Page 15 - Extra
P. 15
Djarason 10 Febrüari 2016 15
...Eks-employé di Shell Edgar Leito... ATRAKADO DI 15 AÑA
WHITEMAN NO MESTER TA PROME MINISTER AMSTERDAM.- Polis a detené un hóben di 15 aña , pa
un atrako armá ku Shotgun, riba un bùs di transporte
DI REFINERIA ISLA PERO DI KORSOU públiko.E atrako a sosodé for di luna pasá ora e hóben
WILLEMSTAD.- Eks- diferente di nan. E tempu Leito a bisa ku maskará a drenta e bùs ku e Shotgun i a menasá e shofùr,
employé di Shell i awendia ei pa salvaguardá interes di básikamente awor aki nos ku mester a dun’é plaka i pertinensianan pèrsonal.Un
aktivista di medio ambiente empleonan di Shell a lanta ta den mesun situashon. siman despues polis a pone e imágennan di kámara
Edgar Leito ta pidi pa tene un organisashon ku tinto “For di 2007 mi a bin ta Online i a base di tepnan ku a drenta e ora ei, a logra di
kuenta ku e posibilidat ku sindikal ku a haña e nòmber traha programanan di radio detené e hóben.
e refineria di Kòrsou por ASEK. Leito tabata tesorero i mustra, entre otro ku e
dal su portanan sera. “Ta di e organisashon. Den un movementu pa solushon di SHIMIS KASAMENTU PA 29 EURO
tene kuenta muchu poko reunion ku tabatin e tempu e asuntu di Refineria Isla,
ku e posibilidat aki. E ta ei pa papia riba futuro di MSI riba tur e opshonnan AMSTERDAM.- Zeeman a start un kampaña ayera,
un posibilidat real. Un e refineria, el a puntra tur posibel. Pero un biaha bendiendo shimis di kasamentu pa ménos ku 30 euro.
promé minister manera Ben hende den sala kuantu mas Kòrsou ta demasiado Ounke tur hende na prinsipio a hasi chèrchi, sigur ta ku
Whiteman mester para den di nan ta tene kuenta ku lat”. Leito a atvertí pa nos tur e shimisnan denter di un dia a wòrdu bendé.E promé
e kaso aki riba e issue. E no realmente e refineria lo sera no haña nos den e mesun 400 shimisnan a wòrdu poné Online i tambe un di dos
mester ta promé minister di su portanan. “Sala a keda situashon ku na 1985. E lote denter di tempu korto tabata bendé.E shimis ta wòrdu
Refineria Isla”, asina Leito a ketu sigur pa 5 minüt largu. tempu ei sikiera a hasi entregá den kuater sais. Stilistanan di Zeeman mes a
bisa relashoná ku e manera Niun hende a tene kuenta ku kuenta ku e trahadónan diseñá e shimis.
ku Gobièrnu i parlamentu e posibilidat aki. Tabata wak i plaka tabata lora. Shell
a bin ta atendé e tema di e asuntu muchu emoshonal a anunsiá ku e ta kumpli VIOLASHON MUCHA 12 AÑA
futuro di e refineria. sin pensa ku tabatin ku su obligashon pa laga
motibunan real pa sera e e lugá limpi manera el a AMSTERDAM.- Un profeshonal hulandes di 21 aña
Leito a bisa ku na 1984 a refineria”, asina el a bisa. hañ’é na kuminsamentu ku ta praktiká deporte tòp profeshonal, den e kaso aki
pasa mesun kos. Pa lunanan Algun luna despues Shell di siglo pasá pero a skohe BeachVolley, ta será na Inglatera, pa violashon di un
largu tabatin informashon a informá Gobièrnu ku e no pa tene e refineria habrí, mucha muhé di 12 aña.Ta trata di Steven van de V. Na
ku kosnan no ta bai bon ta keda mas. Tabata riba e ku den e kaso ei a haña un Inglatera el a sera konosí ku e mucha muhé di 12 aña,via
pa Shell. Komo ku e tabata famoso dia ku e direktor di otro operador. Shell a bende Facebook.E tabata sa ku e mucha ta menor di edat i
bon ku e hendenan di Shell e tempu ei a krusa plenchi Kòrsou e refineria pa un mirando e edat sea ku e mucha muhé a konsentí òf nò, ta
ku tabata den tòp e tempu di Fòrti pa duna gobièrnu florin. trata di violashon.Ulanda a entregá e hóben na Inglatera
ei, e tabata tende mas e informashon ku a kai i e hóben mesora a atmití su fayo.
kos ku otronan. E tabata manera un bòm. Leito a bisa ku e si
entre otro hunga tènis ku Sigui lesa pagina 48 AKTONAN ILEGAL
...Eksperto di CARPHA dr. Joy St. John... DEN HAAG.- AIVD segun publikashon, entre febrüari
2014 i mart 2015, inhustamente a tap telefon di 13
KANTIDAT KASO KANSER DEN KARIBE abogado. Tambe a elaborá e kòmbersashonnan, siendo
ku no tabatin menasa direkto pa seguridat nashonal.E
TA OUMENTANDO DRASTIKO informashon ta bin di CTIVD ku tin supervishon riba
WILLEMSTAD.- E e ta afektando hende mas e tereno aki. seguridat nashonal.E insidentenan di skuchamentu ta
kantidat di kaso di kanser hóben. El a splika ku uso di ilegal.
den Caribe ta oumentando
drástikamente. Esei ta Segun el a bisa, kanser tabako, falta di aktividat WILDERS I PvdA DEN KLESH
opinion di e eksperto di e ta e di dos kousa mas físiko i abuso di alkohòl
organisashon di salubridat importante di morto den nos ta faktornan di riesgo DEN HAAG.- Lider di PVV, Wilders a reakshoná
di Caribe (CARPHA) dr. Joy region. Kanser di pechu ta ku ta desaroyá kanser. fuertemente riba krítika di Spekman di PvdA, ku e ta un
St. John. na promé lugá entre hende Investigashonnan a peliger pa demokrasia i derechi di estado.Wilders ta haña
muhé, sigui pa kanser di determiná ku un redukshon ku PvdA ta demonisé meskos ku nan a hasi ku Fortuyn.E
E ta konfirmá un artíkulo matris. Pa loke ta trata di faktornan di riesgo por yamada di Wilders pa protestá kontra sentronan di asilo,
ku EXTRA a publiká siman hende hòmber, e insidensia kontribuí na redukshon di a haña e reakshon di Spekman.Samson di PvdA ta haña
pasá riba Dia Internashonal mas haltu di kanser ta di kaso di kanser i esei por ku Wilders mester stòp di mira su mes komo víktima ora
pa Kombatí Kanser den prostat i di pulmon. Kanser kondusí na ménos morto e haña krítika i simplemente kontestá e pregunta kiko
kua nos a konstatá ku di colon i di rectum (e parti i por sierto ménos gastu eksaktamente e ke mèn ku e menasa di un rebuelto si no
e kantidat di kaso di final di e tripanan ku ta médiko. skuch’é.Te ainda Wilders no a duna e kontesta ei. Segun
kanser ta oumentando sali na e anus) tambe ta mayoria Wilders gusta kritiká, pero no por kontra krítika
alarmantemente. No tin subiendo mas i mas. Pa mustra riba diferente di su persona.Wilders tambe a bisa ku si e bala bin, tur
un siman ku tin diferente faktor lo lansa e aña aki loke hende sa ku na banda PvdA ta skibí riba e bala.
hende ta muri di diferente Dr. St. John a bisa ku a haña nòmber Caribbean
tipo di kanser na Kòrsou. e kantidat di morto pa Cancer Registry Hub, ku A HAÑA DOS BEIBI MORTO
Posiblemente kanser ta e motibu di kanser di pechu lo duna informashon
kousa di morto mas grandi i di matris den Caribe ta riba kòntròl i prevenshon HEERHUGOWAARD.- Den un kas, polis a haña dos
den nos sosiedat awor aki, alarmante, sigur si tuma di kanser. Lo lansa e beibi morto. Esei a sosodé luna pasá.E probabel mama
anke no kier atmití esei na konsiderashon ku por proyekto na yüni awor na di e muchanan a kometé suisidio luna pasá den un
públikamente, entre otro pa prevení e tipo di kansernan e konferensha anual di institushon, kaminda e tabata keda.Den su kamber a haña
motibu di e bèrgwensa ku aki. Por prevení kanser di CARPHA ku lo tuma lugá na kartanan den kua e tabata skibi di e beibinan ku el a haña
ketu bai tin pa e enfermedat. matris. Kanser di pechu Turks & Caicos, asina el a i ku e lo a mata.Polis e ora ei a bai su kas i a haña e dos
ta algu ku por trata si bisa. kurpanan.Komo ku e sospechoso a muri e investigashon
Dr. Joy St. John ta direktor detekt’é na tempu, asina ta limitá.
di e sekshon di vigilansha, el a bisa. E speshalista ta Aki na Kòrsou ta
prevenshon i kòntròl di e bisa ku partisipashon den sigui ku programanan di TIRAMENTU KU PUPU
agensia Caribbean Public programanan di screening konsientisashon, entre otro
Health Agency (CARPHA) ta rekomendabel pa asina di Prensès Wilhelminafonds, AMSTERDAM.- Polisnan a eksperensiá algu nobo.
di kua Kòrsou tambe ta evitá e tipo di kansernan Sentro di Prevenshon, Sinta Durante un pleitu entre bisiñanan a tira ku pupu. E pleitu
miembro. Dr. St. John ta aki. Manera nos a informá, Ros i otronan pa un tema ku a sali kompletamente for di man.Polis ta informá ku
bisa ku e kantidat di kaso na Kòrsou tin sentronan mester sigui haña atenshon. finalmente un di e abitantenan diripiente a kuminsá tira
di kanser den nos region ta manera e Sentro di Den e promé simannan di e ku su pupu.E persona ku a tira e pupu lo tin ku limpi’é,
oumentando i ku dia pa dia Prevenshon ku ta traha riba aña aki, un kantidat notabel segun polis.Un polis di bario a entremeté entre e dos
di hende a muri di kanser na bisiñanan, pa evitá otro eskalashon.
Kòrsou.
