Page 24 - Awe Mainta 18 Dec 2021
P. 24

4                                                                                      Djabièrnè 17 desèmber 2021



         MADAM                                                                 tempu mi no a mir’é. Balapena pa mi a probechá dal un bishita na
                                                                               su kas (driehoog).
                                                                               Kasi mi no por a rekonos’é mas ora ku el a habri porta pa mi drenta.
                                                                               No ta e Mirna ku m’a konosé meimei di añanan sesenta na Aruba.
                                                                               Kabei shinishi shinishi, gordo, yen di ploi na kara... bieu.
                                                                               Ora ku m’a drenta su kas holó di sigá a dal mi. Kiko a pasa? A
         X                                                                     resultá ku Mirna a bira miradó di destino. Esta baina. Riba mesa
                                                                               di kome mi a mira dos bará di karta, un bòter di awa Florida ku
                                                                               garganta largu meskos ku zjiraf. Tambe un imágen di San Antonio,
                                                                               rondoná pa diferente pòchi di bela di ocho ora. Manera esnan ku
                                                                               nan sa sende na santunan den misa.
                ‘ZEVENDE HEMEL’                                                “Nos no por kombersá masha aworakí. Aki ún ora un bon kliente
                                                                               ta bini. Joyce. E ta di Kòrsou, pero ta bibá hopi aña kaba na Lely-

        E fin di siman aki lo mi disparsé un ratu. Mi ta biaha ku trein pa     stad. Tur siman e ke pa mi mira futuro p’e. Joyce ta un mina di oro
                                                                               chikitu pa mi”, Mirna a konta mi.
        Paris ku un shon ku mi tin aki na Hulanda. Un pai. Tin mag tòg? Mi     Mirna a traha kòfi pa mi. E holó ku tabata sali for di e e mashin a
        no tin kompromiso na Bonè. Bon, kompromiso? Alfred ta bishitá          plama masha lihé den su kas, mesklando ku e holó di sigá Velas-
        mi de bes en kuando. Tin bes asta e ta keda drumi. Kiermen tòg mi      quez – Willem II. Un holó straño. Bon kòfi sí. Douwe Egberts. E
        ta hasiendo algu un tiki ilegal. Pero ki ke hasi? No ta kakalaka mi.   marka ku mi gusta i sa kumpra na Van den Tweel.
        Nos ta sali awe djabièrnè mainta 6or for di stashon sentral di Am-     Durante e ora ku nos a sinta kombersá ei Mirna a konta mi tòg
        sterdam ku Thalys, servisio di trein rápido, pa Paris Nord. Un trein   hopi kos di su bida i su karera komo miradó di destino. For di e
        super rápido. Despues di tres ora i diesocho minüt nos mester ta       kombersashon m’a bin komprondé ku Mirna ta hasi mas kos ku
        na Paris. Anto e preis ta ‘val mee’, 35 euro pa persona ‘one way’.     solamente mira destino. El a konfia mi ku e ta hasi brua tambe.
        Mi shon makamba Chris ta trit. E ta kubri tur kos.                     M’a nota tambe algun atributo straño i sospechoso riba un mesa
        Mi ta antisipá ku lo bira un wikènt inolvidabel. Nos lo transportá     den huki.
        otro hiba ‘Zevende Hemel', pa kua no mester kumpra niun ‘ticket’.      Nos a probechá papia hopi. M’a haña sa basta kos di brua. Ta mi
        Ta ‘free ticket’. Ta entrega total lo tin. Dia mi regresá djadumingu   intenshon pa filtra tur informashon ku m’a haña i lo skirbi nan den
        awor lo mi por wak si por skirbi algu pa konta kon a bai. Di mes e     futuro.
        lo ta un tiki sensurá si. Nos lo wak.                                  Ya ta mitar di nuebe anochi kaba aki na Hulanda. Mi mester bai
        Mientrastantu ayera mainta mi a bai Almere pa topa ku Mirna. Ta        drumi. Ta lat kaba. Tempran mi mester ta riba pia pa topa ku Chris
        un amiga di mi di Aruba. E tin hopi aña bibá na Hulanda. Masha         na Amsterdam Centraal pa nos subi Thalys, rumbo pa Kòrsou.



                                                           Tópiko: ‘Kunuku ántes i awe’

       Nikibokeronan ta bolbe topa







         KRALENDIJK – Niki-        bidá un par. Pero tur mucha                               lema pa kana òf ta tarda pa  bende.
      bokeronan ta  bolbe topa,  hòmber 49 plùs di Nikibo-                Algu èkstra        kuminsá kana. Pues un stail     E biaha akí tin ku tene
      esaki  ta  pa  14 biaha.  Ta  ko Nort ta bon biní.           Durante e enkuentro  di fisioterapia lokal.            kuenta ku e pandemia  di
      trata aki di un enkuentro ku    Ningun hende no ta  aña pasá,  a bini ku  e idea          Asina aki hendenan di  Covid-19 i bisti  tapa  boka
      mucha hòmber 49 plùs di e  obligá pa trese nada. E tim  pa hasi algu  èkstra den e  Nikiboko Nort tabata hasi  i mantené distansia. E en-
      bario di Nikiboko. Tópiko e  ta sòru pa tur kos. Pero,  bario. Lamentablemente  e  uso na diferente manera di  kuentro ta bou de palu den
      aña akí ta ‘Kunuku ántes i  kada ken ta disidí ku nan ta  pandemia a stroba kos. Un  loke kunuku tabata produsí.  fresku, pues no tin mag
      awe’                         trese algu tòg. Semper tin  punto interesante si a keda,  Asina ta kòrda tambe  ku  di tin mas ku 100 persona
         Aña pasá e enkuentro  di kome i bebe ku no por  ku a bin kai ariba ku hopi  Felipi tabata hòrna kuku pa  huntu.
      tabata  un éksito atrobe.  E  kaba.                       di e damsnan di Nikiboko
      tópiko tabata ‘Tiendanan di                               Nort tabata hende kabei lar-
      Nikiboko  Nort’. A bin  sali            Rekuerdo          gu i nanishi di Indjan. Ei a
      na kla ku fuera di tienda,      E idea di e binimentu  lanta idea pa investigá ken
      tabatin basta loramentu  huntu akí ta pa kombersá  e promé habitante di Niki-
      di man na bentana di kas  riba pasado i kon  tabata  boko Nort tabata. Den 2022
      tambe. Tabata bende zeta di  biba  ku otro e tempunan  lo sigui ku esaki.
      koko, sigaria detayá, artíku- aya. E parti mas esensial ta,   En realidat  e tópiko
      lonan pa kose paña etc.      ku ta refreská memoria. Di  ‘Tiendanan di den Nikibo-
                                   mes aki aya ta trese rekuer- ko Nort’, no a kaba i pa e
               Tim di trabou       do serka algun, ku ta pone  aña akí a mara na dje ‘Ku-
         Den transkurso di añan- otronan rekordá algu i bin  nuku ántes i awe’.
      an ku a pasa, poko poko a  ku nan kuenta tambe.              Ata un ñapa aki: ‘Mama
      forma un  tim di trabou pa      Pa un par di aña kaba, e  Shon, mama di Nini kasá di
      ku e aktividat. Un par di si-  mucha muhé tambe ta bon  Shon Koko mazòn, tabatin
      man promé ta chèk ken ta  bini.  Aña pasá e mucha  un plantashon di palu di ka-
      disponibel. Ta reuní un ratu  muhé di mas edat tabatin 80  tuna. Muchanan sa bai yuda
      i determiná e tópiko pa e  aña. Hopi dushi pa rekordá  piki katuna. Ku e katunanan
      aña ku te sera.              pasado den e bario.          akí e tabata traha hilu. Re-
         Ta purba na saka un in-      E aktividat semper ta  markabel ta, ku e hilu akí e
      vitashon pa tur mucha hòm- tuma lugá den e periodo di  señora tabata traha un sorto
      ber di riba 49 aña. Di mes  Misa di Aurora, bou di palu  di bant di ènkel, ku tabata
      pa motibu di edat por lu-    na Tanki di Matrimonio.      usa pa beibi ku ta tin prob-           Jacinto Frans, trèkdó di e enkuentro.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29