Page 17 - bon-dia-aruba-20200416
P. 17

A17
                                                                                                           locAl Diahuebs 16 aPRiL 2020
            Aunke nan accesibilidad a cambia

                                         Tur consultorio di dokter di cas ta habri bek



            ORANJESTAD  -  Presi-        nan ta disponibel pa cu tele-  aglomeracion  di  pashentnan  nan consultorio, manera nan  di contagio nan a wordo cera.
            dente  di  Asociacion  di  fon, kiermen 5 ora pa dia, pa  den  nan  consultorio,  ya  cu  ta  haci  normalmente.  Pero  Pero el a bin cu e bon noticia
            Dokter  di  Cas  (HAVA),  medio di nan assistent.         esaki ta un regla esencial. Pero  despues cu nan ta tuma con-  cu aworaki tur e consultori-
            Dr.  Joaquin  van  Trigt  a                               esaki ta bay segun triage. Pues  tact  cu  nan  spoed  lijn,  nan  onan di dokter di cas ta habri
            aclaria  cierto  procesonan  El a aclaria na Bon Dia Aruba  e pashent no mester sinti nan  por bin pa consulta cerca na  bek.
            relaciona  cu  e  crisis  di  e  cu e consultorio di Dokter di  mes stroba pa pidi e cuido te  dokter di cas. Pero pa evita cu
            Covi-19 actual.              Cas  ta  habri  pa  atende  nan  hasta ora cu e pashent ta den  por tin un hende cargado di e  ‘Nos  coleganan  cu  tabata
                                         pashentnan, y nan ta disponi-  cuarentena, el a bisa.     virus, nan ta haci un screen-  positivo a test negativo; y nos
            Nan    accesibilidad   como  bel pa tur pashent pa nan por                             ing prome. E consultorio di e  ta  hopi  contento  di  por  bin
            Dokter di Cas a cambia, pero  haya  e  cuido  necesario,  sin  Pero prome nan mester tuma  dokter di cas ta keda habri, y e  cu  e  informacion  ey,”  Van
            nan  ta  disponibel  pa  sigui  excepcion.  Si  bo  ta  un  caso  contact  cu  nan  spoed  lijn.  pashent por yama libremente,  Trigh a bisa. E no ta descarta
            brinda nan servicio di dialuna  di Covid-19, bo dokter di cas  Nan mester yama prome na  ya cu nan ta keda disponibel.  cu tin chens cu por tin conta-
            pa  diabierna  via  nan  spoed  ta  disponibel  24  ora  pa  dia,  nan  dokter  di  cas  y  puntra                  gio den un di e consultorio,
            lijn entre 7or di mainta pa 6or  ya cu por tin riesgo cu e caso  ken ta nan spoed lijn. Nan lo  El a splica cu pa un tempora-  pero si e consultorio ta cera, e
            di atardi. El a bisa cu tur con-  aki por bira instabil den corto  wordo  atendi  debidamente  da tabatin consultorionan cu  ta wordo reemplasa dor di un
            sultorio  tin  e  mesun  orario,  tempo  y  lo  mester  di  cuido  pero  cu  e  diferencia  cu  ta  a keda cera, ya cu tabatin caso  grupo di otro consultorionan
            pero normalmente e ta entre  inmediato.                   bay tin un screening prome.  di  Covid-19  positivo  cerca  di dokter di cas.
            8or  pa  11or  di  mainta.  Y  di                         Pues nan no ta urgi e pash-  dokternan  di  cas  y  assistent
            for 2or pa 4or atardi, caminda  Loke si nan no kier ta pa tin  ent pa bin di biaha cana den  tambe. P’esey pa evita riesgo

                       Ta demostra cu den temporada di crisis of desaster natural tin

                                                     aumento di violencia domestico



            ORANJESTAD - Durante                                      fisico como mental. Ta existi  biaha  e  fundacion  lo  atende  pa reinventa nos comunidad
            un  conferencia  di  prensa  Sobreviviente di abuso famil-  factornan na e momentonan  cune.                        y con nos ta funciona” Mad-
            cu  Gobierno  di  Aruba  a  iar ta conoci cu e reglanan di  aki  como  por  ehemplo,  si  a                         uro a finalisa.
            ofrece  ayera,  nan  taba-   isolacion social, pa motibo cu  wordo kita for di trabou y cu  “E pandemia aki ta forsa nos
            tin como invitado Magaly  nan ta custuma cu nan pareha  no por papia cu otro hende of
            Maduro  di  Fundacion  pa  ta kita e contacto cu nan tin  bishita algun amigo.
            Hende Muhe den Dificul-      cu  otro  personanan  pafo  di
            tad, ken a splica cu mien-   cas,  pero  aworaki  e  abusado  Desde luna di maart, Madu-
            tras un famia ta experien-   tin mas chens di haci esaki..  ro a señala cu Fundacion pa
            cia stress, e riesgo ta mas                               Hende Muhe den Dificultad
            grandi  pa  nan  por  haya  Na e momentonan aki, e es-    a  cuminsa  tuma  medidanan
            un escalacion di parti di e  cenario  ta  perfecto  pa  indi-  pa  cu  e  situacion  di  COV-
            abusado, cu hopi biaha tin  viduo por isola y maltrata su  ID-19, tanto pa nan personal
            di  haci  cu  uso  alcohol  of  pareha. E ceramento ta trece  como pa nan clientenan y su
            otro substancianan.          cune hopi stress y e miedo di  siguridad.  Nan  a  cuminsa
                                         desempleo hunto cu e enfer-  traha  for  di  cas,  nan  a  keda
            Madura a expresa cu tin vic-  medad y un posibel morto ta  den  contacto  cu  nan  clien-
            timanan di violencia domes-  intensifica e abuso cu nan ta  tenan nobo, como tambe es-
            tico cu na e momentonan aki  enfrenta.  Isolacion  ta  forsa  unnan cu ya ta conoci caba.
            di COVID-19 ta na cas y ta  victimanan  di  violencia  do-
            core un riesgo grandi. Tambe  mestico  y  nan  yiunan  den  El duna di conoce cu nan tin
            el a menciona cu casonan di  circunstancianan  peligroso  y  un  number  di  telefon  cu  ta
            violencia  domestico  no  ta  penoso ora nan ta cera hunto  567-167,0 na unda e persona
            aumentando na Aruba so, ‘e  cu nan abusado.               por  manda  un  mensahe  of
            fenomeno  horibel  aki  ta  re-                           WhatsApp  na  momento  cu
            salta  rond  di  mundo’,  el  a  Tambe ta existi cu hobi biaha  e  sinti  su  mes  cu  ta  victima
            sigura.                      no ta mira recurso pa e abuso  di  violencia  domestico  y  di


                          Persona di 79 aña ta  prome fayecido di COVID-19 na Aruba


                                                                                                   ORANJESTAD -  Durante  Aruba no ta un excepcion pa
                                                                                                   un  conferencia  di  prensa  COVID-19. Diamars den or-
                                                                                                   awe den oranan di atardi,  anan di mainta a keda conoci
                                                                                                   Gobierno di Aruba y DVG  cu un persona cu tabata infec-
                                                                                                   a trece un actualisacion di  ta cu e virus aki di 79 aña di
                                                                                                   e  cifranan  di  personanan  edad a fayece. Minister presi-
                                                                                                   afecta  cu  e  virus  COV-   dente  Evelyn  Wever-Croes
                                                                                                   ID-19.  Asina  tambe  e  in-  a  manifesta  cu  investigacion
                                                                                                   formacion  di  un  persona  lo ta tumando luga pa haya e
                                                                                                   di 79 aña cu a fayece pa via  causa di morto exacto.
                                                                                                   di e malesa aki.
                                                                                                                                Minister  di  Salud,  Dangui
                                                                                                   DVG a informa cu e cantidad  Oduber  a  expresa  cu  e  per-
                                                                                                   di pashent positivo ta 93, 39  sona  aki  tabatin  15  dia  den
                                                                                                   persona a recupera, 53 perso-  cuidado  intensivo  y  segun
                                                                                                   na tin e virus activo, negativo  e mes a expresa, ta parce cu
                                                                                                   ta 1105. A test 1198 persona,  e tabata sufri di otro malesa,
                                                                                                   91 persona ta den cuarentena  pero e no a ofrece mas detaye
                                                                                                   y 1 fayecido.                di e caso.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22