Page 14 - Extra11APRIL,2016
P. 14

14 Djaluna 11 Aprel 2016

          ...Grupo di 10 persona a haña un diploma, pero no a sigui ku e trabou...

 BALAST NEDAM A INVERTI DEN

EDUKASHON PA MARADO DI HERU
   WILLEMSTAD.- Balast        maradó di heru. Pero tin         Minister di SOAW sra.      mester ta promé”. Esnan      E artíkulo ta basá riba
Nedam a hasi su esfuerso pa   un nesesidat grandi pa        Ruthmilda Larmonie-           interesá i ku por hasi e     diferente kontratista lokal
eduká yunan di tera komo      nan.” Heide ta reakshoná      Cecilia den siman último a    trabou por mèldu t’e ku      ku konosementu amplio
maradó di heru. Mas ku        riba komentario den prensa    konfirmá ku su ministerio     awe pa 3:30 di atardi na     dje situashon ku no ke bai
dies a finalisá e edukashon   tokante e tópiko di maradó    a risibí petishon di parti    ministerio.                  ‘on record’ ante e miedu di
pa esaki ku Balast Nedam a    di heru.                      di e kompania Ballast                                      reperkushonnan despues.
organisá. Pero te ainda kasi                                Nedam ku ta enkargá pa ku        Djasabra den un artíkulo  Segun Heide den un
niun di nan por traha pa         Amerigo Thodé di           konstrukshon di Hospital      ku a sali den korant EXTRA   reakshon na korant EXTRA
Balast Nedam komo maradó      frakshon MFK a duna di        Nobo na Otrobanda (HNO).      a keda bisá ku e falta di    ta lamentabel ku e notisia
di heru den e proyekto di     konosé ku e ta haña ku ta     Segun e minister ta papia di  maradó di heru i e tardansa  di maradó di heru a haña
konstrukshon di Hòspital      inkreibel pero bèrdat “ku     mas ku 10 persona pa hasi     ku esaki por nifiká pa e     asina hopi komentario i
Nobo Otrabanda. Esaki debí    tantu gabinetenan Betrian,    e trabounan.                  proyekto Hospital Nobo       komentario negativo tambe.
na diferente problemanan,     Hodge, Asjes, Whiteman                                      Otrobanda ta un problema     ‘Esaki ta mustra ku nos
entre otro moral di trabou.   1 i tambe Whiteman 2 den         Pero e minister a opta pa  kreá fiktivamente pa         ta den tempu di elekshon
                              4 aña di nan gobernashon      buska hende riba merkado      Balast Nedam ku asina aki    kaba.” Na su opinion falta di
   Awor bosero di Usona       no por a produsí maradó di    lokal promé. ‘Nos hendenan    ta preparando kaminda        maradó di heru ta eksistente
Jacques Heide a komprendé     heru na Kòrsou di moda ku     mester haña chèns promé. E    pa bin ku un kontratista     i mester bin ku un solushon
esaki for di Balast Nedam.    nan por a bai traha den e     proyekto di hospital nobo ta  ulandes ku mester bin pone   lihé.
‘Awor no tin sufisiente       proyekto di Hospital nobo.”   di nos i nos mes hendenan     e dak di heru dje hospital.

                              ...Wendel Meulen:Maneho ‘kip zonder kop’...

MINISTER NO SA KU KOMISARIONAN
    ABC A FIA PA KUMPRA KONVOI

   WILLEMSTAD.-               prensa. E maneho erátiko aki  Camelia-Römer ku a primintí   dje kompania el a bisa.      ku hunta di komisario – dos
Autobusbedrijf Curaçao,       segun e dirigente sindikato   ku awor sí – pa mas tardá     Wendel Meulen finalmente     komisario aparentemente
ABC ta sigui ta un fuente di  ta haña pa kolmo mas forma    – pa fin di aprel lo tin un   a mustra ku nan a konfrontá  – a hasi un fiansa na un
doló di kabes pa e sindikato  debí ku ningun pero ningun    direktor nobo na ABC.         e minister ku informashon    banko lokal pa kumpra 4
UGTK/Cadmu. Wendel            polítiko-parlamentario                                                                   konvoi pa ABC.
Meulen, presidente i bosero   ni no-parlamentario              A splika tambe ku e
dje sindikato ta enfátiko     no ta interesá den ABC        asuntu di nombramentu                                         Minister Camelia-
den su konklushonnan riba     Busbedrijf. Ningun dje 21     di un direktor nobo na e                                   Römer no tabata na altura
maneho ku ta hibando na       parlamentarionan ku tin       kompania di transporte                                     dje fiansa aki e dirigente
e kompania di estado ku       aktualmente den Staten di     públiko ta hopi mas                                        sindikal a bisa pa ilustrá
tin mas ku un aña sin un      Kòrsou no a ekspresá interes  kompliká por ehèmpel                                       nan konklushon ku e
direktor i mesun tantu tempu  i muchu ménos prekupashon     ku nombramentu di un                                       maneho na ABC Busbedrijf
sin un hunta kompletu di      pa e loke ta pasando na ABC,  direktor nobo na Büró                                      ta unu di “galiña sin kabes”.
komisario ku mester yuda      un kompania di estado den     Telekomunikashon, Pòst                                     Ta premirá ku e situashon
direktor manehá e kompania    kua gobièrnu ta hinka kasi    i Utilidat e presidente i                                  aki lo tin su refleho negativo
di transporte. Mester papia   10 mion florin na supsidio    bosero di UGTK/Cadmu a                                     ora nan habri negoshashon
aki di un maneho estilo ‘kip  Wendel Meulen a komentá.      indiká. A haña e splikashon                                pa un kontrato kolektivo
zonder kop’ Wendel Meulen     Sindikato resientemente a     algu straño pero tin ku biba                               mas den transkurso di aña
a bisa den komentario na      reuní ku minister Suzanne     kuné i spera ku pa fin luna                                Wendel Meulen a terminá
                                                            tin un direktor na kabes                                   bisando.

                              INTENTO DI ATRAKO

WILLEMSTAD. - Ayera tabatin intento di atrako riba e hotèl Baoase den Winterswijkstraat. Esaki a keda te na un intento. Polis a bai na e sitio i a
realisá nan investigashon i nan tin bista riba esnan ku a intentá den e atrako aki.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19