Page 8 - Extra
P. 8
8 Djarason 10 Febrüari 2016
...di akuerdo ku Ministerio Públiko...
TA PERSIGUI TANTU BENDEDO KOMO
KUMPRADO REIBEWEIS FALSU
WILLEMSTAD.- E OM a anunsiá ayera kumpra e reibeweisnan no hasi investigashon kual ta Landsrecherche a start
investigashon rondó di ku e investigashon rondó a pasa eksamen. enserá ku e mester a haña ku investigashon penal i
ofisina di reibeweis ta den di ofisina di reibeweis ta informashon dje ofisina di interogá hende.
su fase final. Tantu esnan den su fase final. Fiskal E kumpradónan di reibeweis kual proseso a
ku a bende, esta e ámtenar no a tuma un desishon reibeweis falsifiká ta dura largu. Na mart 2015, minister
i esnan ku a kumpra ainda tokante esnan ku konosí serka ministerio van der Horst a bisa EXTRA
reibeweis falsu, lo keda ta bai wòrdu persiguí. públiko tambe i pronto Na yüli 2015 minister ku si resultá ku tin reibeweis
pèrsiguí penalmente. Esei ta Esei lo ta riba un término OM lo pèrsiguí e hendenan Etienne van der Horst otorgá kontra di lei, lo e laga
loke ku ministerio públiko relativamente chikitu. aki. Segun Bosero di OM, a splika ku e promé revoká esakinan i lo informá
(OM) a trese dilanti. Norman Serphos a indiká investigashon tabata instanshanan ulandes di
Ta trata di un ku e personanan aki por den man di SOAB, esaki pa asina nan tambe
For di 2013 e investigashon di keda pèrsiguí sea den korte, kaminda e instansia aki por tuma medida den kaso
investigashon na ofisina Landsrecherche na unda tambe ku un transakshon a bin topa kos ku lo por ta e reibeweisnan aki a keda
di reibeweis a start i tin vários sospechoso, entre dor di paga but òf kaso kastigabel. Esaki a trese kambiá den reibeweis
Landsrecherche ta enkargá nan tambe vários ámtenar, HURA. kuné ku a hasi denunsia ulandes”.
ku e investigashon for di e ku a hasi nan mes kulpabel na ministerio públiko.
dia ei a kuminsá interogá na emití reibeweisnan E investigashon a Mirando ku tin ámtenar Pues ta di warda akshon
algun persona. kontra pago. Esnan ku a tuma su tempu, debí ku den e investigashon, di parti Ministerio Públiko
landsrecherche mester a den e kaso aki.
DI 9 KOMPETENSIA DI HAIKU “ELIS
JULIANA” NA PAPIAMENTU
WILLEMSTAD.- Pa kompetensiahaiku@ Tur otro persona
hotmail.com interesá na Kòrsou òf pafó
di nuebe biaha lo tene e di Kòrsou.
Por partisipá den e
kompetensia di haiku Elis Lo menshoná e
Juliana. Por partisipá ku un siguiente kategorianan: ganadónan durante final
te dies haiku. Mester entregá di Arte di Palabra ABC 19
Alumno di klas 1 òf 2 di
e haikunan pa mas tardá enseñansa sekundario; di mart awor na K.Center
dia 17 di febrüari 2015 Alumno di klas 3 te 6 Brievengat i lo publiká e
na Ange Jessurun, e-mail VSBO/H/V òf SBO 1-2;
UNSEBAKO A REUNI KU UTS
WILLEMSTAD.- e reunion aki UNSEBAKO i Den su próksimo konseho
Resientemente direktiva UTS a interkambiá di idea di federashon, direktiva di
di UNSEBAKO, e union di riba e forma ku UTS lo por UNSEBAKO lo trata un ke
sentronan di bario di Kòrsou duna su koperashon pa otro ku e sentronan afiliá pa
a reuní ku direktor di UTS, sostené sentronan di bario despues kaba di konkretisá e
sr. Paul de Geus. Durante di den nan trabou pa sirbi bario. palabrashonnan ku UTS.
...E direktiva diario di UNSEBAKO konsistiendo di sr. Juny Sluis presidente di mihó haikunan. diferente for di poesia
UNSEBAKO i miembronan sra. Truus Isidora i sr. Franklin Mathilda den kompania Informashon rítmiko òf poesia ku ta rima
di sr. Paul de Geus direktor di UTS... Na okashon di ku bo a kustumbrá kuné. E ta
manera un potrèt ku ta kapta
selebrashon di ochenta esensia di loke ta pasando.
aña di Elis Juliana (2007), a
dediká atenshon na tur e Ku solamente algun
palabra, un haiku ta kapta bo
abilidat- i fasetanan atenshon i ta bisa bo:
artístiko di e gran yu di tera
akí. wak esaki òf pensa riba
esaki.
Elis Juliana a nase na
Kòrsou na aña 1927. For Originalmente, haiku
di 1950 el a kuminsá skibi hapones ta trata naturalesa.
kuenta kòrtiku, mas ku un Awendia e por trata kualke
dozein di kolekshon di poesia tema. Elis Juliana ta bisa ku
i a kontribuí grandemente el a probechá di haiku pa
na desaroyo di mucha. E ta, duna pueblo balor di forsa di
entre otro outor, artista i palabra.
eskultor. Komo outor, el a
meskla e parti rítmiko i tonal Haiku ta un poema di
di papiamentu ku e haiku dieshete sílaba partí den tres
hapones, kreando asina unidat di sinku, shete i sinku
su propio estilo. Haiku na sílaba.
papiamentu
Kon ta skibi haiku
Kiko ta haiku? Skohe un tema i skibi
Por bisa ku haiku ta un algun palabra ku bo konosé
arte di palabra. Haiku ta un di e tema. Haiku no tin título.
forma di poesia hapones E ta pará riba su mes.
masha kòrtiku ku ta eksistí Un haiku por deskribí
pa hopi siglo kaba. E ta
Sigui lesa pagina 37
