou lo- gebouw, maar dat werd een Jumpin’ Pink.
weten aan Amigoe. Met 17 het schema van Smac, maar seerd met allerlei leuke pen onder het thema Carni- halfuurtje later. Voor de laat-
bands, 79 deelnemers, 19 deze zijn uitgesteld. “De ver- activiteiten voor kinderen”, val Police. De organisatie van ste wagens bij het startpunt
Caiso en 60 Soca optredens kiezingen voor de Prins en laat het Smac-bestuurslid Empire is dik tevreden over vertrokken, was het bijna
start dinsdag 27 januari de de Pancho zullen zaterdag weten. Aan dit evenement de nieuwe carnavalsstichting half tien. Een aantal orga-
eerste dag van het driedaags 17 januari in Club Caique- nemen 25 kandidaten deel Smac. “Dat er zo weinig tijd nisatoren van de groep Los
muziekfestival Caiso & Soca tio georganiseerd worden”, die om de kroon zullen strij- is, is wel een klein probleem- Laga Bai haalt er hun schou-
Monarch. Het zal plaats- aldus Henriquez. De avond den. Tickets, verkrijgbaar pje”, geeft een van de organi- ders over op. “Dat gebeurt al-
vinden in Carnival Village begint dan om zeven uur. bij Smac of één van de deel- satoren toe, “maar het gaat tijd. Het ligt niet aan Smac,”
in San Nicolas. Vorig jaar 25 kinderen nemers, kosten 2 florin per super!” Lachend steekt hij schreeuwen ze boven de
schreven zich 28 bands in en Er is nog een wijziging in kind en 5 florin per volwas- zijn duim op. De kleine 7000 harde muziek uit. Tot nu toe
waren er 43 Caiso vertolkin- sene. deelnemers maakten een op- zijn ze heel tevreden over hoe
tocht die van kop tot staart Smac de organisatie aanpakt,
COLUMN ZEE een paar honderd meter lang vooral gezien de korte tijd die het weer teruggedraaid naar hun gele t-shirts ten spijt kij-
was. Ook de politie was mas- er was. Een kleine tip willen het oude. Dat moeten ze nog ken de bandleden beteuterd
Schoolgebouwen saal en duidelijk zichtbaar ze de nieuwe organisatie wel wat stroomlijnen.” naar hun truck. Ze hebben
aanwezig. meegeven. “Ze zouden nog Pech pech. “Het geluid doet het
Van maandag tot en met Stroomlijnen wat meer als eenheid naar De band NBO vergaat het niet”, legt de drummer uit.
vrijdag bespreekt Nico Het was de eerste grote car- buiten moeten komen. Nu iets minder goed. Rond half “Hopelijk kunnen we snel
van der Zee in deze co- navalsparade die Stichting veranderen er op het laatste tien zijn ze nog steeds niet gaan rijden.” De Royal Car-
lumn zinnige en onzin- di Maneho Aruba su Carna- moment nog wat routes van vertrokken van het start- nival Group, waar de band
nige zaken. val (Smac) organiseerde. Van parades en dan ineens wordt punt. De blije smiley’s op bij hoort, gaat maar alvast
Reacties zijn welkom: zowel crew als deelnemende vooruit. Lichtjes aan en gaan!
nicovanderzee@gmail.com.
Waldy Simson maakt portret van Rufo Odor
Sinds een paar weken sta ik In tegenstelling tot Aruba de organisaties die dicht bij ORANJESTAD — De kunstenaar Waldy Simson is al een
weer even voor de klas. Een zijn de scholen in Nederland de werksituatie staan. Dat tijd bezig met het maken van portretten van personen die
tijdelijk verschijnsel, het eigendom van de schoolbe- die touwtjes bij de ministers voor hem een bron van inspiratie zijn of zijn geweest. Zo
gaat om een zieke docent sturen. Die krijgen een jaar- niet altijd in goede handen maakt de kunstenaar onder andere portretten van Michael
die, hoop ik, weer gauw be- lijks bedrag om het onder- zijn, weten we allemaal, Jackson, Betico Croes en Padu Lampe. De portretreeks
ter is, zodat ik weer mijn le- wijs te realiseren en binnen maar ik vrees dat er voor- noemt Simson ‘Helden’. Voor de serie was het onlangs de
ven van half-gepensioneer- dat bedrag is een deel be- lopig niets gaat veranderen. beurt aan Rufo Abelino Saturnino San Blas Odor. De held
de kan oppakken. Het les- stemd voor de gebouwen, zo- is een op Aruba geboren musicus, die in onder andere Suri-
geven valt reuze mee, maar wel voor nieuwbouw als voor name bekendheid heeft verworpen, met name op het gebied
dat komt ook doordat er in onderhoud. Dat systeem is van koorzang. Het portret van Odor is 24 bij 18 centime-
deze periode veel vakantie- beter, de verantwoordelijk- ter groot en is gemaakt van verschillende stukken papier.
dagen, rapportvergaderin- heid ligt bij de mensen die Simson verzorgt een expositie in het Bijlmer Parktheater in
gen en toetsweken zitten. dagelijks geconfronteerd Amsterdam van juli tot september. Hierbij wordt ook de por-
De tijd vliegt om. worden met gebreken als tretreeks verwerkt in een video genaamd ‘Portraits’. De film
Na de vakantie zag ik dat er die er al zijn. Die gaan dus is te bewonderen op zijn website artisit.webs.com en zijn
in de school weer eens wat ook sneller een onhoudbare YouTube-kanaal. Ter ere van Simson’s 25 jarig jubileum
veranderd was. Vakanties situatie aanpakken. De Aru- als kunstenaar verzorgt hij binnenkort een prijsvraag via
worden vaak gebruikt om baanse minister zit meer op diverse media waarbij leuke prijzen te winnen zijn. Welke
kleine verbeteringen aan afstand, merkt in haar da- prijzen dit zijn blijft voorlopig nog even een verassing.
het gebouw te realiseren. gelijkse werk weinig van de
Dit keer was er een mooi problemen met de gebouwen
afdakje gemaakt bij een en zal dus ook minder snel
van de gebouwtjes. Het ziet ingrijpen. De politiek kent
er mooi en praktisch uit, ook altijd geldgebrek, bezui-
een verbetering. Je kunt er nigen op onderhoud liggen
ook minder positief tegen- voor de hand. De situatie op
aan kijken. Met kunst en de Arubaanse scholen is het
vliegwerk proberen de scho- gevolg van chronisch geld-
len om hun werkomgeving gebrek. Er was geld om het
bruikbaar te houden. Kleine gebouw neer te zetten, er is
verbeteringen in een vakan- geen geld om het goed te on-
tie, fundraisingsacties voor derhouden en aan te passen
airco’s, geschuif met bud- aan de eisen van de tijd.
getten, zodat er iets over- Als ik minister was zou ik
blijft voor onderhoud aan de aan deze situatie direct iets
panden. Aan de basissitu- veranderen. Ik ben wat lui
atie verandert niet veel: het aangelegd en ik zou zeker
blijft een oude school waar- geen kopzorgen willen heb-
mee we ons moeten behel- ben over allerlei gebouwtjes.
pen. Eigenlijk zou hij tegen Gewoon net als in Neder-
de vlakte moeten, waarna land de verantwoordelijk-
er een gebouw kan verrijzen heid en het eigendom bij de
dat past bij deze tijd. schoolbesturen leggen. Dat
Minister Hooyboer-Win- scheelt ook in het aantal
klaar heeft het maar druk ambtenaren, want je hoeft
met al die scholen. Er staan dan niet op centraal niveau
zo’n 70 tot 80 schoolge- alles te regelen. Dat is ge-
bouwen en ieder gebouw wenst in deze tijd, want het
schreeuwt om aandacht. aantal ambtenaren moet
Maar de minister pakt het omlaag. Zo’n overdracht
voortvarend aan met een van verantwoordelijkheden
goede neus voor publiciteit. gaat niet gebeuren. Onze
De ene school wordt ge- ministers houden graag de
sloten omdat het echt niet touwtjes in handen, denken
anders kan, een ander ge- dat ze het beter weten dan
bouw krijgt een likje verf
of een andere cosmetische
verbetering. Je vraagt je af
hoe druk haar Nederlandse
collega het wel niet moet
hebben. In Nederland staan
tienduizenden schoolgebou-
wen die allemaal onderhoud
nodig hebben. Het antwoord
op die vraag is eenvoudig: de
Nederlandse minister heeft
het niet druk, die heeft niets
met die gebouwen te maken.
