Page 20 - MIN SOCIAL
P. 20
2 AWEMainta Diabierna, 22 Mei 2015
Pa nan rol importante pa cu conscientisacion di HIV/AIDS
Minister dr. Alex Schwengle
cu elogio pa Women’s Club of Aruba
Candlelight Memorial ta un tradicion cu mester sigui manteni
DEN e di dos mitar di añanan 1980 consecuencia di HIV/AIDS; e bela blanco pa haya tratamento tempran y evita e
como muestra di apoyo n’e famianan; desaroyo di AIDS.
Women’s Club of Aruba a pone na nos e bela berde pa speransa; y e bela cora
isla e spotlight riba un enfermedad cu como muestra di sosten p’e personanan E aña aki AIDS Candlelight Memorial
tabata relativamente nobo pa mundo. bibando cu HIV/AIDS. a tuma lugar na Paseo Herencia, unda
Hunto cu algun profesional medico y cu a conta cu presencia di Gobernador
diferente instancia nan a cuminsa cu e E aña aki, e conmemoracion a haya e Fredis Refunjol y cooperacion di parti di,
tarea dificil di introduci informacion y tema internacional “Supporting the entre otro Skol di Musica Rufo Wever,
conscientisacion tocante un malesa cu future”, esta “Apoyando futuro”. Addonsito Croes, John Freddy Montoya,
tabata “taboo” pa papia di dje den nos Women’s Club of Aruba (WCA) a expresa Father Sidney Jacob y Elisabeth Pope pa
comunidad, y en realidad den mundo satisfaccion cu Ministerio di Salubridad un programa bunita cu un balor añadi
henter. ta haciendo un contribucion ainda mas den e campaña di conscientisacion y
activo den e area di prevencion, pero como un gesto importante pa “support
Women’s Club of Aruba a encurasha pre- specialmente den e rol activo di “testing” the future”.
vencion di e virus HIV cu tabata desaroya pa medio di Bus di Salud.
den hopi caso den e enfermedad AIDS,
cu tin un impacto sumamemente grandi Chairman di e AIDS Awareness and
riba e paciente mes y riba tur esnan cu Education Committee, esta Mary-Lou
ta stim’e. de Windt a splica cu awendia Bus di
Salud conoce un HIV team cu ta ofrece
Minister dr. Alex Schwengle no por un “rapid HIV test” hunto cu e testnan
tabata presente n’e tradicional con- cu ta wordo ofreci p’e personal medico
memoracion anual conoci como AIDS y e ta alentador pa tende cu 8 di e 10
Candelight Memorial. Sinembargo e personanan ta haci e test.
mandatario a hay’e di sumo importan-
cia pa subraya e lugar importante cu WCA ta sinti cu e taboo ta kibrando hopi
Women’s Club of Aruba, nan partnernan y e trabao cu nan ta bin haciendo for di
y nan campañanan di conscientisacion aña 1986 ta dunando su frutonan, tanto
tin den nos comunidad. den e area di uzo di proteccion pa mihor
prevencion, pero sigur pa cu diagnostico
“Mi tin hopi respet y admiracion pa tempran.
gruponan den nos comunidad manera Presidente di WCA, Lilian Martis a splica
Women’s Club of Aruba. durante di e evento cu e cendemento di
Nan a tuma un topico taboo, un preo- bela ta simbolico pa cendemento di e luz
cupacion grandi, un enfermedad con- di speransa.
tagioso cu un introduccion rondona El a splica tambe cu awendia mas tem-
pa controversia y miedo y nan a wak e pran un persona haya sa cu e ta HIV
importancia di prevencion. positief, mas chens e ta duna su mes – cu
P’asina nan contribui n’e comunidad cu e tratamento adecua, pa biba un bida
nan ta parti di dje y tanto nan ta stima completo.
p’e wordo protegi mas tanto posibel di
su introduccion y expansion,” Minister E paciente cu ta HIV positief no tin nodo
Schwengle a expresa. di muri di AIDS, tin remedi cu ta yuda e
persona biba normal, mescos cu cualkier
AIDS Candlelight Memorial ta un otro persona cu tin cualkier otro malesa.
evento anual cu ta tuma lugar riba e di Martis ta encurasha tur hende pa busca e
tres diadomingo di luna di mei. Mun- informacion corecto y principalmente pa
dialmente mas di 1200 organisacion uza proteccion y asina preveni contagio;
comunitario den 115 pais ta organisa e e persona cu a sospecha cu e por ta HIV
evento aki, unda cu ta cende 4 bela cu positief, Martis ta encurash’e pa haci
un simbolismo special: E bela preto pa su test y asina detecta e virus tempran
conmemora personanan cu a fayece a
