Page 21 - bnd aua jun 3,2015
P. 21
Anuncio di MORTO A21
Diaranson 3 Juni 2015
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;
Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega.
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.”
Salmo 23:1,2,3
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios,
nos ta anuncia fayecimento di:
Mi tin Dios pa wardador, pues mi no tin falta di nada.
A bai drumi den brasa di Senjor, nos yui, tanta, sobrina, prima y amiga
stima:
KARIN
AUDREY JIE-
SAM-FOEK
Sunrise Mei 12, 1959
Sunset Mei 31, 2015
Cariñosamente jama:
FOEKIE
Na nomber di su: Orlando Samuel González
Mama: Sonia Westerburger *17 Februari 1934 †30 Mei 2015
Tata: Frank Jie-Sam-Foek Ex-trahador di Kadaster
Ruman: John Jie-Sam-Foek y Lilian Hemmerechts Ridder in de orde van Oranje Nassau
Glen Jie-Sam-Foek y Anita Phillip Na nomber di su:
Gina Jie-Sam-Foek
Gwen Jie-Sam-Foek casa: Pascualita González-Dijkhoff
Frankie Jie-Sam-Foek y Liesje Seraus y yui yiunan: Ella Rebecca A. González
Dionne Jie-Sam-Foek Magali y Jimmy Werleman
Tanta y Omo: Magda y Aurelio (Yeyo) Buckley y yuinan Orlando Anthony “Ro” González y Sjamella Violenes
Alida Westerburger y Lina Mercedes Cosme y yuinan nieta y nietonan: Roslin Gerella y Randy Roberts
Vdo. Johanes (Jo) Westerburger y yuinan Gerelin Samantha Vrolijk
Marlene Westerburger y yuinan Joswain Werleman y Alvicia Donata
Ronnie y Grace Westerburger Jetzelee Keyla Werleman
Vda. Ines Westerburger y yuinan Sean Walle
Mayra Aparicio y Vanessa Hollander
Sobrino/a Vanessa y Dave Lacle - Jie-Sam-Foek rumannan: †Landibal y †Seferina Gonzalez y yiunan
Emmanuel Jie-Sam-Foek y Jasuda †Evenio y Antonia González y yiunan
Kevin Dijkhoff
Brandon Dijkhoff mescos cu ruman: Reyes y Nicolas Ramirez y famia
Shanuska Koolman y Joanne Ras
Jennifer Jie-Sam-Foek y yiunan swan y cuñanan: Thomas y Sita Dijkhoff y famia
Jason Jie-Sam-Foek y Marilyn Martin y Vera Dijkhoff y famia
Jessica Jie-Sam-Foek Emma y Andres Dijkhoff y famia
Sade Swaen †Antonio Dijkhoff y famia
Yentl Swaen Venancio y Arcadia Dijkhoff y famia
Sergio Jie-Sam-Foek Maggy Dijkhoff y Carlos Coronel
Mama di Sonia Tromp Vicky Dijkhoff y famia
Sobrino/a: Frida Schipper Frans y Aida Dijkhoff y famia
Aischell Salazar †Juan y Carmela Dijkhoff y famia
Amiga di cas: Evelyne Wong y Emi Tromp Aurora Dijkhoff y famia
Catherine (Kitty) de Kort y Chandette Richardson sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, ihanan.
Geraldine (Sherry) Gomes y yuinan Staff y Personal di San Pedro de Verona Paviljoen
Eve Hirschfeld
Mary Koppenhagen-Hirschfeld famia: González, Dijkhoff, Vrolijk, Werleman, Violenes, Ramirez,
Filomena Servud y Segundo Koolman y yuinan Roberts, Donata, Winterdaal, Rosel, Croes, Quant, Bonarriba, Tromp,
Maritza Geerman Habibe, Kelly, Coelho dos Santos, Jansen y demas famia na Aruba y Ven-
Ali Oduber ezuela ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto di entiero
Tur su prima y primo nan, friends nan cu a stime. cual ta tuma lugar Diaranson 3 di Juni pa 3'or di atardi saliendo for di
Colega nan deportista di Volleyball Savaneta Six Stars / Star, Basketball, the Olive Tree Funeral Home pa santana catolico na Paradera. E resto
Softball, Bollas Crioyo y Beach tennis mortal lo ta reposa for di 1'or di atardi den the Olive Tree Funeral Home
Su colega nan di FADA. na Cumana.
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar diabierna 5 di juni 2015 Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na Cumana
di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Home, depues nos defunto Diamars 2 di Juni di 7'or pa 9'or di anochi
stima lo wordo crema.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 4 di juni 2015 di Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di condo-
6’or pa 9’or di anochi. lencia na cas.
Enbes di flor of krans un donacion pa Animal Rights of Aruba lo ta alta-
mente aprecia, lo tin un box disponibel pa e bunita gesto aki. Despensa nos si den nos tristesa nos por a lubida un famia of amistad
Diaranson 3 Juni 2015
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;
Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega.
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.”
Salmo 23:1,2,3
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios,
nos ta anuncia fayecimento di:
Mi tin Dios pa wardador, pues mi no tin falta di nada.
A bai drumi den brasa di Senjor, nos yui, tanta, sobrina, prima y amiga
stima:
KARIN
AUDREY JIE-
SAM-FOEK
Sunrise Mei 12, 1959
Sunset Mei 31, 2015
Cariñosamente jama:
FOEKIE
Na nomber di su: Orlando Samuel González
Mama: Sonia Westerburger *17 Februari 1934 †30 Mei 2015
Tata: Frank Jie-Sam-Foek Ex-trahador di Kadaster
Ruman: John Jie-Sam-Foek y Lilian Hemmerechts Ridder in de orde van Oranje Nassau
Glen Jie-Sam-Foek y Anita Phillip Na nomber di su:
Gina Jie-Sam-Foek
Gwen Jie-Sam-Foek casa: Pascualita González-Dijkhoff
Frankie Jie-Sam-Foek y Liesje Seraus y yui yiunan: Ella Rebecca A. González
Dionne Jie-Sam-Foek Magali y Jimmy Werleman
Tanta y Omo: Magda y Aurelio (Yeyo) Buckley y yuinan Orlando Anthony “Ro” González y Sjamella Violenes
Alida Westerburger y Lina Mercedes Cosme y yuinan nieta y nietonan: Roslin Gerella y Randy Roberts
Vdo. Johanes (Jo) Westerburger y yuinan Gerelin Samantha Vrolijk
Marlene Westerburger y yuinan Joswain Werleman y Alvicia Donata
Ronnie y Grace Westerburger Jetzelee Keyla Werleman
Vda. Ines Westerburger y yuinan Sean Walle
Mayra Aparicio y Vanessa Hollander
Sobrino/a Vanessa y Dave Lacle - Jie-Sam-Foek rumannan: †Landibal y †Seferina Gonzalez y yiunan
Emmanuel Jie-Sam-Foek y Jasuda †Evenio y Antonia González y yiunan
Kevin Dijkhoff
Brandon Dijkhoff mescos cu ruman: Reyes y Nicolas Ramirez y famia
Shanuska Koolman y Joanne Ras
Jennifer Jie-Sam-Foek y yiunan swan y cuñanan: Thomas y Sita Dijkhoff y famia
Jason Jie-Sam-Foek y Marilyn Martin y Vera Dijkhoff y famia
Jessica Jie-Sam-Foek Emma y Andres Dijkhoff y famia
Sade Swaen †Antonio Dijkhoff y famia
Yentl Swaen Venancio y Arcadia Dijkhoff y famia
Sergio Jie-Sam-Foek Maggy Dijkhoff y Carlos Coronel
Mama di Sonia Tromp Vicky Dijkhoff y famia
Sobrino/a: Frida Schipper Frans y Aida Dijkhoff y famia
Aischell Salazar †Juan y Carmela Dijkhoff y famia
Amiga di cas: Evelyne Wong y Emi Tromp Aurora Dijkhoff y famia
Catherine (Kitty) de Kort y Chandette Richardson sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, ihanan.
Geraldine (Sherry) Gomes y yuinan Staff y Personal di San Pedro de Verona Paviljoen
Eve Hirschfeld
Mary Koppenhagen-Hirschfeld famia: González, Dijkhoff, Vrolijk, Werleman, Violenes, Ramirez,
Filomena Servud y Segundo Koolman y yuinan Roberts, Donata, Winterdaal, Rosel, Croes, Quant, Bonarriba, Tromp,
Maritza Geerman Habibe, Kelly, Coelho dos Santos, Jansen y demas famia na Aruba y Ven-
Ali Oduber ezuela ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto di entiero
Tur su prima y primo nan, friends nan cu a stime. cual ta tuma lugar Diaranson 3 di Juni pa 3'or di atardi saliendo for di
Colega nan deportista di Volleyball Savaneta Six Stars / Star, Basketball, the Olive Tree Funeral Home pa santana catolico na Paradera. E resto
Softball, Bollas Crioyo y Beach tennis mortal lo ta reposa for di 1'or di atardi den the Olive Tree Funeral Home
Su colega nan di FADA. na Cumana.
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar diabierna 5 di juni 2015 Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na Cumana
di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Home, depues nos defunto Diamars 2 di Juni di 7'or pa 9'or di anochi
stima lo wordo crema.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 4 di juni 2015 di Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di condo-
6’or pa 9’or di anochi. lencia na cas.
Enbes di flor of krans un donacion pa Animal Rights of Aruba lo ta alta-
mente aprecia, lo tin un box disponibel pa e bunita gesto aki. Despensa nos si den nos tristesa nos por a lubida un famia of amistad