Page 11 - Extra11APRIL,2016
P. 11
Djaluna 11 Aprel 2016 11
...di akuerdo ku presidente di korte mr. Evert Jan van der Poel...
UN WES KU TIN DI TUMA DESISHON RIBA
STATUS ESTADIA DI ESTRANHERO NO TA FASIL
PHILIPSBURG.- Un wes Mr. Giesen ta un miembro tantu “bestuursrecht” estranhero den korte semper masha tiki pertenensia riba
ku tin di tuma desishon di Korte Komun di Aruba, komo wes pa kasonan tin tenshon entre e maneho un kaminda sin final dor di
riba status di estadia di Kòrsou i St. Maarten i BES, penal. Den “bestuursrecht” estrikto di atmishon, i di vários pais”, segun mr. Van
un estranhero, kaminda e pero ta keda stashoná na e e ta miembro i mas despues otro banda e interes di der Poel.
tin di evaluá e maneho pa isla di St. Maarten. presidente di e tim di e estranhero i su famia
estranhero i di otro banda “Vreemdelingenkamer”. kendenan di mes ta buska Ta un problemátika
midi e interesnan, no tin un Mr. Giesen ta di korte un mihó futuro den otro kaminda un wes mester
tarea fásil. Esaki ta loke ku di Amsterdam. Pero Na momentu ku mester pais.“Tur dia nos ta mira na apliká e lei di Estranhero
presidente di Korte mr. Evert promé ku esei el a traha a selekshoná wesnan pa televishon imágen di e masa ta keda konfrontá hopi
Jan van der Poel a duna di pa algun aña na Directie e isla di St. Maarten esaki di imigrashon pa Oropa i biaha ku interesnan ku ta
konosé durante instalashon Vreemdelingenzaken di ta un “pluspunt”, mirando sobrá partinan di mundu kontradesí otro: di un banda
di wes mr. Carolien Giesen ministerio di hustisia i na ku e komunidat dje isla ta di hendenan den boto chikí e interes general i di otro
na e isla di St. Maarten. 1998 el a dal e stap di bira multikultural. òf por mira nan ta kana ku banda e interes personal di
wes. Komo wes el a traha e stranhero.
Den e proseso di
“Un wes ku mester disidí
ABVO TA HABRI SIMAN DI riba status di estadia di un
estranhero i mester evaluá
NAN 80 AÑA DI EKSISTENSHA e maneho di estranhero i di
otro banda e interesnan no
WILLEMSTAD.- E siman selebrashon di nan 80 aña Moises Frumencio da Costa e mesun dia aki ta hasi tin un tarea fásil”.
aki ABVO ta para ketu na di eksistensha. Defuntu Dr. Gomez a lanta e sindikato plantamentu di palu na San
dia 14 aprel 1936. Pedro Supermarket komo Den esaki mr. Giesen tin
EXTRA lo duna atenshon inisiativa pa planta mas un eksperiensha amplio
PARLAMENTO DI KORSOU KU DOS na e diferente aktividatnan palu den sentro di siudat. i ta kuadra ku e isla di St.
ku ta tuma lugá pa pueblo Maarten banda di esaki
SIMAN DI REUNION PUBLIKO biba ku eksistensha di e Dia 14 di aprel tin un su konosementu pa ku
“bestuursrecht” tambe e por
usa na St. Maarten aparte di
esun di estranhero, mr. Van
der Poel a tèrminá bisando.
sindikato di mas grandi na Santu Sakrifisio di misa
WILLEMSTAD.- Despues trahamentu di Hospital Kòrsou, ku miembronan na for di mainta, siguí pa
di algun siman di inaktividat Nobo. Sint Maarten, Boneiru, Saba ponementu di krans na graf
den reunionnan públiko, i Statia. Vise Presidente di di Dr. Moises Frumencio
Parlamento lo bai tin un Mas aleu djaweps dia 21 ABVO Kenneth Bremer a bisa Da Costa Gomez, mèrdia
seri di reunion públiko. E di aprel for di 09:00’or di EXTRA ku lo tin diferente tin un almuerso i anochi
reunionnan aki lo kuminsá mainta lo trata e posishon evento pa tira lus riba e un bríndis. Miembronan di
for di mañan djamars. Mañan di Parlamento di Kòrsou pa selebrashon grandi aki ku e sindikato tambe lo toka
djamars dia 12 di aprel lo ku miembronan ku a keda tur miembro di e sindikato. parti den e selebrashonnan.
start ku e promé enkuentro hañá kulpabel dor di Korte E selebrashonnan ta Dia 15 di aprel ta sera e
for di 09:30’or di mainta. Den di Hustisia di a kometé un kuminsá dia 12 di aprel siman di selebrashon ku
e reunion ei lo trata entre otro òf mas delito.Djabièrnè dia ku inougurashon di e sala un selebrashon grandi ku
aprobashon di notulonan 22 di aprel for di 09:00’or di na ABVO, dia 13 di aprel miembronan na Hyatt.
di algun reunion ku a tuma mainta lo trata deliberashon Presidente di e sindikato sr.
lugá for di 2014 i 2015. Pero ku gobièrnu di Kòrsou Wendy Calmes ta entregá un
tambe lo trata a kuenta anual enkuanto di klima i su cheque na Glorieux College
di gobièrnu di Kòrsou pa loke (posibel) konsekuenshanan kaminda el a bai skol, riba
ta aña 2011; tambe kambia pa Kòrsou.
di e lei di Omzetbelasting
1999; e inisiativa riba
kambio di lei di kontabilidat
2010; i finalisashon di e
dekreto di instalashon di e
komishon temporal enkargá
ku asuntunan di energia.
Mas aleu djaweps dia
14 di aprel pa 09:00’or di
mainta lo trata e lei pa loke
ta stipulashon di e kuenta
anual di Kòrsou pa aña 2012.
Djabièrnè dia 15 di aprel
for di 09:00’or di mainta lo
tin reunion atrobe pa trata
dos punto di agènda. Ta
trata aki di e kambio di lei
riba AOV i AWW; pero tambe
e lei reglanan finansiero pa
entidatnan gubernamental.
Djamars dia 19 di aprel for
di 09:30’or di mainta lo trata
entre otro e deliberashon
ku Minister di Salubridat,
Medioambiente i Naturalesa
enkuanto e último
desaroyonan riba tereno di
salubridat i progreso den
