Page 3 - HCCA, APRIL 9 2015
P. 3
DIAHUEBS 9 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 31
IBiSA hunto cu Fundacion Movemiento ta Bida ta organisa Apertura oficial
Compleho Deportivo
Actividad en conexion cu Dia
Mundial di Actividad Fisico Franklyn Bareno
Un soño deportivo ta bira realidad!
ORANJESTAD (AAN)--- priva, comercio, Cede Aruba,
Por fin a yega e dia pa e gran
apertura y inauguracion oficial otro organisacionnan y fondo
di stadion di SV Britannia
na Piedra plat. Ceremonia propio e proyecto na final a
relaciona cu e apertura lo
inicia Diabierna awor 7 or di keda realisa.
anochi pa publico en general
y despues pa 8:30 lo inicia e Directiva bao liderasgo di
wega oficial di campeonato
Division di Honor entre e Sr Franklyn Bareno a traha
team di cas SV Britannia y
SV Estrella. duro pa guia y supervisa e
Como 5 aña pasa Directivanan
di Centro di bario Piedra proyecto. Pa por a cumpli cu
Plat y SV Britannia a inicia
un proyecto ambicioso pa condicionnan di AVB (FIFA)
instala yerba artificial ariba e
tereno di bala. Un proyecto y asina por realisa weganan
considera pa eleva e calidad
y e proceso di desaroyo di oficial di campeonato di futbol
futbol pa nos hungadornan.
mester a sera e veld cu heki,
Na inicio di e proyecto no
tabata facil en bista di e costo tribuna y traha kleedkamers
di compra y instalacion di un
veld di yerba. Ultimo añanan pa refree y teamnan. Cu
e prijs di yerba artificial a baha
ariba mercado internacional ayudo di comercio a instala
cual a hasi posibel inicia cu e
proyecto. un scoreboard.
Geerman Construction a Pa e ceremonia di apertura y
realisa e trabao di instalacion
di actividad pa celebra e base regular, ta wordo asocia y cu un ayudo grandi di sector wega entre Estrella y Britannia
fechanan y pa conscientisa cu un cantidad di beneficio
comunidad di Aruba riba e fisico, social, economico y ta spera un yeno total.
importancia cu movecion tin mental pa cual IBiSA como
pa e salud humano. instituto cu ta promove un Directiva di Britannia ta
estilo di bida saludabel y
Durante un conferencia di activo ta un ehempel den hasi un invitacion general
prensa cu a tuma lugar na organisa diferente actividad pa
oficina principal di IBiSA, a promovemovecionysalud.Tin y specialmente tur su
duna un relato di e diferente un serie di actividad prepara
actividad cu ta wordo pa comunidad y publico den hungadornan, miembronan,
organisa. e proximo dianan, mientras
cu IBiSA mes ta organisa un ex-hungadornan, ex-
Directora di IBiSA sra. speurtocht specialmente pa
Monique van Embden, a su “stakeholders” manera miembronan di Directiva,
elabora riba e tema principal Departamento di Salubridad
cu e organisacionnan mundial Publico, Wit Gele Kruis, SVB, ex-entrenadornan y tur esnan
ta enfoca ariba. Pa aña AZV, HAVA, HOH y ImSan,
2015 esaki ta “Inactividad ta di cual nan tin cu forma grupo cu den curso di e 57 aña di
enfermedad, actividad fisico ta di 5 persona pa participa. E
salud”. Den su presentacion speurtocht pa “stakeholders” existencia di Britannia a
sra. van Embden a enfatisa cu ta tuma lugar Dialuna dia 13
e falta di actividad fisico ta di April 2015. IBISA ta invita forma parti di nan club pa e
un factor di risico importante cordialmente na un y tur pa
pa haya malesanan cronico, join e actividadnan recreativo ceremonia di apertura y apoya
manera cancer, diabetes y den cuadro di e Dia Mundial
malesanan di curason y ader. di Actividad Fisico. nos team den e wega contra
A keda demostra cu e hecho Estrella.
di haci actividad fisico riba un
ORANJESTAD (AAN)---
Rond mundo ta conmemora
e fecha di 6 di April como e
“Dia Mundial di Actividad
Fisico” y dia 7 di April como
e “Dia Mundial di Salud”.
Instituto Biba Saludabel
y Activo, IBiSA hunto cu
Fundacion Movemiento ta
Bida ta organisa un serie
IBiSA hunto cu Fundacion Movemiento ta Bida ta organisa Apertura oficial
Compleho Deportivo
Actividad en conexion cu Dia
Mundial di Actividad Fisico Franklyn Bareno
Un soño deportivo ta bira realidad!
ORANJESTAD (AAN)--- priva, comercio, Cede Aruba,
Por fin a yega e dia pa e gran
apertura y inauguracion oficial otro organisacionnan y fondo
di stadion di SV Britannia
na Piedra plat. Ceremonia propio e proyecto na final a
relaciona cu e apertura lo
inicia Diabierna awor 7 or di keda realisa.
anochi pa publico en general
y despues pa 8:30 lo inicia e Directiva bao liderasgo di
wega oficial di campeonato
Division di Honor entre e Sr Franklyn Bareno a traha
team di cas SV Britannia y
SV Estrella. duro pa guia y supervisa e
Como 5 aña pasa Directivanan
di Centro di bario Piedra proyecto. Pa por a cumpli cu
Plat y SV Britannia a inicia
un proyecto ambicioso pa condicionnan di AVB (FIFA)
instala yerba artificial ariba e
tereno di bala. Un proyecto y asina por realisa weganan
considera pa eleva e calidad
y e proceso di desaroyo di oficial di campeonato di futbol
futbol pa nos hungadornan.
mester a sera e veld cu heki,
Na inicio di e proyecto no
tabata facil en bista di e costo tribuna y traha kleedkamers
di compra y instalacion di un
veld di yerba. Ultimo añanan pa refree y teamnan. Cu
e prijs di yerba artificial a baha
ariba mercado internacional ayudo di comercio a instala
cual a hasi posibel inicia cu e
proyecto. un scoreboard.
Geerman Construction a Pa e ceremonia di apertura y
realisa e trabao di instalacion
di actividad pa celebra e base regular, ta wordo asocia y cu un ayudo grandi di sector wega entre Estrella y Britannia
fechanan y pa conscientisa cu un cantidad di beneficio
comunidad di Aruba riba e fisico, social, economico y ta spera un yeno total.
importancia cu movecion tin mental pa cual IBiSA como
pa e salud humano. instituto cu ta promove un Directiva di Britannia ta
estilo di bida saludabel y
Durante un conferencia di activo ta un ehempel den hasi un invitacion general
prensa cu a tuma lugar na organisa diferente actividad pa
oficina principal di IBiSA, a promovemovecionysalud.Tin y specialmente tur su
duna un relato di e diferente un serie di actividad prepara
actividad cu ta wordo pa comunidad y publico den hungadornan, miembronan,
organisa. e proximo dianan, mientras
cu IBiSA mes ta organisa un ex-hungadornan, ex-
Directora di IBiSA sra. speurtocht specialmente pa
Monique van Embden, a su “stakeholders” manera miembronan di Directiva,
elabora riba e tema principal Departamento di Salubridad
cu e organisacionnan mundial Publico, Wit Gele Kruis, SVB, ex-entrenadornan y tur esnan
ta enfoca ariba. Pa aña AZV, HAVA, HOH y ImSan,
2015 esaki ta “Inactividad ta di cual nan tin cu forma grupo cu den curso di e 57 aña di
enfermedad, actividad fisico ta di 5 persona pa participa. E
salud”. Den su presentacion speurtocht pa “stakeholders” existencia di Britannia a
sra. van Embden a enfatisa cu ta tuma lugar Dialuna dia 13
e falta di actividad fisico ta di April 2015. IBISA ta invita forma parti di nan club pa e
un factor di risico importante cordialmente na un y tur pa
pa haya malesanan cronico, join e actividadnan recreativo ceremonia di apertura y apoya
manera cancer, diabetes y den cuadro di e Dia Mundial
malesanan di curason y ader. di Actividad Fisico. nos team den e wega contra
A keda demostra cu e hecho Estrella.
di haci actividad fisico riba un
ORANJESTAD (AAN)---
Rond mundo ta conmemora
e fecha di 6 di April como e
“Dia Mundial di Actividad
Fisico” y dia 7 di April como
e “Dia Mundial di Salud”.
Instituto Biba Saludabel
y Activo, IBiSA hunto cu
Fundacion Movemiento ta
Bida ta organisa un serie
