Page 14 - Min TTC, 12 May 2015
P. 14

A6

LOCALDiamars 12 Mei 2015

      Lo expande proyecto di kitamento di borchi

ORANJESTAD, – Wim-            topico di medio ambiente         di DOW, cu a zorg pa un           “powerpoint” pa nan docen-        area grandi caba, esta for di
bomar Krozendijk, agente      caba.                            truck y su operador pa por        tenan por finalisa nan curso.     Paradera, den Santa Cruz y
di polis na Cuerpo Poli-      E proyecto aki ta entre e ul-    kita e borchinan.                 Actualmente nan a cubri un        Barcadera.q
cial Aruba, hunto cu su       timo tareanan cu e Klas 2011     Wimbomar Krozendijk a
coleganan di Klas 2011        mester completa pa ricibi nan    splica cu pa cu e borchinan
di Scol pa Polis, a scoge     diploma di HBO. E grupo          di propaganda banda di ca-
como nan proyecto di me-      aki ta trahando den districto    minda a aplica un forma di
dio ambiente pa traha riba    di Santa Cruz y a efectua e      aceptacion den transcurso di
kitamento y regulacion di     proyecto hunto cu nan guia       añanan, pero cu mas y mas
borchinan di propaganda       Elias Halabi, kende ta Polis di  borchi a wordo poni y a bira
banda di caminda. Polis-      bario.                           tempo pa kita nan y pa regula
nan Paola Alvarez-Cor-        E accion cu a dura cuater dia    esakinan manera determina
tez, Marc Dirksz, Alette      a resulta den kitamento di       den nos leynan.
Wernet y Krozendijk a         200 borchi                       El a bisa cu e siguiente paso pa
presenta e proyecto na         E tabata un proyecto grandi     e grupo aki ta pa traha nan re-
nan docente di guia Wal-      pa cual nan a traha hunto cu     lato y presenta e proyecto pa
ter Werleman, kende a         dos empleado di DIP y uno        medio di un presentacion di
pensa cu ta un bon idea,
como cu a trata hopi otro

                              Na memoria di Dominico Guzman Croes

Dia 9 di mei 2015 Domini-     e edad hoben di 23 aña Guz-      di nos Monumento 18 di            politico tabata nr. 2 riba lista  Guera Mundial. Su Mahestad
co Guzman Croes a cera        man a afilia su mes na par-      maart, unda nomber di 2147        te ora el a tuma rienda di par-   Reina Juliana a condecora su
su wowonan pa semper.         tido AVP y dos aña despues a     firmante ta graba pa semper.      tido na 1967 y a bay eleccion     persona cu e medaya di Of-
Guzman, manera e tabata       subi lista di partido na 1949.   Na 1955 Guzman a bira             pa prome biaha como lider di      ficier in de Orde van Oranje
wordo yama, tabata un         Esaki riba peticion di Henny     miembro di Conseho Insu-          partido na 1969.                  Nassau y prome cu esaki el a
baluarte, un pilar solido     Eman Sr. kende tabata un         lar di Aruba (Eilandsraad)        Guzman tabata conoci pa su        haya e condecoracion di Rid-
di partido AVP, un per-       luchado ferviente di nos Sta-    cu a keda funda na 1951. Na       discursonan elocuente du-         der in de Orde van Oranje
sona cu un carera politico    tus Aparte.                      1967 Guzman tabata diputa-        rante reunionnan publico na       Nassau.
impresionante y iniguala-     Un lucha cu hunto cu yiu di      do di Aruba y na 1971 el a        unda e tabata tene su audi-       Dr. Rafael Caldera di Repub-
bel.                          Henny, Shon A Eman, Guz-         huramenta como Minister           encia den su gara cu su bos       lica di Venezuela a otorga na
Te cu su ultimo rosea el a    man a continua. Un lucha cu      di Asuntonan Economico.           duro, firme, yamativo y su        su persona e medaya di Or-
keda fiel na su partido AVP.  a dura hopi aña y tabatin un     Despues di morto di Shon A        mensahenan al caso. E ta-         den di Francisco de Miranda
Guzman a nace dia 2 di juli   meta comun, pa ta baas den       Eman na 1967, Guzman ta-          bata un hende cu semper a         Primera Clase y el a ricibi e
1924 na Aruba. Yiu homber     nos mes cas. Un lucha cu a       bata lider di partido AVP cu      destaca, un persona directo.      Yabi Simbolico di e goberna-
di Pablo Porfirio Croes y     cuminsa na comienso di si-       tabata pasa den periodonan        Un bon casa y bon tata pa su      dor di Lima, Peru.
Maria Croes-Geerman. Na       glo pasa, un lucha cu Guz-       turbulento.                       yiunan, pero bida tabata duro     Guzman, un persona humil-
                              man a kere firmemente den        Na 1973 tabatin tres partido      cu Guzman.                        de cu no tabata gusta fanfaria,
                              dje. Hunto cu su tata y tres     cu a bay eleccion, AVP, PPA       El a perde su prome casa y        a biba un bida bon, largo y
                              ruman homber, Guzman or-         y MEP, cada un encabesa pa        mama di su cuatro yiunan,         rico na experencia. E ta laga
                              guyosamente a pone su firma      un Croes, Guzman Croes,           Nicolina, na edad hoben. Su       atras su señora Yuwaya y dos
                              bou di e peticion cu Shon        Osvaldo Croes y Betico            di dos casa Gladys tambe a        yiu muhe, Lupina y Mislin,
                              A Eman a hiba Hulanda na         Croes. Na 2006 Guzman             fayece na edad hoben. Dos         nieto y nietanan, sobrino
                              Mesa Rondo y entrega dia         Croes a keda nombra ofi-          yiu di Guzman, Oscar y            y sobrinanan cu semper a
                              18 di maart 1948. Un peti-       cialmente como un ‘veterano       Richi a muri a consecuencia       stim’e sin condicion. Partido
                              cion cu a bira e base di nos     di guera’. Pa mas cu 17 aña       di accidente di auto.             AVP ta perde un di su hen-
                              Status Aparte y e fecha 18 di    Guzman tabata un miem-            Un sla duro.                      denan di prome ora, un pilar
                              maart pa e motibo aki a de-      bro di Eilandsraad y 9 aña di     E meritonan di Guzman a           fuerte, un mata grandi. Awe
                              semboca den nos Dia Nacio-       Staten di Antias. Semper el a     wordo honra cu varios con-        ta hib’e na su ultimo luga di
                              nal. Guzman a para na cuna       wordo eligi cu votonan pref-      decoracion. Medaya pa Ser-        sosiego. Dominico Guzman
                                                               erencial y durante su carera      vicio Militar den Segundo         Croes, sosega na paz.q

                                                               Adaptacion Rutanan di Serlimar y orario
                                                                           di Dump Parkietenbos

                                                               En relacion cu Dia di             - Rutanan di diabierna            lo ta disponibel di 7’or di
                                                               Asuncion (Hemelvaarts-            15 mei, lo recoge riba diasa-     mainta te 10’or di mainta. Por
                                                               dag), gerencia di Serlimar        bra 16 mei.                       fabor, yama pa peticion mas
                                                               ta informa un y tur di e          Riba dialuna, 18 di mei, lo       tempran posibel na 524-5080.
                                                               siguiente adaptacionnan:          asumi e schedule normal di
                                                                                                 tur ruta residencia.                 Servicio di Helpdesk
                                                                  Adaptacion Rutanan             Brug di pisa, parke di Con-       Riba diahuebs 14 di mei nos
                                                                Residencia di diahuebs y         tainer y Dump Parkietenbos        oficinanan lo ta cera y lo asu-
                                                                                                 Diahuebs, 14 di mei, lo ta        mi servicio riba diabierna 15
                                                                          diabierna              operando di 8’or di mainta te     di mei entrante 7’or di main-
                                                               E adaptacion di rutanan ta        12’or di merdia (4 ora).          ta.
                                                               encera adresnan cu dia di                                           Di antemano, masha danki pa
                                                               recoge fiho di diahuebs y dia-         Servicio di Recoge           tuma bon nota di e participa-
                                                               bierna. Esakinan lo wordo re-           Bestianan Morto             cion aki. Pa mas informacion,
                                                               cogi un dia despues, esta:        Riba 14 di mei e servicio aki     comunica libremente na 524-
                                                               - Rutanan di diahuebs 14                                            5080.q
                                                               mei, lo recoge riba diabierna
                                                               15 mei;
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19