Page 7 - Binder1
P. 7
DIALUNA 12 JANUARI 2015 DIARIO PAGINA 17
Paisnan EuropeoPa,yuidna scaclausyu eeconnodmioa foHr diurelgaresnionda, a anuncia cu
ta bay haci loke Aruba a haci
ORANJESTAD(AAN): Aruba pa esnan di menos recurso y den poder di compra di ciu- Resultado di e escogencia ta pa asina cuminsa drecha eco-
su economia a progresa, mes- pensionadonan. Na Aruba e dadanonan cu por ehempel, cu Aruba su economia, mescos nomianan di e paisnan Europeo
cos cu Merca y algun pais mas strategia a duna su frutonan reparatietoeslag pa empleado y cu esun Mericano, ta den pro- cu ta cayendo mas den proble-
den nos region. Contrario na den un crecemento economi- pensionadonan, aumento di bi- greso constante atrobe. Miran- manan economico, incluyendo
esaki otronan den nos region, co substancial, mescos cu na jstand y schoolkinderentoeslag do e situacion di recesion con- Hulanda. Den un entrevista
particularmente den Europa, Merca. pa esnan di menos recurso. tinuo, desempleo y staganacion cu e corant financiero Aleman
manera Hulanda ta constatan- den Paisnan di EU awor Euro- Handelsblatt, Mario Draghi a
do regresion economico. Inversionnan importante cu A duna indexering y toesla- pa a cuminsa haci tramitenan enfatisa cu e risico cu inflacion
a crea trabao y actividadnan gen na empleadonan publico cu pa cambia nan strategia eco- no ta bay yega na ECB su meta
E diferencia den e resulta- economico importante a per- 8 aña anterior a keda neglisha. nomico tambe pa inversion y di 2% a subi e ultimo 6 lunan-
donan economico aki, tin di cura pa un economia fuerte. Introduccion di Pensioen Gen- stimulus. Den un rapport traha an. Segun analistanan econom-
haci cu vision economico riba Esaki tabata e vision cu na ini- eral y mas inversion den Pueb- pa Congreso Americano na ico cu, pa januari 22 di e aña
termino largo. Na Aruba, mes- cio di 2009 a duna nos pais un lo y Pais. E inversionnan aki 2013, a splica cu, “Growth in nobo aki, ECB lo anuncia e pa-
cos cu na Merca, a scoge pa e bista riba e añanan nos dilanti. a fortifica Aruba su economia the UK and the Euro area has kete di stimulus. Manera nan ta
modelo economico caminda ta Centronan di ciudad, bari- mientras cu a fortifica poder been weak and fiscal austerity bisa, nunca ta laat pa haya ra-
duna preferencia na inversion onan, schoolnan y Aruba su di compra di e ciudadanonan. measures to stem the growth of son y aki Aruba e escogencia di
pa stimula un economia den infrastructura a worde renoba Opositornan politico a cues- public debt have likely pushed Gabinetenan Mike Eman I y II
temponan di recesion. y revitalisa y na e mesun mo- tiona e vision economico aki. the region back into reces- a haya rason. Mirando cu den
mento a crea areanan publico Prome Minister Mike Eman a sion, slowing growth further.” pasado por a mira con, particu-
Contrario na esaki, varios nobo rond di Aruba. Banda enfatisa na varios ocasion cu a Awo presidente di Banco Cen- larmente, Hulanda a insisti un
pais Europeo, incluyendo Hu- di e inversionnan visibel aki, scoge e modelo di inversion y tral Europeo, Mario Draghi, a modelo economico riba Aruba,
landa, a scoge pa austeridad y tambe tabata tin inversionnan stimulus, similar na esun Meri- anuncia cu Europa ta bay cum- ta un poco ironico cu awo Hu-
cortamento di sosten esencial cano, pa sali for di recesion y insa cu inverti den infrastruc- landa ta bay cuminsa haci loke
no esun di austeridad di Eu- tura, school y otro proyectonan Aruba a scoge pa haci pa basta
ropa. tempo caba.
Paisnan EuropeoPa,yuidna scaclausyu eeconnodmioa foHr diurelgaresnionda, a anuncia cu
ta bay haci loke Aruba a haci
ORANJESTAD(AAN): Aruba pa esnan di menos recurso y den poder di compra di ciu- Resultado di e escogencia ta pa asina cuminsa drecha eco-
su economia a progresa, mes- pensionadonan. Na Aruba e dadanonan cu por ehempel, cu Aruba su economia, mescos nomianan di e paisnan Europeo
cos cu Merca y algun pais mas strategia a duna su frutonan reparatietoeslag pa empleado y cu esun Mericano, ta den pro- cu ta cayendo mas den proble-
den nos region. Contrario na den un crecemento economi- pensionadonan, aumento di bi- greso constante atrobe. Miran- manan economico, incluyendo
esaki otronan den nos region, co substancial, mescos cu na jstand y schoolkinderentoeslag do e situacion di recesion con- Hulanda. Den un entrevista
particularmente den Europa, Merca. pa esnan di menos recurso. tinuo, desempleo y staganacion cu e corant financiero Aleman
manera Hulanda ta constatan- den Paisnan di EU awor Euro- Handelsblatt, Mario Draghi a
do regresion economico. Inversionnan importante cu A duna indexering y toesla- pa a cuminsa haci tramitenan enfatisa cu e risico cu inflacion
a crea trabao y actividadnan gen na empleadonan publico cu pa cambia nan strategia eco- no ta bay yega na ECB su meta
E diferencia den e resulta- economico importante a per- 8 aña anterior a keda neglisha. nomico tambe pa inversion y di 2% a subi e ultimo 6 lunan-
donan economico aki, tin di cura pa un economia fuerte. Introduccion di Pensioen Gen- stimulus. Den un rapport traha an. Segun analistanan econom-
haci cu vision economico riba Esaki tabata e vision cu na ini- eral y mas inversion den Pueb- pa Congreso Americano na ico cu, pa januari 22 di e aña
termino largo. Na Aruba, mes- cio di 2009 a duna nos pais un lo y Pais. E inversionnan aki 2013, a splica cu, “Growth in nobo aki, ECB lo anuncia e pa-
cos cu na Merca, a scoge pa e bista riba e añanan nos dilanti. a fortifica Aruba su economia the UK and the Euro area has kete di stimulus. Manera nan ta
modelo economico caminda ta Centronan di ciudad, bari- mientras cu a fortifica poder been weak and fiscal austerity bisa, nunca ta laat pa haya ra-
duna preferencia na inversion onan, schoolnan y Aruba su di compra di e ciudadanonan. measures to stem the growth of son y aki Aruba e escogencia di
pa stimula un economia den infrastructura a worde renoba Opositornan politico a cues- public debt have likely pushed Gabinetenan Mike Eman I y II
temponan di recesion. y revitalisa y na e mesun mo- tiona e vision economico aki. the region back into reces- a haya rason. Mirando cu den
mento a crea areanan publico Prome Minister Mike Eman a sion, slowing growth further.” pasado por a mira con, particu-
Contrario na esaki, varios nobo rond di Aruba. Banda enfatisa na varios ocasion cu a Awo presidente di Banco Cen- larmente, Hulanda a insisti un
pais Europeo, incluyendo Hu- di e inversionnan visibel aki, scoge e modelo di inversion y tral Europeo, Mario Draghi, a modelo economico riba Aruba,
landa, a scoge pa austeridad y tambe tabata tin inversionnan stimulus, similar na esun Meri- anuncia cu Europa ta bay cum- ta un poco ironico cu awo Hu-
cortamento di sosten esencial cano, pa sali for di recesion y insa cu inverti den infrastruc- landa ta bay cuminsa haci loke
no esun di austeridad di Eu- tura, school y otro proyectonan Aruba a scoge pa haci pa basta
ropa. tempo caba.
