Page 20 - bnd aua jun 3,2015
P. 20
A20
Anuncio di MORTODiaranson 3 Juni 2015
“Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada; “Señor ta mi wardador,
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita Den cunucu di yerba berde, e ta pone mi sosega. mi’n tin falta di nada
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.”
Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita Den cunucu di yerba berde
Y laga esakinan termina den tur bunitesa” Salmo 23:1,2,3 e ta ponemi sosega.
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios nos Cu hopi tristeza na nos curazon pero conforme cu
ta anuncia fayecimento di nos defunto stima: boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di nos E ta hibami na awa trankil,
Mama, Wela, Yiu, Ruman, Sobrina y Prima stimá Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu hopi tristeza pero con-
forme cu boluntad di Dios
Nos ta participa fayecimen-
to cristianamente di:
Herminia de Mey YUDELLA EVELINE DE Martin
MEY Gamarra
Mihorconocicomo “Camimi” of “Mimi”
Cariñosamente yama “Della” *14-11-1943 †29-05-2015
Rumannan: + Marianita& José Fingal-de Mey *16-1-1967 - † 31-5-2015 Na nomber di su:
+ Francisca & + DufiLaclé-de Mey Rumannan:
+ Basilio&Teresita de Mey-Tromp Sr. Jose y Sra. Brigida
+ Rosa & + FanchiLaclé-de Mey Gamarra
+ Baldomero& Gloria de Mey-Rincones Sr. Michael y Sra. Chepita
+ Maria &Chemito Ruiz-de Mey Gamarra
Sila&Camilio Franken-de Mey Na nomber su yiunan: Gilliany Croes Sr. Felipe y Ina Gamarra
Sobrino(a) manerayiu: Roy & Ina Laclé Djurwin Croes Sra. Maria Gamarra
Mechi Ruiz Sobrinonan: Rigoberto y
Ricky Franken Manera yiu: Danilo Croes y esposa Gloria y fam., Sherlyn y
Su nieta stima: Therilaine Ruiz Elvis y fam., Jose y Liliana,
Maneranieto(a):Clifford Laclé Su Tata y Mama: Rivelino, Glenda y Lindo y
SislaineLaclé fam., Dino y Doortje y fam.,
Mary-Ann Kraanwinkel Nicolas (Nick) y Ina De Mey-Hernandez Sandra y fam., Leo y fam.
Ruman: Edward De Mey y Saiska Bikker, Zaic y Zayann na Hulanda, Jacobo y sra y
Sobrino(a) Stima: Lidia Adamus, Su subrina: Zayann De Mey fam. na Colombia, Soraya
Tico de Mey y Benito y fam., Ludwina y
AlletaHijmering Tanta y Omonan: Frits De Mey y famia Chommy y fam., Richard y
John De Mey y famia na Hulanda esposa y fam., tur otro so-
Henry Fingal Roman Hernandez y famia brino (a) y nan famia.
Marieta Lopez Amigonan: Marcel Lopez
Freddy Laclé Sai Hernandez y famia Pedro Angel Dirksz
Rosa Lacle-Hernandez y famia Sr. Webb
JossyLaclé Candy Hernandez y famia Fam. Vasquez
Roland de Mey Patricia Benitez y fam.
JolandaDirksz Reina Croes-Hernandez y famia Minguel Angel y rumannan
Tata di su Yiunan: Erwin Croes Fam. Luna Vesga na Co-
Franklin Laclé Primanan manera ruman: Marlene Hernandez lombia
+ Elvis de Mey Gregg Croes y fam.
Ruthmila Perez Astrid Hermans-Hernandez Tanta: Marcela Geerman y
Marian Trapenberg-Hernandez fam.
Tico Laclé Irene Croes-Hernandez Primo y primanan, bisiñan-
+ Frank Laclé an y tur Amistad y conocir-
JudellaBito Mihor Amiganan: Sharol Werleman, Jacinta Mad- nan
uro, Shyreen Wever y esposo, Ruthlin v/d Biezen, Ta invita pa e acto di des-
Shirley Laclé Sharine Loopstok pedida cu lo tuma lugar di-
Andy Laclé aranson 3 di juni 2015 na
Milangela Franken Amigo di Cas: Calulo Comenencia Aurora Funeral Home di
Ihanan: Louella Hernandez, Thyann Hernandez 9’or pa 11’or di mainta.
LienchiDijkhoff Primo, primanan y demas famia: De Mey, Her- Adres pa condolencia: Mac-
Hugo Laclé uarima # 111, Sta. Cruz pa
Donny Ruiz nandez, Croes, Ruiz, Bikker, Lacle, Kelly, amigo y 7’or di anochi.
conocirnan ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma
MarlynHoury lugar Diaranzon 3 di Juni 2015 na Misa Santa Filom-
+ Miriam Wernet
Zusternan di cas: Truida, Lusmary, Pura&Magaly ena na Paradera for di 2’or pa 4 ‘or di atardi despues lo
sali pa Santana catolico Pastoor Kranwinkel na Parade-
Prima y primonan, ihanan, bisiñanan, y conocirnan . ra.
Demas famia: de Mey, Fingal, Laclé, Nicolaas, Tromp,
Rincones, Ruiz, Franken, Adamus, Dijkhoff,Lopez, Hi- Ta ricibi condolencia Diamars, 2 di Juni 2015 di 7’or
pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home na Cu-
jmering, Dirksz, Perez, Bito, Houry, Wernet,Simon, de mana.
Groot, de Castro, Adonis, Kraanwinkel.
Acto di entriero lo tuma lo tumalugardiaranson 3 juni2015 Na lugar di flor of krans, un donacion pa Koningin
Wilhelmina kankerfonds lo ta altamente aprecia.
pa 11or di maintanamisa Santa FilomenanaParadera,
despues lo sali pa Santana PastoorKraanwinkelnaParade-
ra. For di 9 or di mainta e restonan mortal di nosdefuntas- Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
tima lo reposa den misa. bishita di condolencia na cas.
Discuplanossi den nostristezapor a lubidaun of mas famia Nos kier a pidi disculpa si nos por a lubida un of otro
di nosdefuntastima. famia den nos tristeza.
Anuncio di MORTODiaranson 3 Juni 2015
“Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada; “Señor ta mi wardador,
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita Den cunucu di yerba berde, e ta pone mi sosega. mi’n tin falta di nada
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.”
Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita Den cunucu di yerba berde
Y laga esakinan termina den tur bunitesa” Salmo 23:1,2,3 e ta ponemi sosega.
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios nos Cu hopi tristeza na nos curazon pero conforme cu
ta anuncia fayecimento di nos defunto stima: boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di nos E ta hibami na awa trankil,
Mama, Wela, Yiu, Ruman, Sobrina y Prima stimá Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu hopi tristeza pero con-
forme cu boluntad di Dios
Nos ta participa fayecimen-
to cristianamente di:
Herminia de Mey YUDELLA EVELINE DE Martin
MEY Gamarra
Mihorconocicomo “Camimi” of “Mimi”
Cariñosamente yama “Della” *14-11-1943 †29-05-2015
Rumannan: + Marianita& José Fingal-de Mey *16-1-1967 - † 31-5-2015 Na nomber di su:
+ Francisca & + DufiLaclé-de Mey Rumannan:
+ Basilio&Teresita de Mey-Tromp Sr. Jose y Sra. Brigida
+ Rosa & + FanchiLaclé-de Mey Gamarra
+ Baldomero& Gloria de Mey-Rincones Sr. Michael y Sra. Chepita
+ Maria &Chemito Ruiz-de Mey Gamarra
Sila&Camilio Franken-de Mey Na nomber su yiunan: Gilliany Croes Sr. Felipe y Ina Gamarra
Sobrino(a) manerayiu: Roy & Ina Laclé Djurwin Croes Sra. Maria Gamarra
Mechi Ruiz Sobrinonan: Rigoberto y
Ricky Franken Manera yiu: Danilo Croes y esposa Gloria y fam., Sherlyn y
Su nieta stima: Therilaine Ruiz Elvis y fam., Jose y Liliana,
Maneranieto(a):Clifford Laclé Su Tata y Mama: Rivelino, Glenda y Lindo y
SislaineLaclé fam., Dino y Doortje y fam.,
Mary-Ann Kraanwinkel Nicolas (Nick) y Ina De Mey-Hernandez Sandra y fam., Leo y fam.
Ruman: Edward De Mey y Saiska Bikker, Zaic y Zayann na Hulanda, Jacobo y sra y
Sobrino(a) Stima: Lidia Adamus, Su subrina: Zayann De Mey fam. na Colombia, Soraya
Tico de Mey y Benito y fam., Ludwina y
AlletaHijmering Tanta y Omonan: Frits De Mey y famia Chommy y fam., Richard y
John De Mey y famia na Hulanda esposa y fam., tur otro so-
Henry Fingal Roman Hernandez y famia brino (a) y nan famia.
Marieta Lopez Amigonan: Marcel Lopez
Freddy Laclé Sai Hernandez y famia Pedro Angel Dirksz
Rosa Lacle-Hernandez y famia Sr. Webb
JossyLaclé Candy Hernandez y famia Fam. Vasquez
Roland de Mey Patricia Benitez y fam.
JolandaDirksz Reina Croes-Hernandez y famia Minguel Angel y rumannan
Tata di su Yiunan: Erwin Croes Fam. Luna Vesga na Co-
Franklin Laclé Primanan manera ruman: Marlene Hernandez lombia
+ Elvis de Mey Gregg Croes y fam.
Ruthmila Perez Astrid Hermans-Hernandez Tanta: Marcela Geerman y
Marian Trapenberg-Hernandez fam.
Tico Laclé Irene Croes-Hernandez Primo y primanan, bisiñan-
+ Frank Laclé an y tur Amistad y conocir-
JudellaBito Mihor Amiganan: Sharol Werleman, Jacinta Mad- nan
uro, Shyreen Wever y esposo, Ruthlin v/d Biezen, Ta invita pa e acto di des-
Shirley Laclé Sharine Loopstok pedida cu lo tuma lugar di-
Andy Laclé aranson 3 di juni 2015 na
Milangela Franken Amigo di Cas: Calulo Comenencia Aurora Funeral Home di
Ihanan: Louella Hernandez, Thyann Hernandez 9’or pa 11’or di mainta.
LienchiDijkhoff Primo, primanan y demas famia: De Mey, Her- Adres pa condolencia: Mac-
Hugo Laclé uarima # 111, Sta. Cruz pa
Donny Ruiz nandez, Croes, Ruiz, Bikker, Lacle, Kelly, amigo y 7’or di anochi.
conocirnan ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma
MarlynHoury lugar Diaranzon 3 di Juni 2015 na Misa Santa Filom-
+ Miriam Wernet
Zusternan di cas: Truida, Lusmary, Pura&Magaly ena na Paradera for di 2’or pa 4 ‘or di atardi despues lo
sali pa Santana catolico Pastoor Kranwinkel na Parade-
Prima y primonan, ihanan, bisiñanan, y conocirnan . ra.
Demas famia: de Mey, Fingal, Laclé, Nicolaas, Tromp,
Rincones, Ruiz, Franken, Adamus, Dijkhoff,Lopez, Hi- Ta ricibi condolencia Diamars, 2 di Juni 2015 di 7’or
pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home na Cu-
jmering, Dirksz, Perez, Bito, Houry, Wernet,Simon, de mana.
Groot, de Castro, Adonis, Kraanwinkel.
Acto di entriero lo tuma lo tumalugardiaranson 3 juni2015 Na lugar di flor of krans, un donacion pa Koningin
Wilhelmina kankerfonds lo ta altamente aprecia.
pa 11or di maintanamisa Santa FilomenanaParadera,
despues lo sali pa Santana PastoorKraanwinkelnaParade-
ra. For di 9 or di mainta e restonan mortal di nosdefuntas- Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
tima lo reposa den misa. bishita di condolencia na cas.
Discuplanossi den nostristezapor a lubidaun of mas famia Nos kier a pidi disculpa si nos por a lubida un of otro
di nosdefuntastima. famia den nos tristeza.
