Page 22 - MIN.VOS ALEX SCHWENGLE JAN 30,2015
P. 22
DIABIERNA 30 JANUARI 2015 DIARIO PAGINA 5
Mientras tin dunadornan di trabao cu ta exigi esaki:
Problema ta escala awor cu mayoria Docter di Cas no ta
duna pacientnan certificacion mas cu nan a bay consulta
ORANJESTAD (AAN) specialista. No obstante, tin Tin biaha un cita ta pa 9’ or trabao cu hasta ta desconta trahador ta presenta e rec-
-- Manera ta conoci e tra- dunadornan di trabao cu ta di mainta y pa 10.30 ainda e oranan cu ta pasa di dos, eta como prueba esaki no ta
hadornan tanto di sector exigi di nan empleadonan e pacient no a worde yuda, for di salario di e trahador. worde acepta tampoco.
publico como priva, tin pa bin cu un carta di docter y esaki ta haci cu e permiso Y pa colmo nan no por ni Tin pacientnan a worde
derecho riba dos ora pa bay unda e ta certifica cu e per- di dos ora ta bira mas cu mustra e hefe cu nan tabata informa cu esey ta un de-
docter di cas y cuater pa bay sona tabata den consulta. tres, y tin dunadornan di cerca docter, pasobra si e cision di e Asociacion di
Docternan di Cas, pa no
otorga e carta aki mas. Esa-
ki ta perhudica e trahador
cu ta perde su oranan ora
nan ta worde desconta for
di salario, pero e docternan
di cas si ta worde paga pa
AZV pa e consulta.
Pa muchanan di school:
T’a asina cu tambe den
hopi school ora un mucha
no ta presenta school paso-
bra e ta malo, directie tam-
be ta exigi pa ora e mucha
bin back trece un carta di e
docter, tambe pa certifica cu
e tabata malo. Pero e Aso-
ciacion di Docter su regla-
mento nobo ta cu pa menos
cu diez dia na cas, nan no ta
traha e carta aki pa school.
Awor cu tin e ley di ense-
ñanza obligatorio, hasta pa
un dia cu e mucha no bin
school e mester prueba cu
e tabata malo, cu excepcion
si ta na school mes a bira
malo y nan mes a yama e
mayor pa busca e yiu hibe
cas. Esaki ta comentari-
onan ricibi di trahadornan
cu a pasa den e situacion
aki, y di mayornan cu nan
yiu a keda malo na cas pero
pa poco dia, y cu a con-
fronta cu problema cu no
por a presenta school cu un
prueba cu e mucha tabata
malo. Ta parce cu AZV no
por haci nada al respecto,
pasobra e decisionnan di
e docternan ta completa-
mente di nan mes. Den tur
regla tin un excepcion, y
tin pacientnan cu afortuna-
damente nan docter di cas
tin tur comprension y si ta
traha e carta pa nan, aunke
e pacient ta worde cobra un
suma pa esaki.
Telefonnan di
DIARIO 582-6747
Fax 582-8551
Mientras tin dunadornan di trabao cu ta exigi esaki:
Problema ta escala awor cu mayoria Docter di Cas no ta
duna pacientnan certificacion mas cu nan a bay consulta
ORANJESTAD (AAN) specialista. No obstante, tin Tin biaha un cita ta pa 9’ or trabao cu hasta ta desconta trahador ta presenta e rec-
-- Manera ta conoci e tra- dunadornan di trabao cu ta di mainta y pa 10.30 ainda e oranan cu ta pasa di dos, eta como prueba esaki no ta
hadornan tanto di sector exigi di nan empleadonan e pacient no a worde yuda, for di salario di e trahador. worde acepta tampoco.
publico como priva, tin pa bin cu un carta di docter y esaki ta haci cu e permiso Y pa colmo nan no por ni Tin pacientnan a worde
derecho riba dos ora pa bay unda e ta certifica cu e per- di dos ora ta bira mas cu mustra e hefe cu nan tabata informa cu esey ta un de-
docter di cas y cuater pa bay sona tabata den consulta. tres, y tin dunadornan di cerca docter, pasobra si e cision di e Asociacion di
Docternan di Cas, pa no
otorga e carta aki mas. Esa-
ki ta perhudica e trahador
cu ta perde su oranan ora
nan ta worde desconta for
di salario, pero e docternan
di cas si ta worde paga pa
AZV pa e consulta.
Pa muchanan di school:
T’a asina cu tambe den
hopi school ora un mucha
no ta presenta school paso-
bra e ta malo, directie tam-
be ta exigi pa ora e mucha
bin back trece un carta di e
docter, tambe pa certifica cu
e tabata malo. Pero e Aso-
ciacion di Docter su regla-
mento nobo ta cu pa menos
cu diez dia na cas, nan no ta
traha e carta aki pa school.
Awor cu tin e ley di ense-
ñanza obligatorio, hasta pa
un dia cu e mucha no bin
school e mester prueba cu
e tabata malo, cu excepcion
si ta na school mes a bira
malo y nan mes a yama e
mayor pa busca e yiu hibe
cas. Esaki ta comentari-
onan ricibi di trahadornan
cu a pasa den e situacion
aki, y di mayornan cu nan
yiu a keda malo na cas pero
pa poco dia, y cu a con-
fronta cu problema cu no
por a presenta school cu un
prueba cu e mucha tabata
malo. Ta parce cu AZV no
por haci nada al respecto,
pasobra e decisionnan di
e docternan ta completa-
mente di nan mes. Den tur
regla tin un excepcion, y
tin pacientnan cu afortuna-
damente nan docter di cas
tin tur comprension y si ta
traha e carta pa nan, aunke
e pacient ta worde cobra un
suma pa esaki.
Telefonnan di
DIARIO 582-6747
Fax 582-8551