Page 12 - bon-dia-aruba-20200416
P. 12

a12   riba caya
                     Diahuebs 16 aPRiL 2020

                  Temporada di Driekiel ta sigui normal                                                Dama riba caya durante



            ORANJESTAD - Mientras  inda preferi: jellyfish grandi.  Luz  artificial  por  stroba  e                       TDQ
            cu nos comunidad ta keda  Pero nan a nace na Aruba si.    turtuga  di  traha  neishi,  cau-
            cas  y  ta  pasando  den  un                              sando cu e turtuga lo drenta   ORANJESTAD - Diamars pasa di 10 or anochi den Hugo de
            periodo  dificil  aworaki,  Ora  nan  a  madura  (esaki  ta  lama bek sin pone webo si e   Grootstraat polis pasando den e caya menciona patruyando
            esaki  no  ta  stroba  e  tur-  tuma mas o menos 20 aña pa  no ta sinti su mes safe. Prob-  ta topa cu un dama riba caminda. Polis a bay atende cune y
            tuganan  marino  pa  sigui  e Driekiel), un embra ta bolbe  ablemente lo purba siguiente   detene pa ta riba caya durante TDQ.
            cu nan ritmo natural. Tin  bek na su playa natal pa pone  anochi un biaha mas, pero si
            cinco neishi caba na e cos-  webo (maart- juli). Akinan e  pa varios biaha e no ta logra, e
            ta pabou di nos isla, cua-   ta  pone  un  averahe  di  siete  por laga su webonan cay den
            ter na Eagle Beach cu Low  neishi durante su temporada,  awa. Unda full e neishi lo bay
            Rise Hotels, y un neishi na  y despues lo bolbe bek na e  perdi.
            Palm Beach.                  awanan  friu  di  Atlantico  pa
                                         dos of tres aña prome cu e lo  Con  pa  yuda  proteha  e
            Antes,  prome  cu  desaroyo  rebolbe pa un otro tempora-  turtuganan?
            turistico  extensivo,  Palm  da di anidacion na Aruba.    Awor cu e reglanan ta conta
            Beach tabata un nesting habi-                             di Shelter In Place den dia y
            tat importante pa turtuganan.  Driekiel y tur especie di tur-  Toque de Queda anochi, no
            Eynan den e añanan nobenta  tuga marino ta den peliger di  tin hopi chens cu e gran pu-
            y cuminsamento di 2000 Tur-  extincion  mundialmente  y  blico  lo  topa  cu  un  turtuga
            tugaruba a guia hopi Driekiel  nan tin mester di nos protec-  riba beach.
            hatchlings  (turtuga  baby)  pa  cion.
            drenta lama. Ta posibel cu e                              Pero, den caso di haci eher-
            condicionnan di e momento  Manera ta custumber, neishi-   cicio  riba  un  beach,  y  haya
            aki,  cu  un  beach  trankil  cu  nan di 2020 tambe ta wordo  rastronan of un neishi di tur-
            menos hende of luz anochi, e  marca cu e baricadanan cora-  tuga,  por  fabor  yama  Turtle
            turtuganan lo regresa mas na  blanco di DOW. Despues di  Hotline  24/7  mesora  (+297
            Palm Beach atrobe e aña aki.  60 pa 70 dia e chikitonan lo  5929393).                  Polis a detene dama durante
                                         bay  sali.  Na  e  momento  aki
            Driekielnan cu ta pone webo  nos  beachnan  ta  keto,  pero  Pa  tur  hende  cu  pa  casuali-
            na Aruba no ta biba den Ca-  con e situacion lo ta aki dos  dad por topa un turtuga riba                      TDQ
            ribe, sino den e parti nort di  luna? Lo tin hopi hende riba  beach,  Polis  of  Security  ,ora
            e  ocean  Atlantico,  banda  di  e  beach  atrobe?  Y  mas  luz  di  traha  warda  por  ehem-  PALMBEACH  -  Diamars
            Nova Scotia, Canada! Eynan  anochi?                       pel, por fabor mantene na e   pasa di 9or anochi patruya  Polis a detene e dama y  Per-
            nan ta busca y haya nan cum-                              siguiente  puntonan  pa  yuda   di Noord controlando den  sonal  di  CEA  a  presenta  y
                                                                      proteha e turtuga.           Palm Beach a topa cu un  transporta e detenido pa war-
                                                                                                   dama riba caya.              da.
                                                                      Ora  ta  observa  un  turtu-
                                                                      ga  subiendo  tera  of  riba
                                                                      beach poniendo webo:
                                                                      •      Na    prome    luga
                                                                      tuma  contacto  cu  Turtuga-
                                                                      ruba  (Turtle  Hotline  +  297
                                                                      5929393)
                                                                      •      No acerca e turtuga,
                                                                      mantene  distancia  (por  lo
                                                                      menos 15 meter).
                                                                      •      No usa ningun sorto
                                                                      di luz, manera flashlight, ca-
                                                                      mara cu flash of e pantaya di
                                                                      telefon. Paga tur e luznan den
                                                                      vecindario.  “Sea  turtles  dig
                                                                      the dark”. Nunca dirigi e luz
                                                                      riba e turtuga.               Atraco cu arma blanco riba
                                                                      •      Limita  movecion  y
                                                                      zonido  pa  no  distrae  e  tur-     Montanja Food Mart
                                                                      tuga.
                                                                      •      No purba yuda e tur-
                                                                      tuga bay bek lama pero per-
                                                                      cura pa e caminda pa lama ta
                                                                      habri y cu no tin hende entre
                                                                      e turtuga y lama. Si su wowo
                                                                      no  wordo  molestia  pa  luz
                                                                      artificial e turtuga lo regresa
                                                                      lama sin problema.
                                                                      •      Full  e  proceso  por
                                                                      tuma dos ora.

                                                                      Pa mas informacion por tuma
                                                                      contacto cu Turtugaruba:
                                                                      TURTLE-HOTLINE:         +    Montaña-  Vocero  di  Po-    rededor di 500 florin.
                                                                      297 5929393    E-mail : tur-  lis den un entrevista pafo
                                                                      tugaruba@hotmail.com         di  Montanja  Food  Mart   E sospechoso a sali for di e
                                                                      Facebook                     a splica cu 4:49 atardi un  porta patras, y pasa pariba di e
                                                                      Di  antemano  nos  kier      hende  homber  a  drenta  cas pero den esaki a laga basta
                                                                      gradici  tur  hende  pa  nan   e  dicho  luga    y  menasa  e  cos cay abou y drenta mondi.
                                                                      contribucion na e conser-    señora  cahera  pa  habri  e  Personanan cu a mira e sos-
                                                                      vacion  di  nos  turtuganan   caha. E sospechoso a pasa  pechoso por yama polis y in-
                                                                      marino.                      man pa placa aden cu al-     forma loke nan por a mira.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17