Page 24 - Bon Dia Aruba
P. 24
A24
rond mundoDiasabra 26 September 2015
Dalai Lama a cancela eventonan na Merca despues di chekeo medico
MINNEAPOLIS (AP) Oficina di Tibet, cual a rep- cu su bishita mas recien ta-
– Dalai Lama a cancela resenta Dalai Lama na Noord bata pa evaluacion, pero no a
aparicionnan na Merca America, no a haya reaccion publica niun detaye. Vocero
despues di un chekeo me- di biaha diabierna. di Mayo, Ginger Plumbo
dio na Mayo Clinic na E scol y e asociacion a bisa cu a bisa diabierna, cu e no tin
Minnesota y a planea pa e oficina basa na Washington mas informacion pa publica
bolbe India pa sosega, asi- a informa nan cu dokternan a y lo no confirma si el a ban-
na e Universidad di Colo- conseha e lider spiritual di 80 dona e clinica.
rado y asociacion di Tibet aña, pa sosega y cu e lo bolbe Un secretario di Dalai Lama,
a anuncia diabierna. India otro siman. Chime Rigzin, a bisa AP cu
E scol y Asociacion di Tibet Banda di su biahe pa e scol diahuebs Dalai Lama a bay
di Colorado a bisa cu oficina na Boulder, Colorado, un e clinica y cu e no tabatin
na Washington, D.C. a infor- schedule riba e website di keho di salud. Rigzin a bisa
ma nan di e cancelacionnan. Dalai Lama tabatin bishita pa cu e resultado di test tabata
Dalai Lama tabata programa Salt Lake City, Utah y Phila- bon y cu pronto Dalai Lama
pa aparece na e universidad delphia otro luna. lo ta bolbiendo Dharamsala,
dia 20 y 21 di october. Mayo Clinic, caminda Da- India.
Mensahenan laga pa AP na lai Lama ta bishita regular- Dalai Lama tabatin 2 apari-
mente, a confirma diahuebs cion programa na Universi-
dad di Colorado dia 20 di oc-
tober y dia 21. E prome taba- por bin nos campus”, Huff hopi tempo pa planea un
ta un evento habri solamente a bisa, y a admiti cu lo tuma otro bishita. q
pa studiantenan, miembro-
nan di facultad y personal,
y e di 2 aparicion tabata un
publico tocante training di
mente y compasion.
Planeadonan di evento di
Universidad di Colorado a
wordo notifica pa Oficina di
Tibet, di e cancelacion diabi-
erna mainta, vocero di e uni-
versidad Ryan Huff a bisa. E
bishita a wordo planea pa casi
2 aña.
Definitivamente nos ta tristo
pa e noticia aki, pero nos ta
spera cu Dalai Lama su salud
mehora lihe y cu un dia e lo
Hues ta acepta Jenner su peticion pa cambia su nomber y genero legalmente
SANTA MONICA, Cali- cluyendo un rijbewijs y car- revela su intencionnan du- Mester un “background ner, relaciona cu un accident
fornia (AP) – El a procla- chi si Seguro Social – cu ta rante un entrevista cu Diane check” pa cambia bo nomber fatal cu a tuma luga na febru-
ma su nomber nobo riba e cuadra cu su identidad nobo. Sawyer, den un special cu a legalmente, y Jenner mes- ari ultimo, caminda un dama
portada di e revista Vanity Jenner a transiciona publi- wordo transmiti na televi- ter a entrega un declaracion a perde su bida.
Fair, pero Caitlyn Jenner camente den un muhe, den sion y a debuta su nomber medico tambe, tur 2 a wordo Jenner su SUV a dal den 2
su transicion di su iden- lunanan recien, despues di a nobo riba e portada di e re- entrega seya. auto dia 7 di februari ultimo,
tidad bieu, como Bruce vista Vanity Fair. Jenner a gana medaya di oro cual a pusha Ki m Howe su
Jenner, a termina oficial- Algun detaye cu a acompa- den decathlon na Weganan auto riba trafico di direccion
mente. ña su peticion pa cambia su Olimpico na 1976, y tabata contrario. Howe di 69 aña, a
Diabierna un hues a aproba nomber y genero legalmente casa cu Kris Jenner, pa mas fayece ora cu su vehiculo a
Jenner su peticion pa cambia a wordo redacta despues cu 20 aña. E pareha tin 2 yiu dal contra un Hummer, y su
su nomber y genero, mar- cu Jenner a cita preocupa- muhe cu otro, Kendall y Ky- yiunan di criansa a demanda
cando otro logro pa e ganado cionnan di privacidad y me- lie Jenner. Jenner pa esaki.
medaya di oro Olimpico su nasanan cu el a ricibi durante Caitlyn a aparece riba nan Investigadonan di oficina di
transicion como un muhe su transicion. serie “Keeping Up With the Sheriff a determina cu Jen-
transgenero. “A pesar di sosten publico pa Kardashians” y a documenta ner tabata coriendo cu un ve-
Jenner di 65 aña, a busca pa mi transicion ta hopi, mi ta su transicion riba su me- locidad cu no tabata sigur pa
cambia pa ta compatibel cu hayando mal atencion tambe sun serie di television “I Am e condicionnan di caminda, y
su identidad, segun docu- di ciudadanonan priva, in- Cait.” cu tin suficiente evidencia pa
mentonan di corte cu el e en- cluyendo menasanan di vio- Ainda fiscal di Los Angeles sostene un acusacion di ho-
trega mas trempan den luna. lencia” Jenner a skirbi den su ta evaluando si pa entrega micidio cu vehiculo, e depar-
Hues di corte superior, Ger- declaracion. acusacion oficial contra Jen- tamento a bisa luna pasa.q
ald Rosenberg a aproba e
peticion durante un trata-
mento cortico den corte.
Jenner no mester a atende,
pero a wordo representa pa 2
abogado.
E aprobacion kiermen cu
Jenner su nomber nobo lo ta
Caitlyn Marie Jenner, reem-
plasando su nomber cu el a
haya na su nacemento, Wil-
liam Bruce Jenner. E lo por
haya documentonan – in-
