Page 24 - on aug 27
P. 24

DIAHUEBS 27 AUGUSTUS 2015                                                   DIARIO                                                                          PAGINA 3

                                              Tur scol tabata cla na ora pa habri na ora:

Trailernan na SPO y Colegio San Nicolas ta costa menos na huur
OE RtAraNilJeErnSaTnADd   i
                                 (AAN):                                                                        cu e trailernan hasta a costa a wordo informa di algun
                             dos lokaal                                                                        menos di loke gobierno ta remarca negativo cu a wordo
                                                                                                               pagando actualmente. E 11 fabrica y ta circula tocante di
cu a wordo poni na SPO

Santa Cruz y Savaneta y na                                                                                     trailernan ta contene cada e trailernan aki y a expresa
Colegio San Nicolas ta costa                                                                                   uno 2 lokaal y si dividi e cu p’e loke ta central ta e

menos pa cada klas cu e                                                                                        calcula e prijs pa cada lokaal studiantenan cu mester haya
trailernan di un lokaal cu tin                                                                                 e ta sali 1185 florin pa luna enseñansa y tur cos a bay
poni na scolnan rond Aruba,                                                                                    pa cada lokaal. Esaki ta un conforme na tur regla y ley. E

Minister Michelle Hooyboer-                                                                                    super bon prijs, como cu e situacion tabata uno urgente
Winklaar a comenta ora a                                                                                       otro trailernan cu tabata ya pa cual ley ta ofrece e espacio

puntr’e detayenan tocante                                                                                      den uzo y ta sigui den uzo pa e minister tuma accion
di e trailernan cu a wordo                                                                                     na diferente scol no ta costa pa resolve, y esaki el a haci
poni na diferente scol na                                                                                      menos di 1400-y-pico florin tambe.

cuminsamento di aña escolar                                                                                    pa luna pa cada lokaal.            Cu e 22 klaslokaalnan aki
2015/2016.E scolnan ta
                                                                                                               Tur cos rond di e adkisicion a cumpli cu e deseo di e

menciona ta creciendo y a                poni caba y tur a indica cu        600 mil florin pa drecha e         di e trailernan a bay conforme scolnan pa acomoda tur
indica ora cu nan a caba cu              nan no tin mas trailer pa huur     trailernan di acuerdo cu e
e proceso di inscripcion na              cu enseñansa. Den e proceso        necesidadnan di e scolnan, pa      cu ley y reglanan y no tin alumno. Esaki no ta un
cuminsamento di vakantie                 pa busca trailer cerca otro        muda y instala e trailernan. E
grandi, cu nan lo tin mester di          compania a bin den contacto        contract a wordo pasa via di       nada straño cu e proceso a luho, pero un necesidad,
algun trailer pa por acomoda             cu Rossi Marchena y el a           un Ministeriele Beschikking
tur e studiantenan pa e aña              haci un oferta aceptabel pa        pa asina tur cos keda cla na       bay via di un MB. Den e MB Minister Hooyboer-Winklaar
escolar nobo.                            gobierno.                          tempo pa e scolnan por habri
Minister Hooyboer-Winklaar               E trailernan cada uno tin dos      tambe na tempo.                    a specifica tur detaye manera a subraya. Bisa un mucha cu
a acerca prome e companianan             klaslokaal den nan y a costa       E titular di enseñansa a splica
cu tin trailer na otro scolnan                                                                                 departamentonan manera no tin cupo p’e na un scol  y

                                                                                                               financien y enseñansa ta e mester keda cas pasobra no

                                                                                                               describi nan y manera cu tin klaslokaal pa dun’e les no

                                                                                                               ley ta prescribi, e minister a ta aceptabel pa e mandatario.

                                                                                                               subraya.                           Esaki no ta un opcion, el a

                                                                                                               Minister Hooyboer-Winklaar conclui bisando.

Mike EmanEvelyn Wever-Croes ta hnayoa cutimnestear utenteoRerfiedrenadudm paprome                              mCeiundaasdaaPdraensoidreanbtiea dai
     entrega nos autonomia                                                                                            Parlamento

                                                                            blo di Aruba e tin su lista di 24  ORANJESTAD  (AAN):                 sona.
                                                                            medida, cu lo bin cu mas belas-    Aunke cu e homber Thomas           Aparentemente tabata trata
                                                                            ting nobo, ABB, financial trans-   Dominico Paesch a drenta Par-      di un tereno cu e la hereda y
                                                                            fer tax, lo kita mama y tata di    lamento gritando palabranan        abase di un ley cu a pasa den
                                                                            famia, lo kita reparatie toeslag,  di menasa contra Presidente di     parlamento e lo no por con-
ORANJESTAD (AAN): Par-                   den un haula. E autonomía          lo corta subsisio di instancianan  Parlamento drs. Marisol Lopez      strui nada mas riba dje. Paesch
lamento lo trata awe diahuebs,           financiero cu e ta bay entrega     cu ta yuda esnan mas vulnera-      Tromp, e ultimo aki a dicidi di    a splica cu el a bin reclama
un ley cu gabinete Mike Eman             na Hulanda, no ta toca na dje      ble. Pero den e lista ey e no tin  scucha e ciudadano y aclaria       awor pasobra ta apenas el a bin
a manda pa regla e supervision           pa entrege. E ta autonomía di e    poni cu lo baha di 9 pa 7 minis-   e preocupacion cu e tabatin.       haya e informacion aki. Apar-
financiero di nos pais. Sinem-           pueblo di Aruba, pues prome cu     ter. No tin poni cu e ta bay bia-  Esta cu su persona no tin nada     entemente ora cu el a cuminsa
bargo den e ley ey, tin tambe            e pensa mes di entrege, e mes-     ha menos. Es mas, el’a caba di     di haber cu e problema di e        haci su averiguacionnan, el a
inclui entrega di nos autonomia          ter tene un referendum, e mes-     mustra cual ta su prioridadnan     ciudadano.                         wordo informa cu ta Marisol
financiero na Hulanda, algo cu           ter consulta cu e pueblo. Si e no  recientemente: el’a scohe pa un    Tabata durante un reunion di       Lopez Tromp a traha e ley. Tin
Mike Eman y su gabinete no tin           consulta cu pueblo, e sa cu e ta   Green Corridor cu awor no tin      Parlamento diaranson mainta,       un proceso cu ta wordo sigui y
autoridad pa entrega.                    cometiendo violacionnan severo     prioridad, y ora CFT a puntre      cu e ciudadano den un forma        no ta e Minister so ta envolvi
                                         contra e derechonan di un pue-     con bo ta bay paga p’e, el a bisa  desespera a drenta Parlamento      den tumamento di un decision
   Den e ley di CAFT gabinete            blo liber manera Aruba, y nos      cu e ta bay suta pueblo cu un      gritando e Presidente y expre-     asina, pasobra esaki mester tin
Mike Eman ta worde poni bou              lo no duda ningun momento pa       medida nobo, e financial trans-    sando palabra di menasa. Na        su base legal. Di otro forma no
di curatela pa cierto decision-          denunci’e internacionalmente y     fer tax. Esey ta locual ta spera   e momentonan ey niun hende         por.E ciudadano a expresa cu e
nan financiero, pero no pa tur.          bergonse pa esaki. E autono-       nos: medida pa pueblo di Aru-      tabata compronde e problema,       mester di su tereno su bek, pa-
Sin embargo den algun decision           mía financiero cu nos ta perde,    ba, y malgastamento di placa pa    pero e palabranan expresa ta-      sobra e tin un debe grandi cu
cu antes ta gobierno di Aruba so         no ta completo. Ta keda algun      Mike Eman y esnan rond di dje.     bata un falta di respet pa Presi-  e mester paga y e kier bende e
por a tuma, awor ta gobierno di          decisionnan cu e mes por tuma.     Y pa e logra esey el a regala nos  dente di e organo mas halto di     tereno. Aparentemente ta trata
Reino mester tuma. E ehempel             Sin embargo ya Mike Eman a         autonomía, y di awor en ade-       un pais pa cual miembronan di      di un tereno cu ta cay den un
mas serio den e ley ta den caso          mustra cu e decisionnan ey cu      lante ni den caso di calamidad,    Cuerpo di Siguridad a dicidi di    area cu ta wordo considera
di calamidad, pasobra ni den             ainda e mes por tuma, ta sigui     e mes por tuma decision. Tanto     sake pafo.                         “green” y cu a pasa un ley den
caso di calamidad Mike Eman              cu e adicción di malgasta placa,   bal bo tin un prome minister, si   Drs. Marisol Lopez Tromp           Parlamento pa proteccion di e
mes por tuma decision. Ta mes-           y mes momento impone medida        ta Hulanda ta dicidi toch. Tanto   sinembargo a pidi pa lague         areanan aki. El a wordo con-
cos cu ora bo corta hala di un           contra pueblo. Pasobra pa pue-     bal bo tin un parlamento, si ta    drenta pa e splike pakico e ta     seha cua ta e caminda e por
para cu tabata liber, pa bo sere                                            nan ta dicidi toch.                expresando palabra di menasa       cana pa evalua e decision cu a
                                                                                                               y intimidacion contra su per-      wordo tuma.
                                                                              Pueblo NO a vota pa un CFT
                                                                            bin tuma over, pueblo NO a
                                                                            vota pa Mike Eman entrega nos
                                                                            autonomía. Pues si Mike Eman
                                                                            kier regala nos autonomía, e
                                                                            mester consulta cu pueblo pro-
                                                                            me. Fraccion di MEP lo bin cu
                                                                            e proposición ey durante di e re-
                                                                            union den Parlamento.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29