Page 25 - AM200911
P. 25

5
                        Djaweps 10 sèptèmber 2020

                                                                           Diputado Nina den Heyer

                                    Tene yu na kas tin riesgo







                                      KRALENDIJK—Se-                  Ousensia permití       loofd verzuim’, esta ousen-  sekuensia ku e akshon por
         Awe  djaweps ketu  bai BONERI-  gun miembro di Konseho    Diputado Nina den Hey-    sia ku pèrmit.               tin. Si komo mayor bo ta
      ANO t’ei.  Tin buelo ainda. Nos no
      sa pa kuantu tempu mas. Kon ku bai   Insular Gerald Silberie,  er ta bisa, ku mester sinta                          dispuesto di tuma e riesgo
      bin, nos ta traha di dia pa dia. Mi no  durante e temporada ku e  ku fiskal pa wak kon ta bai     Riesgo            di tene bo yu na kas, anto e
      por bisa por ehèmpel ku djabièrnè  asuntu di COVID-19 a ku-  atendé ku muchanan ku        Segun Den Heyer, kada  konsekuensia por ta ku bo
      tambe tin korant.  Ta di spera wak   minsá, tabata tene kuenta  mayornan a tene na kas sin  mayor ta responsabel pa su  ta hañabo den un situashon
      kiko ta bai sosodé. No ta sistema di
      traha. Pero ta medidanan relashoná   ku si muchanan no bai skol  ku nan ta malu. No mester  aktonan. Aktualmente e  ferfelu ku enseñansa oblig-
      ku COVID-19, ku a pone e mundu aki  e  empleado di  enseñansa  lubidá ku tantu skol komo  departamentu di Salubridat  atorio. Esei ta keda na ma-
      aribabou. Tanten ku tin korant nos ta  obligatorio no tabata hasi  gobièrnu  a pidi pa na mo-  Públiko ta duna skolnan  yornan, paso kada  hende
      strika bai.                  fèrfelu ku nan. Na su opi-   mentu ku tin señal di fer-   informashon di manera ku  tin nan propio responsabi-

                   ***             nion esaki a kana hopi bon.  kout, grip etc. pa tene e yu  nan tin informashon ko-     lidat.  Nos tur  ta  konsiente
         Den bo trayektoria di bida bo ta  Despues mayoria mayor a  na kas komo prevenshon.  rekto kon mester anda ku  ku nos ta  den un situashon
      topa  ku  hende  i  suseso  interesante.  tene nan yu na kas pa mo-  Na momentu ku e yu keda  ousensia i na ki momentu e  ekstraordinario.”
      Poko dia pasá m’a laga mi pensa-  tibu ku sigun informashon  kas pa motibu di señalnan  ta un riesgo. “Komo mayor,
      mentunan bai den e tempu ku mi ta-
      bata na skol básiko. Ami a bai skol di   den media lo tabatin CO-  di ferkout etc, skolnan ta  bo mester ta konsiente di
      frater. St. Dominicusschool.  VID na skol.                registrá esaki komo ‘geoor-  kada riesgo òf di e kon-

                   ***
         Den di sinku di klas di St. Do-
      minicusschool e tempu ei bo tabata   Kastigu pa hòmber ku a
      kuminsá haña lès di katisashi serka
      pastor. Den e promé kuater klasnan
      ta serka frater, mener i yùfrounan
      nos a haña lès di katisashi. Pero den
      di sinku klas e pastor di Playa, yamá          maltratá eks-kasa
      Van der Seys, a aparesé dilanti klas
      pa duna katisashi. Nos tabata guli e
      ‘van der’ i yam’é solamente Pastor
      Seis (no Seys).
                                      KRALENDIJK -- Korte  pletamente otro. El a topa  labra. “Pordonami, no tuma  ku a duna sentensia. Tambe
                   ***             den Promé Instansia, a  su eks den e establesimentu  un desishon  muchu estrik-        el a splika ku e petishon pa
         Loke mi ta kòrda di e pastor aki   kondená Ivan D.T.P. pa  Cuba i na dado momentu e  to”, el a bisa.             daño i perhuisio ta demasi-
      tabata ku e tabata kou sigá. E tambe   menasa, maltrato i kiebro.  dama a baila provokativo   “Ta un lástima ku bo  ado kompliká pa korte i ku
      tabata huma e sigánan Velasquez
      meskos ku mayoria otro frater i pas-  A konden’é na un kastigu  kuné. “El  a  invitá  mi  pa  pèrdè kontrol propio. Mi  e víktima mester atendé
      tor. Ta e sigánan den forma di torpedo  di prizòn kompletamente  bini na kas serka dje pa nos  no ta kere loke bo a deklará  esaki segun prosedura sivil.
      i ku nan sa parti na salida di santana   kondishonal di 6 siman ku  hasi sèks”, Ivan a bisa.  i  bo ta pidi  pa  un kastigu   Korte den Promé Instan-
      ora di entiero. Pastor Van der Seys pa   un periodo di prueba di 2   Segun e akusado na  suave. E demanda di fiskal  sia a kondená Ivan D.T.P se-
      un motibu òf otro tabata kou e parti dje
      sigá ku e tabata hinka den su boka.   aña. Tambe el a haña 80 ora  momentu ku el a mira su  ta kuadra ku e echo”, hues  gun demanda di Ministerio
      Na momentu ku e saka e sigá for di  kastigu di trabou, e mester  eks huntu ku un otro hòm-  mr. Edelenbos a bisa promé  Públiko.
      den su boka e tabata tur babá. Un   bai bou di supervishon di  ber den kamber el a rabia.
      bista no masha agradabel. E saser-  Reclassering i sigui trata- Pero el a pèrdè kontrol na
      dote tabata kometé maltrato pisá ku e                                                  Belastingdienst ta kontrolá
      sigánan aki. Kada bes e tabata sali for   mentu pa regulá agreshon i  momentu ku e hòmber a
      di klas pa bai skupi e te di tabaku ku  emoshon.          menas’é promé.
      tabata forma den su boka.       Un  empleado  di  ofisina    Abogado      mr.    Van
                                   pa yudansa pa víktima  Lieshout a remarká na hues                        ‘loonheffing’
                   ***
         Loke tòg ta interesante di frater-  a entrega un petishon pa  ku e dosié di su kliente ta
      nan ta ku práktikamente tur tabata  daño i perhuisio. E víktima  inkompleto. Tin petishon
      huma sea pipa, sigá òf sigaria. Hopi   a pidi 2758.33 dòler pa daño  pa deklarashon médiko di e   KRALENDIJK -- En-    Belastingdienst   Cari-
      bia un kombinashon tambe. Frater   inmaterial i pèrdida di en- víktima pero e deklarashon   trante promé di òktober  bisch Nederland ta enfatisá
      Desiderius por ehèmpel tabata huma                                                     benidero,  Belastingdienst  ku hopi kompania ta tene
      tantu sigá komo sigaria. Benedicto   trada.               no ta den e dosié.
      tabata  huma  tantu  pipa  komo sigá.                                                  Caribisch Nederland ta bai  nan mes na reglanan. Pero
      Ora ku e shinishi bira grandi na e   Kiebro i maltrato           Kastigu adekuá        bishitá kompanianan pa  tin komersiante tambe ku
      sigá muchanan tabata rondon’é riba   Segun e denunsia kon-   Ministerio Públiko a      kontrolá si e informashon  ta keda sin kumpli ku nan
      ‘speelplaats’ pa pidié pa depositá                                                     suministrá tokante ‘loon- deber. Esaki tin un efekto
      e shinishi den nan man. Djis un kek   tra e akusado, riba 10 di  demanda  un un kastigu
      straño i prèt.               yanüari  2020 el  a  drenta  di prizòn kompletamente      heffing’, ta kuadra ku e per- negativo riba sosiedat.
                                   kas di su eks-kasá i topa e  kondishonal di 6 siman ku    sonanan ku aparentemente  Ademas esaki ta perhu-
                   ***             dama den kompania di otro  un periodo di prueba di        ta traha den servisio salari- diká tambe esnan ku si ta
         Pastor Van der Seys tabata hopi
      severo.  Tur mucha tabatin miedu   hòmber. Na e momentu ei  2 aña. Tambe el a pidi 80   al di e kompania. Lo pidi e  kumpli  ku  nan  deber;  por
      di dje. Bo no mester a hinka den bo  e akusado a menasá nan  ora kastigu di trabou  pa e   trahadónan presente pa le- pensa aki riba kompeten-
      kabes mes pa hasi kos fo’i sla ora ku e   bisando ku e ta bai mata  akusado i e mester bai bou   gitimá nan mes. Asina por  sia  inhustu.  Esaki  no  ta
      pastor aki tabata duna lès di katisashi.   nan. Tambe el a bringa ku  di supervishon di  Reclas-  kontrolá si e dunadó di tra- solamente malu pa e sektor
      Mi a yega di mir’é pasa diferente mu-
      cha wanta. Maltrato di mucha nan lo   e hòmber i el a choka, bati i  sering i sigui tratamentu pa   bou a mèldu e trahadónan  konserní, pero tambe pa
      bisa awendia.                pusha  e dama.               regulá agreshon i emoshon.   aki pa ‘loonhef-fing’. No ta  hinter komunidat.
                                      E akusado a deklará den      Hues a duna e akusado     partisipá delantá kua kom-
                   ***             korte ku kosnan a bai kom- e chèns pa bisa último pa-     pania lo bishitá ki dia.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30